危機(jī)紀(jì)年第205年，三體艦隊(duì)距太陽(yáng)系2.10光年
　　黑暗出現(xiàn)了，這之前連黑暗都沒(méi)有，只有虛無(wú)。虛無(wú)是無(wú)色彩的，虛無(wú)什么都沒(méi)有，有黑暗，至少意味著出現(xiàn)了空間。很快，黑暗的空間中出現(xiàn)了一些擾動(dòng)，像穿透一切的微風(fēng)，這是時(shí)間流逝的感覺(jué)。之前的虛無(wú)是沒(méi)有時(shí)間的，現(xiàn)在時(shí)間也出現(xiàn)了，像消融的冰河。光的出現(xiàn)是在很長(zhǎng)時(shí)間以后，開(kāi)始，只是一片沒(méi)有形狀的亮斑，又經(jīng)過(guò)了漫長(zhǎng)的等待，世界的形狀才顯現(xiàn)出來(lái)。剛剛復(fù)活的意識(shí)在努力分辨著，最初看清的是幾根橫空而過(guò)的透明細(xì)管，然后是管道后面的一張俯視著的人臉，人臉很快消失，露出發(fā)著乳白色光芒的天花板。
　　羅輯從冬眠中醒來(lái)。
　　那張臉又出現(xiàn)了，是一個(gè)表情柔和的男性，他看著羅輯說(shuō)：“歡迎您來(lái)到這個(gè)時(shí)代?！本驮谒f(shuō)話(huà)的時(shí)候，他穿著的白大褂閃動(dòng)起來(lái)，映出了一片鮮艷的玫瑰，然后漸漸變淡消失。在他后面的談話(huà)中，白大褂不斷配合著他的表情和情緒，顯示出不同的賞心悅目的圖像，有大海、晚霞和細(xì)雨中的樹(shù)林。他說(shuō)羅輯的病已經(jīng)在冬眠中治好了，他的蘇醒過(guò)程也很順利，只需三天左右的恢復(fù)期，他就能完全恢復(fù)正常的身體機(jī)能……
　　羅輯的思維仍處于初醒的遲鈍狀態(tài)，對(duì)醫(yī)生的話(huà)，他只抓住了一個(gè)信息：現(xiàn)在是危機(jī)紀(jì)年205年，自己已經(jīng)冬眠了一百八十五年。
　　最初羅輯感覺(jué)醫(yī)生的口音很奇怪，但很快發(fā)現(xiàn)普通話(huà)的語(yǔ)音變化并不大，只是其中夾雜著大量的英文單詞。在醫(yī)生說(shuō)話(huà)的同時(shí)，天花板上用字幕映出了他所說(shuō)的內(nèi)容，顯然是實(shí)時(shí)的語(yǔ)音識(shí)別，也許是為了便于蘇醒者理解，把其中的英文單詞都換成了漢字。
　　醫(yī)生最后說(shuō)，羅輯已經(jīng)可以從蘇醒室轉(zhuǎn)到普通監(jiān)護(hù)室了，他的白大褂上映出了一幅迅速由落日變?yōu)樾强盏狞S昏圖景以表示“再見(jiàn)”。同時(shí)，羅輯的床開(kāi)始自己移動(dòng)，在即將移出蘇醒室的門(mén)時(shí)，羅輯聽(tīng)到醫(yī)生喊了聲“下一個(gè)”，他吃力地扭過(guò)頭，看到又有一張床移進(jìn)蘇醒室，床上也有一個(gè)顯然是剛從冬眠室中送來(lái)的人。那張床很快移入了一堆儀器中間，醫(yī)生的白大褂變成純白色，他用手指在墻上點(diǎn)了一下，有三分之一的墻面被激活成顯示屏，上面顯示著復(fù)雜的曲線(xiàn)和數(shù)據(jù)，醫(yī)生開(kāi)始緊張地操作。
　　羅輯這時(shí)明白，自己的蘇醒可能并不是一件重大的事，而只是這里進(jìn)行的日常工作的一部分。那個(gè)醫(yī)生很友善，羅輯在他眼中顯然只是一名普通的冬眠者而已。
　　同蘇醒室中一樣，走廊中沒(méi)有燈，亮光也是直接從墻壁發(fā)出的，雖然很柔和，還是讓羅輯瞇起了雙眼。就在他瞇眼的同時(shí)，這一段走廊的墻壁暗了下來(lái)，這黯淡的一段一直跟隨著他的床移動(dòng)。當(dāng)他的眼睛適應(yīng)光亮又睜大時(shí)，這移動(dòng)的一段也隨之亮了起來(lái)，但亮度一直保持在舒適的范圍內(nèi)?？磥?lái)，走廊的光度調(diào)節(jié)系統(tǒng)能夠監(jiān)測(cè)他的瞳孔變化。
　　從這件事看，這是一個(gè)很人性化的時(shí)代。
　　這大大出乎羅輯的預(yù)料。
　　在緩緩移過(guò)的走廊墻壁上，羅輯也看到了許多被激活的顯示區(qū)，它們大小不一，隨機(jī)點(diǎn)綴在墻上，其中一部分還顯示著羅輯來(lái)不及看清的動(dòng)態(tài)圖像，好像是使用者離開(kāi)時(shí)忘記關(guān)閉而留下的。
　　羅輯不時(shí)與走廊上的行人和自動(dòng)行走的病床交錯(cuò)而過(guò)，他注意到在行人的腳底和床的輪子與地面的接觸處，都?jí)撼隽税l(fā)光的水樣的波紋，就像在他自己的時(shí)代用手指接觸液晶顯示屏?xí)r出現(xiàn)的那樣。整個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的走廊，給他的最強(qiáng)烈的感覺(jué)就是潔凈，潔凈得像是電腦中的三維動(dòng)畫(huà)，但羅輯知道這一切都是真實(shí)的。他移動(dòng)于其中，有一種從未體會(huì)過(guò)的寧?kù)o和舒適。
　　最令羅輯心動(dòng)的是他沿途遇到的人們，不論是醫(yī)生護(hù)士，還是其他人，看上去都整潔高雅，走近時(shí)，都親切地向他微笑致意，有的還向他揮揮手。他們的衣服也都映出絢美的圖案，每個(gè)人的風(fēng)格都不同，有的寫(xiě)實(shí)有的抽象。羅輯被他們的目光所懾服，他知道，普通人的目光，是他們所在地區(qū)和時(shí)代的文明程度的最好反映。他曾經(jīng)看到過(guò)一組由歐洲攝影師拍攝的清朝末年的照片，最深的印象就是照片上的人呆滯的目光，在那些照片上，不論是官員還是百姓，眼睛中所透出的只有麻木和愚鈍，看不到一點(diǎn)生氣?，F(xiàn)在，這個(gè)新時(shí)代的人看到羅輯的眼睛時(shí)，可能也是那種感覺(jué)了。在與羅輯相視的目光中，充滿(mǎn)著睿智的生機(jī)，以及他在自己的時(shí)代很少感受到的真誠(chéng)、理解和愛(ài)意。但從心靈的最深處打動(dòng)羅輯的，是人們目光中的自信，這種陽(yáng)光般的自信充滿(mǎn)了每一雙眼睛，顯然已經(jīng)成為新時(shí)代人們的精神背景。
　　這似乎不像是一個(gè)絕望的時(shí)代，這再次令羅輯深感意外。
　　羅輯的床無(wú)聲地移入監(jiān)護(hù)室，他看到這里已經(jīng)有兩個(gè)冬眠蘇醒者了，他們有一位躺在床上，靠門(mén)的另一位則在護(hù)士的幫助下收拾東西，好像已經(jīng)準(zhǔn)備離開(kāi)了。從他們的目光中，羅輯立刻認(rèn)出了兩位都是自己同時(shí)代的人，他們的眼睛像時(shí)光之窗，讓羅輯又瞥了一眼自己來(lái)自的那個(gè)灰色的時(shí)代。
　　“他們?cè)趺茨苓@樣？我是他們的祖爺爺！”羅輯聽(tīng)到要離開(kāi)的冬眠者抱怨說(shuō)。
　　“您不能在他們面前賣(mài)老的，按照法律，冬眠期間不算做年齡，所以在老人面前您還是晚輩……我們走吧，他們?cè)诮哟业群瞄L(zhǎng)時(shí)間了?！弊o(hù)士說(shuō)，羅輯注意到，她說(shuō)話(huà)時(shí)盡力避免出現(xiàn)英文詞，但一些漢語(yǔ)詞匯在她口中顯得很生澀，她等于是在說(shuō)古漢語(yǔ)了，有時(shí)不得不說(shuō)現(xiàn)代語(yǔ)言時(shí)，墻上就會(huì)相應(yīng)地顯示出古漢語(yǔ)的譯文。
　　“我連那些人的話(huà)都聽(tīng)不太懂，夾那么多鳥(niǎo)語(yǔ)！”冬眠者說(shuō)，和護(hù)士各提了一個(gè)包走出門(mén)去。
　　“到了這個(gè)時(shí)代，您總得學(xué)習(xí)，要不只能上去生活了?！绷_輯聽(tīng)到護(hù)士在門(mén)外說(shuō)，他已經(jīng)能夠不費(fèi)力地聽(tīng)懂現(xiàn)代語(yǔ)言了，但還是不明白護(hù)士最后一句話(huà)的意思。
　　“你好，是因?yàn)樯《叩陌桑俊焙土_輯鄰床的冬眠者問(wèn)，他很年輕，看上去只有二十來(lái)歲。
　　羅輯張了張嘴，但沒(méi)發(fā)出聲音，年輕人笑著鼓勵(lì)他說(shuō)：“你能說(shuō)話(huà)的，使勁說(shuō)！”
　　“你好?！绷_輯終于嘶啞地說(shuō)出聲來(lái)。
　　年輕人點(diǎn)點(diǎn)頭，“剛走的那位也是，我不是，我是為逃避現(xiàn)實(shí)到這兒來(lái)的，哦，我叫熊文?！?br/>　　“這兒……怎么樣？”羅輯問(wèn)，說(shuō)話(huà)容易多了。
　　“我也不是太清楚，剛醒來(lái)五天。不過(guò)，嗯，這肯定是個(gè)好時(shí)候，但對(duì)我們來(lái)說(shuō)，融入社會(huì)肯定是有困難的，主要是醒來(lái)得太早了，再晚幾年就好了?！?br/>　　“晚幾年，那不是更困難嗎？”
　　“不，現(xiàn)在還是戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，社會(huì)顧不上我們，再晚幾十年，和談之后，就是太平盛世了。”
　　“和談？和誰(shuí)？”
　　“當(dāng)然是三體世界?！?br/>　　被熊文最后這句話(huà)所震撼，羅輯努力想坐起來(lái)，一個(gè)護(hù)士走進(jìn)來(lái)，幫助他在床上半坐著。
　　“它們說(shuō)要和談了嗎？”羅輯急切地問(wèn)。
　　“還沒(méi)有，但他們肯定沒(méi)別的選擇了?！毙芪恼f(shuō)著，以很敏捷的動(dòng)作翻身從床上下來(lái)，坐到了羅輯的床上，很顯然，他早就渴望享受向新的蘇醒者介紹這個(gè)時(shí)代的樂(lè)趣了，“你還不知道，人類(lèi)現(xiàn)在了不得了，可了不得了！”
　　“怎么？”
　　“人類(lèi)的太空戰(zhàn)艦很厲害了，比三體人的戰(zhàn)艦厲害多了！”
　　“怎么可能呢？”
　　“怎么不可能？先別說(shuō)那些超級(jí)武器，就說(shuō)速度吧，能達(dá)到光速的百分之十五！比三體人的快多了！”
　　羅輯將懷疑的目光轉(zhuǎn)向護(hù)士，這才發(fā)現(xiàn)她十分美麗，這個(gè)時(shí)代的人似乎都很漂亮，她微笑著點(diǎn)點(diǎn)頭，“是這樣?！?br/>　　熊文接著說(shuō)：“而且，你知道太空艦隊(duì)有多少這樣的戰(zhàn)艦嗎？告訴你，兩千艘！比三體人多一倍！而且還在壯大！”
　　羅輯再次將目光轉(zhuǎn)向護(hù)士，她又點(diǎn)點(diǎn)頭。
　　“知道三體艦隊(duì)現(xiàn)在是個(gè)什么慘樣兒?jiǎn)?？這兩個(gè)世紀(jì)他們又過(guò)了三次……啊……那叫雪地吧，就是太空塵埃。最近的一次聽(tīng)他們說(shuō)是在四年前，望遠(yuǎn)鏡觀測(cè)到三體艦隊(duì)的隊(duì)形變得稀稀拉拉，潰不成軍，有一大半戰(zhàn)艦早就停止了加速，穿過(guò)塵埃時(shí)又減速了不少，在慢慢爬呢，大概八百年也到不了太陽(yáng)系，可能早就是壞掉的‘幽靈船’了。按現(xiàn)在的速度推算，兩個(gè)世紀(jì)后能按時(shí)到達(dá)的不超過(guò)三百艘。不過(guò)有一個(gè)三體探測(cè)器很快就要到達(dá)太陽(yáng)系了，就在今年，另外九個(gè)落在后面，三年后也要到了。”
　　“探測(cè)器……是什么？”羅輯不解地問(wèn)。
　　護(hù)士說(shuō)：“我們不鼓勵(lì)你們互相交流現(xiàn)實(shí)信息，前面的蘇醒者知道這些后好多天都平靜不下來(lái)，這不利于恢復(fù)?！?br/>　　“高興嘛……這有什么？”熊文不以為然地說(shuō)，然后回到自己的床上，躺在那里看著發(fā)出柔和光芒的天花板感嘆道，“孩子們真行，孩子們真行??！”
　　“誰(shuí)是孩子？”護(hù)士很不滿(mǎn)地說(shuō)，“冬眠期不算年齡的，你才是孩子呢?！辈贿^(guò)在羅輯看來(lái)，這女孩兒真的比熊文還要小，只是他知道在這個(gè)時(shí)代從外表判斷年齡可能不準(zhǔn)確。
　　護(hù)士對(duì)羅輯說(shuō)：“從你們那時(shí)來(lái)的人都挺絕望的，其實(shí)呢，事情真沒(méi)那么嚴(yán)重?！?br/>　　在羅輯聽(tīng)來(lái)，這是天使的聲音，他覺(jué)得自己倒是變成了一個(gè)從噩夢(mèng)中醒來(lái)的孩子，所經(jīng)歷的可怖的一切大人們只是付之一笑。在天使說(shuō)話(huà)時(shí)，她的護(hù)士服上映出了一輪飛快升起的朝陽(yáng)，在金色的陽(yáng)光下，原本枯黃的大地迅速變綠，花兒在瘋狂地開(kāi)放……
　　護(hù)士走后，羅輯問(wèn)熊文：“面壁計(jì)劃怎么樣了？”
　　熊文迷惑地?fù)u搖頭，“面壁……沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)?！?br/>　　羅輯問(wèn)了他進(jìn)入冬眠的時(shí)間，是在面壁計(jì)劃出現(xiàn)以前，那時(shí)冬眠很昂貴，他家里一定很有錢(qián)。但如果在這五天時(shí)間里他都沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)面壁計(jì)劃，就說(shuō)明它在這個(gè)時(shí)代即使沒(méi)被遺忘，也已經(jīng)不重要了。
　　接下來(lái)，從兩件不起眼的小事上，羅輯見(jiàn)識(shí)了新時(shí)代的技術(shù)水平。
　　在進(jìn)入監(jiān)控室不久，護(hù)士端來(lái)了羅輯蘇醒后的第一餐，有牛奶和果醬面包等，量很少，護(hù)士說(shuō)他的腸胃功能還在恢復(fù)中。羅輯咬了一口面包，感覺(jué)像在嚼鋸末。
　　“你的味覺(jué)也在恢復(fù)中?！弊o(hù)士說(shuō)。
　　“恢復(fù)了就會(huì)覺(jué)得更難吃。”熊文說(shuō)。
　　護(hù)士笑笑，“當(dāng)然不像你們那時(shí)地里長(zhǎng)出來(lái)的那么好吃。”
　　“那這是從哪兒來(lái)的？”羅輯嚼著面包口齒不清地問(wèn)。
　　“工廠(chǎng)里生產(chǎn)出來(lái)的唄?！?br/>　　“你們能合成糧食了？”
　　熊文替護(hù)士回答：“不合成也沒(méi)辦法，地里幾乎不能長(zhǎng)莊稼了?！?br/>　　羅輯很為熊文感到遺憾，他屬于自己時(shí)代的那種已獲得技術(shù)免疫力的人，對(duì)任何科技奇跡都無(wú)動(dòng)于衷，因而也不能很好地欣賞這個(gè)新時(shí)代。
　　接下來(lái)的第二個(gè)發(fā)現(xiàn)則令羅輯十分震驚，雖然事情仍然很平淡。護(hù)士指著那個(gè)牛奶杯告訴羅輯，這是特別為他們準(zhǔn)備的加熱杯，這時(shí)的人們普遍不喝熱飲，連咖啡都是涼的，如果喝涼牛奶不習(xí)慣，可以加熱，只需要把杯子底部的一個(gè)滑動(dòng)鈕推到想要的溫度上即可。喝完牛奶后，羅輯仔細(xì)打量著杯子，它看上去是一個(gè)很普通的玻璃杯，只有一指厚的底部不透明，顯然加熱的熱源就在那里?？墒橇_輯反復(fù)察看，除了那個(gè)滑動(dòng)開(kāi)關(guān)外沒(méi)有任何東西，他使勁擰杯子底，但底部與杯子是一體化的。
　　“不要亂動(dòng)這里的用品，你們還不了解，會(huì)有危險(xiǎn)的?！弊o(hù)士看到羅輯的舉動(dòng)后說(shuō)。
　　“我想知道它從哪兒充電?！?br/>　　“充……電？”護(hù)士生澀地重復(fù)著這個(gè)她顯然第一次聽(tīng)到的詞。
　　“就是charge，recharge。”羅輯提示說(shuō)，護(hù)士仍然迷惑地?fù)u搖頭。
　　“不是充電式的……那里面的電池用完了怎么辦呢？”
　　“電池？”
　　“就是battery呀，你們現(xiàn)在沒(méi)有電池了嗎？”看到護(hù)士又搖頭，羅輯說(shuō)，“那這杯子里的電從哪兒來(lái)？”
　　“電？到處都有電啊?！弊o(hù)士很不以為然地說(shuō)。
　　“杯子里的電用不完？”
　　“用不完。”護(hù)士點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)。
　　“永遠(yuǎn)用不完？”
　　“永遠(yuǎn)用不完，電怎么會(huì)用完呢?！?br/>　　護(hù)士走后，羅輯仍捧著那個(gè)杯子不放，他沒(méi)注意熊文的嘲笑，只覺(jué)得心潮澎湃，知道自己其實(shí)是捧著一個(gè)人類(lèi)千古夢(mèng)想的圣物——捧著的是永動(dòng)機(jī)。如果人類(lèi)真的得到了無(wú)盡的能量，那他們幾乎可以得到一切了，現(xiàn)在他相信了美麗護(hù)士的話(huà)：事情可能真的沒(méi)那么嚴(yán)重。
　　當(dāng)醫(yī)生來(lái)到監(jiān)護(hù)室進(jìn)行例行檢查時(shí)，羅輯向他問(wèn)起了面壁計(jì)劃。
　　“知道，一個(gè)古代的笑話(huà)?！贬t(yī)生隨口答道。
　　“那些面壁者都怎么樣了？”
　　“好像是一個(gè)自殺了，另一個(gè)被石頭砸死了……都是很早的事，快兩個(gè)世紀(jì)了吧?！?br/>　　“還有兩個(gè)呢？”
　　“不知道，還在冬眠中吧?！?br/>　　“其中有一位中國(guó)人，您知道他嗎？”羅輯小心翼翼地問(wèn)，緊張地盯著醫(yī)生的眼睛。
　　“你是說(shuō)那個(gè)對(duì)著一顆星星發(fā)咒語(yǔ)的人吧？在近代史課上好像提到過(guò)?！弊o(hù)士插嘴說(shuō)。
　　“對(duì)對(duì)，他現(xiàn)在……”羅輯說(shuō)。
　　“不知道，好像還在冬眠吧，我不太關(guān)心這些事兒?！贬t(yī)生心不在焉地說(shuō)。
　　“那顆星星呢？就是他詛咒的那顆帶有行星的恒星，怎么樣了？”羅輯問(wèn)，心懸了起來(lái)。
　　“能怎么樣呢，應(yīng)該還在那兒吧……咒語(yǔ)？笑話(huà)?！?br/>　　“關(guān)于那顆星星，真的沒(méi)發(fā)生什么事？”
　　“反正我沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)，你呢？”醫(yī)生問(wèn)護(hù)士。
　　“我也沒(méi)有。”護(hù)士搖搖頭，“那時(shí)的世界給嚇壞了，出了好多可笑的事呢?！?br/>　　“后來(lái)呢？”羅輯長(zhǎng)出一口氣問(wèn)。
　　“后來(lái)，就是大低谷了?！贬t(yī)生說(shuō)。
　　“大低谷？那是怎么回事？”
　　“以后都會(huì)知道的，現(xiàn)在好好休息吧?！贬t(yī)生輕輕地嘆息了一聲，“不過(guò)關(guān)于這個(gè)你還是不知道的好。”他轉(zhuǎn)身走的時(shí)候，白大褂上出現(xiàn)了翻滾的烏云，護(hù)士的衣服上則映出了許多雙大眼睛，有的目光驚懼，有的含著淚。
　　醫(yī)生和護(hù)士走后，羅輯在床上呆坐了很長(zhǎng)時(shí)間，喃喃自語(yǔ)道：“笑話(huà)，真的是古代的笑話(huà)?！苯又?dú)自笑了起來(lái)，先是無(wú)聲地笑，然后哈哈大笑，床和他一起發(fā)顫，嚇得熊文要叫醫(yī)生。
　　“沒(méi)事兒，睡吧?！绷_輯對(duì)他說(shuō)，然后自顧自地躺下，很快進(jìn)入了蘇醒后的第一次睡眠。
　　他夢(mèng)見(jiàn)了莊顏和孩子，莊顏仍在雪地中走著，孩子在她的臂膀上睡著了。
　　當(dāng)羅輯醒來(lái)后，護(hù)士走了進(jìn)來(lái)，對(duì)他說(shuō)早上好，她的聲音很低，顯然怕吵醒了仍在呼呼大睡的熊文。
　　“現(xiàn)在是早上嗎？這房間里怎么沒(méi)有窗戶(hù)？”羅輯四下看看問(wèn)道。
　　“墻壁的任何一處都能變得透明，不過(guò)醫(yī)生認(rèn)為你們現(xiàn)在還不適合看外面，挺陌生的，會(huì)分散精神影響休息?！?br/>　　“蘇醒這么長(zhǎng)時(shí)間了，還不知道外面的世界是什么樣子的，這也影響休息。”羅輯指指熊文，“我可不是他那號(hào)人?！?br/>　　護(hù)士笑笑說(shuō)：“沒(méi)關(guān)系，我就要下班了，帶你出去看看怎么樣？早餐回來(lái)再吃吧?！?br/>　　羅輯很興奮地跟著護(hù)士來(lái)到值班室，他打量著這里，陳設(shè)的物品中有一半能猜出是什么，其他則完全不知道是干什么用的。房間里沒(méi)有電腦和類(lèi)似的設(shè)施，因?yàn)閴Ρ谏系教幎伎梢约せ畛娠@示屏，這也是預(yù)料之中的。引起羅輯注意的是擺在門(mén)邊的三把雨傘，它們的款式不一，但看外形只能是雨傘。令羅輯驚奇的是它們顯得很笨重，難道這個(gè)時(shí)代沒(méi)有折疊傘了嗎？
　　護(hù)士從更衣室出來(lái)，換上了自己的衣服，除了表面閃亮的動(dòng)態(tài)圖像外，這個(gè)時(shí)代女孩子衣著款式的變化至少在羅輯的想象范圍之內(nèi)，與自己的時(shí)代相比，主要是凸現(xiàn)了不對(duì)稱(chēng)性，他很高興在一百八十五年后，還能在一個(gè)女孩子的服裝上得到美感。護(hù)士從那三把傘中提起一把，似乎有些重，她只能把傘背在背上。
　　“外面在下雨嗎？”
　　女孩兒搖搖頭，“你以為我拿的是……傘吧?！彼苌璧卣f(shuō)出后面那個(gè)字。
　　“那這是什么？”羅輯指著她肩上的“傘”問(wèn)，本以為她會(huì)說(shuō)出一個(gè)很新奇的名稱(chēng)，但不是那樣。
　　“我的自行車(chē)啊?！彼f(shuō)。
　　他們來(lái)到走廊上時(shí)，羅輯問(wèn)：“你家離這里遠(yuǎn)嗎？”
　　“你要是說(shuō)我住的地方，不是太遠(yuǎn)吧，騎車(chē)十幾分鐘?！彼f(shuō)完站住，用那雙動(dòng)人的眼睛看著羅輯，說(shuō)出了讓他吃驚的話(huà)：“現(xiàn)在沒(méi)有家了，誰(shuí)都沒(méi)有了，婚姻啊家庭啊，在大低谷后就沒(méi)有了，這可是你要適應(yīng)的第一件事?！?br/>　　“這第一件事我就適應(yīng)不了?！?br/>　　“不會(huì)吧，我從歷史課上知道，你們那時(shí)婚姻家庭就已經(jīng)開(kāi)始解體了，有很大一部分人不愿受束縛，要過(guò)自由的生活?！彼痔岬搅藲v史課。
　　我就曾是那樣一個(gè)人，可后來(lái)……羅輯心里想，從蘇醒的那一刻起，莊顏和孩子就從未真正離開(kāi)過(guò)他的思想，已經(jīng)成為他意識(shí)桌面上的壁紙，每時(shí)每刻都在顯現(xiàn)。但現(xiàn)在這里的人都不認(rèn)識(shí)他，情況不明朗，他雖在思念的煎熬中，還是不敢貿(mào)然打聽(tīng)她們的下落。
　　他們?cè)谧呃壬锨靶辛艘欢?，然后穿過(guò)一個(gè)自動(dòng)門(mén)，羅輯眼前一亮，看到面前有一條狹長(zhǎng)的平臺(tái)向前伸延，清新的空氣迎面撲來(lái)，他意識(shí)到自己已經(jīng)在外面了。
　　“好藍(lán)的天??！”這是他對(duì)外部世界發(fā)出的第一聲驚呼。
　　“不會(huì)吧，哪兒有你們那時(shí)藍(lán)啊。”
　　肯定比那時(shí)藍(lán)，藍(lán)多了。羅輯沒(méi)有把這話(huà)說(shuō)出來(lái)，他只是沉浸在這無(wú)邊湛藍(lán)的擁抱中，任心靈在其中融化，然后有一閃念的疑問(wèn)：我真到天堂了嗎？在他的記憶中，這樣純凈的藍(lán)天，只在生活過(guò)五年的那個(gè)與世隔絕的伊甸園中見(jiàn)過(guò)，只是這個(gè)藍(lán)天上沒(méi)有那么多白云，只在西天有極淡的兩抹，像是誰(shuí)不經(jīng)意涂上去的，東方剛剛升起的太陽(yáng)在完全透明的清澈大氣中有一種明亮的晶瑩，邊緣像是沾著露水。
　　羅輯把目光向下移，立刻感到了一陣眩暈，他身處高處，而從這里看到的，他好半天才意識(shí)到，是城市。開(kāi)始他以為自己看到的是一片巨型森林，一根根細(xì)長(zhǎng)的樹(shù)干直插天穹，每根樹(shù)干上都伸出與其垂直的長(zhǎng)短不一的樹(shù)枝，而城市的建筑就像葉子似的掛在這些樹(shù)枝上。建筑的分布似乎很隨意，不同大樹(shù)上的葉子有疏有密。羅輯很快看到，他所在的冬眠蘇醒中心其實(shí)就是一棵大樹(shù)的一部分，他就住在一片葉子里，現(xiàn)在，他們正站在懸掛這片葉子的一根樹(shù)枝上，這就是他看到的那條伸延到前方的狹長(zhǎng)平臺(tái)?；仡^，他看到了自己所在的這棵大樹(shù)的樹(shù)干，向上升到他看不到的高度。他們所在的樹(shù)枝可能位于樹(shù)的中上部，向上或向下，都能看到其他的樹(shù)枝和掛在上面的建筑葉子。（后來(lái)他知道，城市的地址真的就是××樹(shù)××枝××葉。）近看，這些樹(shù)枝在空中形成錯(cuò)綜的橋梁網(wǎng)絡(luò)，只是所有橋梁的一端都懸空。
　　“這是什么地方？”羅輯問(wèn)。
　　“北京啊?！?br/>　　羅輯看看護(hù)士，她在朝陽(yáng)中更加美麗動(dòng)人，再看看被她稱(chēng)做北京的地方，他問(wèn)：“市中心在哪兒？”
　　“那個(gè)方向，我們?cè)谖魉沫h(huán)外，差不多能看到整個(gè)城市呢?！?br/>　　羅輯向護(hù)士所指的遠(yuǎn)方眺望了好一會(huì)兒，大聲喊道：“不可能！怎么可能什么都沒(méi)留下來(lái)？！”
　　“你要留下什么？你們那時(shí)這里還什么都沒(méi)有呢！”
　　“怎么沒(méi)有？！故宮呢？景山呢？天安門(mén)和國(guó)貿(mào)大廈呢？才一百多年，不至于全拆了吧？！”
　　“你說(shuō)的那些都還在啊?！?br/>　　“在哪兒？”
　　“在地面上啊?！?br/>　　看著羅輯驚恐萬(wàn)狀的樣子，護(hù)士突然大笑起來(lái)，笑得站不住了扶著旁邊的欄桿，“啊，呵呵呵……我忘了，真對(duì)不起，我忘了好多次了，你看啊，我們是在地下，一千多米深的地下……要是我哪天時(shí)間旅行到你們那會(huì)兒，你可以報(bào)復(fù)我一次，別提醒城市是在地面上，我也會(huì)給驚成你這樣兒的，呵呵呵……”
　　“可……這……”羅輯向上伸出雙手。
　　“天是假的，太陽(yáng)也是假的?！迸号κ兆⌒φf(shuō)，“當(dāng)然，說(shuō)是假的也不對(duì)，是從上面的一萬(wàn)米高空拍的圖像，在下面放映出來(lái)的，也算是真的吧?！?br/>　　“城市為什么要建在地下？一千多米，這么深？”
　　“當(dāng)然是為了戰(zhàn)爭(zhēng)，你想想，末日之戰(zhàn)時(shí)地面還不是一片火海？當(dāng)然，這也是過(guò)去的想法，大低谷時(shí)代結(jié)束后，全世界的城市就都向地下發(fā)展了?！?br/>　　“現(xiàn)在全世界的城市都在地下？”
　　“大部分是吧。”
　　羅輯再次打量這個(gè)世界，他現(xiàn)在明白了，所有大樹(shù)的樹(shù)干都是支撐地下世界穹頂?shù)闹е?，同時(shí)也被用做懸掛城市建筑的基柱。
　　“你不會(huì)得幽閉癥的，看看天空多廣闊！到地面上看天可沒(méi)這么好?！?br/>　　羅輯再次仰望藍(lán)天——或說(shuō)藍(lán)天的投影，這一次，他發(fā)現(xiàn)了天上的一些小東西，開(kāi)始只看到了零星的幾個(gè)，后來(lái)眼睛適應(yīng)了，發(fā)現(xiàn)它們數(shù)量很多，布滿(mǎn)了天空。很奇怪，這些天上的物體竟讓他聯(lián)想到一個(gè)毫不相關(guān)的地方，那就是一家珠寶店的展柜。那是在成為面壁者之前，他愛(ài)上了想象中的莊顏，有一次，竟癡迷到要為想象中的天使買(mǎi)一件禮物。他來(lái)到了那家珠寶店，在展柜中看到了許多白金項(xiàng)鏈掛件，那些掛件細(xì)小精致，攤放在一張黑色絨布上，在聚光燈下銀光閃閃。如果把那黑色絨布變成藍(lán)色，就很像現(xiàn)在看到的天空了。
　　“那是太空艦隊(duì)嗎？”羅輯激動(dòng)地問(wèn)。
　　“不是，艦隊(duì)從這兒看不到的，它們都在小行星帶以外呢。這些嘛，什么都有，能看清形狀的那些是太空城市，只能看到一個(gè)亮點(diǎn)兒的是民用飛船。不過(guò)有時(shí)候也有軍艦回到軌道上，它們的引擎很亮的，你都不能盯著看……好了，我要走了，你盡快回去吧，這里風(fēng)很大的?！?br/>　　羅輯轉(zhuǎn)身剛要道別，卻吃驚得說(shuō)不出話(huà)來(lái)，他看到女孩兒把那傘——或她說(shuō)的自行車(chē)——像背包似的背到后背上，然后傘從她后面立了起來(lái)，在她頭上展開(kāi)來(lái)，形成了兩個(gè)同軸的螺旋槳，它們無(wú)聲地轉(zhuǎn)動(dòng)起來(lái)——是相互反向轉(zhuǎn)動(dòng)，以抵消轉(zhuǎn)動(dòng)力矩。女孩兒慢慢升起，向旁邊跳出欄桿，躍入那讓羅輯目眩的深淵中。她懸浮在空中對(duì)羅輯大聲說(shuō)：
　　“你看到了，現(xiàn)在是個(gè)挺不錯(cuò)的時(shí)代，就把你的過(guò)去當(dāng)做一場(chǎng)夢(mèng)吧。明天見(jiàn)！”
　　她輕盈地飛去，小螺旋槳攪動(dòng)著陽(yáng)光，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地飛過(guò)兩棵巨樹(shù)之間，變成了一只小小的蜻蜓，有一群群這樣的蜻蜓在城市的巨樹(shù)間飛翔，但最引人注目的還是飛行的車(chē)流，像海底植物間川流不息的魚(yú)群。朝陽(yáng)照進(jìn)了城市，被巨樹(shù)分隔成一縷縷光柱，給空中的車(chē)流鍍上了一層金輝。
　　面對(duì)這美麗的新世界，羅輯淚流滿(mǎn)面，新生的感覺(jué)滲透了他的每一個(gè)細(xì)胞。過(guò)去真的是一場(chǎng)夢(mèng)了。
　　當(dāng)羅輯見(jiàn)到接待室中的那個(gè)歐洲面孔的人時(shí)，總覺(jué)得他身上有些與眾不同的地方，后來(lái)發(fā)現(xiàn)是他穿的西裝不閃爍也不映出圖像，像過(guò)去時(shí)代的衣服一樣，這也許是一種莊重的表示。
　　同羅輯握手致意后，來(lái)人自我介紹說(shuō)：“我是艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議特派員本·喬納森，您的蘇醒就是我奉聯(lián)席會(huì)議的指示安排的，現(xiàn)在，我們將一起參加面壁計(jì)劃的最后一次聽(tīng)證會(huì)。哦，我的話(huà)您能聽(tīng)懂嗎？英語(yǔ)的變化很大?！?br/>　　在聽(tīng)到喬納森說(shuō)話(huà)時(shí)，這幾天羅輯由現(xiàn)代漢語(yǔ)的變化所產(chǎn)生的對(duì)西方文化入侵的擔(dān)憂(yōu)消失了，喬納森的英語(yǔ)中也夾雜著漢語(yǔ)詞匯，如“面壁計(jì)劃”就是用漢語(yǔ)說(shuō)的，這樣下去，昔日最通用的英語(yǔ)和使用人數(shù)最多的漢語(yǔ)將相互融合，不分彼此，成為一種強(qiáng)大的世界語(yǔ)言。羅輯后來(lái)知道，世界上的其他語(yǔ)種也在發(fā)生著融合現(xiàn)象。
　　羅輯能夠聽(tīng)懂喬納森的話(huà)，他想：過(guò)去不是夢(mèng)，過(guò)去還是找上門(mén)來(lái)了。但聽(tīng)到“最后一次”這幾個(gè)字，他感覺(jué)這一切還是有希望能盡快了結(jié)。
　　喬納森回頭看看，好像是在核實(shí)門(mén)關(guān)嚴(yán)了沒(méi)有。然后他走到墻邊，激活了一個(gè)操作界面，在上面簡(jiǎn)單地點(diǎn)了幾下后，包括天花板在內(nèi)的五面墻壁全部消失在了它們顯示的全息圖像中。
　　這時(shí)，羅輯發(fā)現(xiàn)自己置身于一個(gè)會(huì)議大廳中，雖然一切都變化很大，墻壁和大圓桌都發(fā)出柔光，但這里的設(shè)計(jì)者顯然想努力復(fù)制舊時(shí)代的風(fēng)格，從大圓桌、主席臺(tái)和總體布局體現(xiàn)的懷舊情結(jié)中，羅輯立刻就知道這是哪里?，F(xiàn)在會(huì)場(chǎng)還空蕩蕩的，只有兩個(gè)工作人員在會(huì)議桌上分發(fā)文件，羅輯很驚奇地發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在還在用紙質(zhì)文件，就像喬納森的衣服一樣，這應(yīng)該也是一種莊重的表示。
　　喬納森說(shuō)：“現(xiàn)在遠(yuǎn)程會(huì)議已經(jīng)是慣例，我們以這種方式參加，不影響會(huì)議的重要性和嚴(yán)肅性?，F(xiàn)在離會(huì)議開(kāi)始還有一段時(shí)間，您好像對(duì)外界還不太了解，是否需要我簡(jiǎn)單介紹一下現(xiàn)在世界的基本狀況？”
　　羅輯點(diǎn)點(diǎn)頭：“當(dāng)然，謝謝?！?br/>　　喬納森指著會(huì)場(chǎng)說(shuō)：“只能最簡(jiǎn)略地說(shuō)一下，先說(shuō)說(shuō)國(guó)家的情況。歐洲成為一個(gè)國(guó)家，叫歐洲聯(lián)合體，簡(jiǎn)稱(chēng)歐聯(lián)，包括東歐和西歐，但不包括俄羅斯的歐洲部分；俄羅斯與白俄羅斯合并，國(guó)名仍叫俄羅斯聯(lián)邦；加拿大的法語(yǔ)區(qū)和英語(yǔ)區(qū)分裂為兩個(gè)國(guó)家；其他地區(qū)也有一些變化，但主要的就是這些了?！?br/>　　羅輯很吃驚，“就這么點(diǎn)兒變化？都快兩個(gè)世紀(jì)了，我以為世界已經(jīng)面目全非了。”
　　喬納森背對(duì)著會(huì)場(chǎng)，對(duì)羅輯重重地點(diǎn)點(diǎn)頭，“面目全非了，羅輯博士，世界確實(shí)已經(jīng)面目全非了?！?br/>　　“不是啊，這些變化在我們的時(shí)代就已經(jīng)出現(xiàn)端倪了?！?br/>　　“但有一點(diǎn)你們預(yù)料不到：現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有大國(guó)，在國(guó)際政治中，所有的國(guó)家都衰落了?！?br/>　　“所有的國(guó)家？那誰(shuí)崛起了？”
　　“一種國(guó)家之外的實(shí)體：太空艦隊(duì)。”
　　羅輯想了好長(zhǎng)時(shí)間，才理解了喬納森這話(huà)的含義，“你是說(shuō)，太空艦隊(duì)獨(dú)立了？”
　　“是的，艦隊(duì)不屬于任何國(guó)家，它們成為了獨(dú)立的政治和經(jīng)濟(jì)實(shí)體，也像國(guó)家一樣成為了聯(lián)合國(guó)的成員。目前，太陽(yáng)系有三大艦隊(duì)：亞洲艦隊(duì)、歐洲艦隊(duì)和北美艦隊(duì)，它們的名稱(chēng)只是說(shuō)明各艦隊(duì)的主要起源地，但艦隊(duì)本身與它們的起源地已經(jīng)沒(méi)有任何隸屬關(guān)系，它們是完全獨(dú)立的。三大艦隊(duì)中的每一支，都擁有你們時(shí)代超級(jí)大國(guó)的政治和經(jīng)濟(jì)實(shí)力?！?br/>　　“我的天啊……”羅輯感嘆道。
　　“但不要誤會(huì)，地球并非處于軍政府的統(tǒng)治下，艦隊(duì)的領(lǐng)土和主權(quán)范圍都在太空中，很少干涉地球社會(huì)內(nèi)部事務(wù)，這是由聯(lián)合國(guó)憲章規(guī)定的。所以，現(xiàn)在人類(lèi)世界分為兩個(gè)國(guó)際：傳統(tǒng)的地球國(guó)際和新出現(xiàn)的艦隊(duì)國(guó)際。三大艦隊(duì)組成太陽(yáng)系艦隊(duì)，原來(lái)的行星防御理事會(huì)演變成太陽(yáng)系艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議，是太陽(yáng)系艦隊(duì)名義上的最高指揮機(jī)構(gòu)，但與聯(lián)合國(guó)的情況一樣，它只有協(xié)調(diào)功能，沒(méi)有實(shí)際權(quán)力。其實(shí)太陽(yáng)系艦隊(duì)本身也是名義上的，人類(lèi)太空武裝力量的實(shí)際權(quán)力由三大艦隊(duì)的統(tǒng)帥部掌握。好，參加今天的會(huì)議，您知道這些已經(jīng)差不多了，這次聽(tīng)證會(huì)就是由太陽(yáng)系艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議召開(kāi)的，他們是面壁計(jì)劃的繼承者?！?br/>　　這時(shí)，全息圖像中出現(xiàn)一個(gè)顯示窗口，希恩斯和山杉惠子的圖像出現(xiàn)于其中，他們看上去毫無(wú)變化。希恩斯微笑著向羅輯問(wèn)好，山杉惠子則面無(wú)表情地坐在旁邊，對(duì)羅輯的致意只是微微頷首作答。
　　希恩斯說(shuō)：“我也是剛剛蘇醒，羅輯博士，很遺憾地得知，在五十光年遠(yuǎn)的那個(gè)位置，您詛咒的那顆行星還圍繞著那顆恒星在運(yùn)行?！?br/>　　“呵呵，確實(shí)是笑話(huà)，古代的笑話(huà)?！绷_輯擺擺手自嘲地說(shuō)。
　　“但比起泰勒和雷迪亞茲來(lái)，您還是幸運(yùn)的。”
　　“看來(lái)您是唯一成功的面壁者了，也許您的戰(zhàn)略計(jì)劃真的提升了人類(lèi)的智力?！?br/>　　希恩斯也露出了羅輯剛才那種自嘲的笑容，他搖搖頭說(shuō)：“沒(méi)有，真的沒(méi)有。我現(xiàn)在得知，在我們進(jìn)入冬眠后，人類(lèi)思維的研究很快就遇到了不可克服的障礙，因?yàn)樵偕钊胂氯?，就要涉及大腦思維機(jī)制的量子層次，這時(shí)，同其他學(xué)科一樣，他們碰到了不可逾越的智子壁壘。我們沒(méi)有提升人類(lèi)的智力，如果說(shuō)真做了什么，那就是增強(qiáng)了一部分人的信心?！?br/>　　羅輯進(jìn)入冬眠時(shí)，思想鋼印還沒(méi)有出現(xiàn)，所以他不是太明白希恩斯最后一句話(huà)的含義，但他注意到希恩斯這么說(shuō)時(shí)，一直冷若冰霜的山杉惠子的臉上掠過(guò)一絲神秘的笑容。
　　顯示窗口消失了，這時(shí)羅輯看到會(huì)場(chǎng)已經(jīng)坐滿(mǎn)了人，與會(huì)者大部分都穿著軍裝，軍裝的模式變化并不大，所有與會(huì)者的衣服上都沒(méi)有圖像裝飾，但他們的領(lǐng)章和肩章都發(fā)著光。艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議的主席仍為輪值，而且是一個(gè)文職官員?？粗_輯想起了伽爾寧，意識(shí)到他已經(jīng)是兩個(gè)世紀(jì)前的古人了，與那無(wú)數(shù)湮沒(méi)于時(shí)間長(zhǎng)河中的同時(shí)代人相比，無(wú)論如何自己都是幸運(yùn)的。
　　在宣布會(huì)議開(kāi)始后，主席首先發(fā)言：“各位代表，在這次會(huì)議上，我們將對(duì)本年度第47次聯(lián)席會(huì)議提出的649號(hào)提案進(jìn)行最后表決，該提案是由北美艦隊(duì)和歐洲艦隊(duì)聯(lián)合提交的。我首先宣讀提案內(nèi)容。
　　“在三體危機(jī)出現(xiàn)后的第二年，聯(lián)合國(guó)行星防御理事會(huì)制定了面壁計(jì)劃，并取得了各常任理事國(guó)的一致通過(guò)，于次年開(kāi)始執(zhí)行。面壁計(jì)劃的核心內(nèi)容，是由經(jīng)過(guò)各常任理事國(guó)選定和推舉的四位面壁者進(jìn)行完全封閉的個(gè)人思考，制定并執(zhí)行對(duì)抗三體世界入侵的戰(zhàn)略計(jì)劃，以避開(kāi)智子對(duì)人類(lèi)世界無(wú)所不在的監(jiān)視，從而實(shí)現(xiàn)戰(zhàn)略的隱蔽性。聯(lián)合國(guó)推出了相應(yīng)的面壁法案以保證面壁者制定和執(zhí)行計(jì)劃的特權(quán)。
　　“面壁計(jì)劃至今已經(jīng)進(jìn)行了二百零五年，其間，有過(guò)長(zhǎng)達(dá)一個(gè)多世紀(jì)的停頓期。在這期間，計(jì)劃的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)由原行星防御理事會(huì)移交到現(xiàn)太陽(yáng)系艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議。
　　“面壁計(jì)劃的產(chǎn)生有特定的歷史背景。當(dāng)時(shí)，三體危機(jī)剛剛出現(xiàn)，面對(duì)這個(gè)人類(lèi)歷史上史無(wú)前例的毀滅性危機(jī)，國(guó)際社會(huì)陷入了空前的恐懼和絕望中，面壁計(jì)劃正是在這樣的狀態(tài)下誕生的，它不是理智的選擇，而是絕望的掙扎。
　　“歷史事實(shí)證明，面壁計(jì)劃是一個(gè)完全失敗的戰(zhàn)略計(jì)劃。毫不夸張地說(shuō)，它是人類(lèi)社會(huì)作為一個(gè)整體，有史以來(lái)所做出的最幼稚、最愚蠢的舉動(dòng)。面壁者被賦予空前的、不受任何法律監(jiān)督的權(quán)力，甚至被賦予欺騙國(guó)際社會(huì)的自由，這違背了人類(lèi)社會(huì)最基本的道德和法律準(zhǔn)則。
　　“在面壁計(jì)劃的執(zhí)行過(guò)程中，大量的戰(zhàn)略資源被沒(méi)有意義地消耗，面壁者弗雷德里克·泰勒的量子艦隊(duì)計(jì)劃已被證明沒(méi)有任何戰(zhàn)略意義，而面壁者雷迪亞茲的水星墜落連鎖反應(yīng)計(jì)劃，即使以目前人類(lèi)的能力也根本無(wú)法實(shí)現(xiàn)。同時(shí)，這兩個(gè)計(jì)劃都是犯罪，泰勒企圖攻擊并消滅地球艦隊(duì)，雷迪亞茲的企圖則更加邪惡，竟然把整個(gè)地球生命世界作為人質(zhì)。
　　“另外兩位面壁者也同樣令人失望。面壁者希恩斯的思維提升計(jì)劃目前還沒(méi)有暴露出其真實(shí)的戰(zhàn)略意圖，但其初步階段的成果——思想鋼印，在太空軍中的使用也是犯罪，它嚴(yán)重地侵犯了思想自由，而后者是人類(lèi)文明存在和進(jìn)步的基礎(chǔ)。至于面壁者羅輯，他先是不負(fù)責(zé)任地用公共資源為自己營(yíng)造享樂(lè)生活，其后又以可笑的神秘主義舉動(dòng)嘩眾取寵。
　　“我們認(rèn)為，隨著人類(lèi)力量的決定性增強(qiáng)和對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)主動(dòng)權(quán)的把握，面壁計(jì)劃已經(jīng)沒(méi)有意義，現(xiàn)在是結(jié)束這一歷史遺留問(wèn)題的最佳時(shí)間。我們建議艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議立刻中止面壁計(jì)劃，同時(shí)廢除聯(lián)合國(guó)面壁法案。
　　“特此提交本提案?！?br/>　　主席把提案文本緩緩放下，掃視了一下會(huì)場(chǎng)說(shuō)：“現(xiàn)在開(kāi)始對(duì)太陽(yáng)系艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議649號(hào)提案進(jìn)行表決?！?br/>　　所有的代表都舉起了手。
　　這個(gè)時(shí)代的表決方式仍是這么原始，有工作人員在會(huì)場(chǎng)中穿行，鄭重地核實(shí)著表決票數(shù)。當(dāng)他們把匯總結(jié)果提交主席后，主席宣布：“649號(hào)提案獲得全票通過(guò)，并從此時(shí)開(kāi)始生效?！敝飨痤^來(lái)，羅輯不知道他是不是在看自己或希恩斯，同一百八十五年前那次遠(yuǎn)程參加聽(tīng)證會(huì)一樣，羅輯仍然不知道自己和希恩斯的影像在會(huì)場(chǎng)的什么位置顯示，“現(xiàn)在，面壁計(jì)劃已經(jīng)中止，同時(shí)廢除聯(lián)合國(guó)面壁法案。我代表太陽(yáng)系艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議通知面壁者比爾·希恩斯和面壁者羅輯，你們的面壁者身份已經(jīng)中止，由聯(lián)合國(guó)面壁法案賦予你們的一切與面壁計(jì)劃有關(guān)的特權(quán)，以及相應(yīng)的法律豁免權(quán)都不再有效，你們將恢復(fù)自己所在國(guó)家的普通公民身份?！?br/>　　主席宣布會(huì)議結(jié)束，喬納森站起身來(lái)關(guān)掉了全息圖像，也關(guān)掉了羅輯長(zhǎng)達(dá)兩個(gè)世紀(jì)的噩夢(mèng)。
　　“羅輯博士，據(jù)我所知，這正是您想要的結(jié)果?！眴碳{森微笑著對(duì)羅輯說(shuō)。
　　“是的，正是我想要的，謝謝您，特派員先生，也謝謝艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議恢復(fù)了我的普通人身份?！绷_輯以發(fā)自?xún)?nèi)心的真誠(chéng)說(shuō)。
　　“會(huì)議很簡(jiǎn)短，就是提案表決，我已被授權(quán)同您談更具體的事項(xiàng)，您可以先談自己最關(guān)心的事。”
　　“我的妻子和孩子呢？”羅輯迫不及待地問(wèn)出了蘇醒后一直折磨他的問(wèn)題，事實(shí)上他在會(huì)議開(kāi)始前剛見(jiàn)到喬納森時(shí)就想問(wèn)的。
　　“請(qǐng)您放心，她們都很好，都在冬眠中，我會(huì)給您她們的資料，您可以隨時(shí)申請(qǐng)?zhí)K醒她們。”
　　“謝謝，謝謝?！绷_輯的眼眶又濕潤(rùn)了，他再次有了那種來(lái)到天堂的感覺(jué)。
　　“不過(guò)，羅輯博士，我有一個(gè)個(gè)人建議，”喬納森在沙發(fā)上向羅輯靠近了些說(shuō)，“作為冬眠者，適應(yīng)這個(gè)時(shí)代的生活并不容易，我建議您自己的生活穩(wěn)定下來(lái)之后再蘇醒她們，聯(lián)合國(guó)支付的費(fèi)用還可以再維持她們二百三十年的冬眠時(shí)間?！?br/>　　“那，我個(gè)人到外面怎么生活呢？”
　　對(duì)羅輯的這個(gè)問(wèn)題特派員一笑置之，“這個(gè)您不用擔(dān)心，可能對(duì)時(shí)代不適應(yīng)，但生活沒(méi)有問(wèn)題，在這個(gè)時(shí)代，社會(huì)福利很完善，一個(gè)人即使什么都不做，也能過(guò)相當(dāng)舒適的生活。您過(guò)去工作過(guò)的大學(xué)現(xiàn)在還在，就在這個(gè)城市，他們答應(yīng)考慮您的工作問(wèn)題，過(guò)后他們會(huì)與您聯(lián)系的?！?br/>　　羅輯突然想到了一件事，這幾乎讓他打了個(gè)寒戰(zhàn)，“我出去后的安全問(wèn)題呢？eto一直想殺我！”
　　“eto？”喬納森大笑起來(lái)，“地球三體組織早在一個(gè)世紀(jì)前就已被完全剿滅，現(xiàn)代世界已經(jīng)沒(méi)有他們存在的社會(huì)基礎(chǔ)，當(dāng)然有這種思想傾向的人還是存在的，但已經(jīng)不可能形成組織了，您在外部世界是絕對(duì)安全的。”
　　臨別時(shí)，喬納森放下了官員的姿態(tài)，他的西裝也閃耀起來(lái)，映出了夸張變形的星空，他笑著對(duì)羅輯說(shuō)：“博士，在我見(jiàn)過(guò)的所有歷史人物中，您是最幽默的。咒語(yǔ)，對(duì)星星的咒語(yǔ)，哈哈哈哈……”
　　羅輯獨(dú)自一人站在接待室中，寂靜中細(xì)細(xì)咀嚼著眼前的現(xiàn)實(shí)，在做了兩個(gè)世紀(jì)的救世主之后，他終于變回到普通人了，新生活在他的前面展開(kāi)了。
　　“你變成普通人了，老弟！”羅輯的思想被一個(gè)粗啞的聲音大聲說(shuō)出，他回頭一看，史強(qiáng)走了進(jìn)來(lái)，“呵呵，我聽(tīng)剛離開(kāi)的那小子說(shuō)的?！?br/>　　重逢的歡喜中，他們交換了自己的經(jīng)歷。羅輯得知史強(qiáng)是兩個(gè)月前蘇醒的，他的白血病已經(jīng)治好了，醫(yī)生還發(fā)現(xiàn)他的肝臟病變的幾率很高，可能是喝酒的原因，也順便處理好了。其實(shí)，在他們的感覺(jué)中，兩人分別的時(shí)間并不是太長(zhǎng)，就是四五年的樣子，冬眠中是沒(méi)有時(shí)間感的，但在兩個(gè)世紀(jì)后的新時(shí)代相遇，還是多了一層親切感。
　　“我來(lái)接你出院，這兒沒(méi)什么好待的?！笔窂?qiáng)說(shuō)著從隨身帶的背包里拿出一身衣服，讓他穿上。
　　“這……也太大了吧？”羅輯抖開(kāi)那件夾克款式的上衣說(shuō)。
　　“看看，晚醒兩個(gè)月，你在我面前已經(jīng)是土老帽兒了，穿上試試?！?br/>　　羅輯穿上衣服，聽(tīng)到一陣細(xì)微的咝咝聲，衣服慢慢縮到合身的尺度，穿上褲子后也一樣。史強(qiáng)指著上衣胸前的一個(gè)胸針樣的東西告訴羅輯，衣服的大小還可以調(diào)。
　　“我說(shuō)，你不會(huì)是穿著兩個(gè)世紀(jì)前的那一身吧？”羅輯看著史強(qiáng)問(wèn)，他記得清楚，大史現(xiàn)在身上的皮夾克真的與最后一次見(jiàn)他時(shí)一樣。
　　“我的東西在大低谷時(shí)丟了一些，但那身衣服人家倒還真給我留著，可是不能穿了，你那時(shí)的東西也留下了一些，等安頓下來(lái)再去取吧。我說(shuō)老弟，你看看那些東西變成了什么樣兒，就知道這將近二百年可是一段不短的時(shí)間呢。”史強(qiáng)說(shuō)著，在夾克的什么地方按了一下，整件衣服變成了白色，原來(lái)皮革的質(zhì)感只是圖像，“我喜歡和過(guò)去一樣?！?br/>　　“我這件也能這么弄嗎？還能像他們那樣現(xiàn)出圖像？”羅輯看著自己的衣服問(wèn)。
　　“能，得費(fèi)勁兒輸入什么的。我們走吧。”
　　羅輯和大史一起，從樹(shù)干的電梯直下到地面一層，穿過(guò)這棵大樹(shù)寬闊的大廳，走進(jìn)了新世界。
　　在特派員關(guān)閉聽(tīng)證會(huì)全息圖像時(shí)，會(huì)議并沒(méi)有結(jié)束。其實(shí)當(dāng)時(shí)羅輯已經(jīng)注意到，在主席宣布聽(tīng)證會(huì)結(jié)束時(shí)，突然響起了一個(gè)人的聲音，是一個(gè)女聲，他沒(méi)有聽(tīng)清楚說(shuō)的是什么，但會(huì)場(chǎng)中的所有人都朝一個(gè)方向看。這時(shí)喬納森關(guān)閉了圖像，他一定也注意到了這個(gè)，不過(guò)當(dāng)主席宣布會(huì)議結(jié)束后，羅輯已經(jīng)失去了面壁者身份而成為普通公民，即使會(huì)議繼續(xù)，他也沒(méi)有資格參加了。
　　說(shuō)話(huà)的是山杉惠子，她說(shuō)：“主席先生，我還有話(huà)要說(shuō)?！?br/>　　主席說(shuō)：“山杉惠子女士，您不是面壁者，僅由于您的特殊身份才被允許列席今天的會(huì)議，您沒(méi)有發(fā)言權(quán)?！?br/>　　這時(shí)，會(huì)場(chǎng)上的代表們也都表示對(duì)山杉惠子不感興趣，正在紛紛起身離去，其實(shí)，現(xiàn)在面壁計(jì)劃對(duì)他們而言，整個(gè)兒就是一件不得不花一些精力來(lái)處理的歷史遺留瑣事，但惠子接下來(lái)的話(huà)讓他們都停了下來(lái)——她轉(zhuǎn)身對(duì)希恩斯說(shuō)：
　　“面壁者比爾·希恩斯，我是你的破壁人?！?br/>　　希恩斯也正要起身離去，聽(tīng)到山杉惠子的話(huà)，他兩腿一軟，跌坐回椅子上。會(huì)場(chǎng)中，人們面面相覷，接著響起了一陣低語(yǔ)聲，而希恩斯的臉則漸漸變得蒼白。
　　“我希望各位還沒(méi)有忘記這個(gè)稱(chēng)呼的含義?！鄙缴蓟葑愚D(zhuǎn)向會(huì)場(chǎng)冷傲地說(shuō)。
　　主席說(shuō)：“是的，我們知道破壁人是什么，但你的組織早已不存在。”
　　“我知道，”山杉惠子顯得十分冷靜，“但作為地球三體組織最后的成員，我將為主盡自己的責(zé)任?！?br/>　　“我早就該想到了，惠子，這我早就該想到了?！毕６魉拐f(shuō)，他聲音發(fā)顫，顯得很虛弱。他早就知道妻子是蒂莫西·利里[28]思想的信奉者，也看到她對(duì)使用技術(shù)手段改變?nèi)祟?lèi)思維的狂熱向往，但他從沒(méi)有把這些與她深深隱藏著的對(duì)人類(lèi)的憎惡聯(lián)系起來(lái)。
　　“我首先要說(shuō)明的是，你的戰(zhàn)略計(jì)劃的真實(shí)目的并非提升人類(lèi)的智能。你比誰(shuí)都清楚，在可以想見(jiàn)的未來(lái)，人類(lèi)的技術(shù)根本不可能實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，因?yàn)槟闶谴竽X量子機(jī)制的發(fā)現(xiàn)者，知道對(duì)思維的研究必然進(jìn)入量子層次，在基礎(chǔ)物理學(xué)被智子鎖死的情況下，這種研究是無(wú)源之水，不可能取得成功。思想鋼印并非是思維研究偶然的副產(chǎn)品，它一直是你想要的東西，是這種研究的最終目標(biāo)?！鄙缴蓟葑愚D(zhuǎn)向會(huì)場(chǎng)，“各位，現(xiàn)在我想知道，在我們進(jìn)入冬眠后的這些年中，思想鋼印都發(fā)生了些什么？”
　　“它的歷史并沒(méi)有持續(xù)太長(zhǎng)時(shí)間，”歐洲艦隊(duì)代表說(shuō)，“當(dāng)時(shí)，在各國(guó)太空軍中，前后有近五萬(wàn)人自愿接受了思想鋼印所固化的勝利信念，以至于在軍隊(duì)中形成了一個(gè)特殊的階層，被稱(chēng)做鋼印族。后來(lái)，大約是你們進(jìn)入冬眠后的十年左右吧，思想鋼印的使用被國(guó)際法庭判定為侵犯思想自由的犯罪行為，信念中心里僅有的一臺(tái)思想鋼印被封存了。這種設(shè)備在全世界范圍內(nèi)被嚴(yán)禁生產(chǎn)和使用，其嚴(yán)厲程度與控制核擴(kuò)散差不多。事實(shí)上，思想鋼印比核武器更難得到，主要是它所使用的電腦。在你們冬眠時(shí)，計(jì)算機(jī)技術(shù)已經(jīng)基本停止進(jìn)步，思想鋼印所使用的電腦，在今天仍是超級(jí)計(jì)算機(jī)，一般的組織和個(gè)人很難得到?！?br/>　　山杉惠子說(shuō)出了第一個(gè)有分量的信息：“你們不知道，思想鋼印不是只有一臺(tái)，它一共制造了五臺(tái)，每臺(tái)都配備了相應(yīng)的超級(jí)電腦。另外四臺(tái)思想鋼印，由希恩斯秘密移交給了已經(jīng)被鋼印固化信念的人們，也就是你們所說(shuō)的鋼印族，在當(dāng)時(shí)他們雖然只有三千人左右，但已經(jīng)在各國(guó)太空軍中形成了一個(gè)超國(guó)界的嚴(yán)密組織。這件事希恩斯沒(méi)有告訴我，我是從智子那里得知的，主對(duì)于堅(jiān)定的勝利主義者并不在意，所以我們沒(méi)有對(duì)此采取任何行動(dòng)?！?br/>　　“這意味著什么呢？”主席問(wèn)。
　　“讓我們一起來(lái)推測(cè)吧。思想鋼印并不是連續(xù)運(yùn)行的設(shè)備，它只在需要時(shí)才啟動(dòng)，每臺(tái)設(shè)備可以使用很長(zhǎng)時(shí)間，如果得到適當(dāng)?shù)木S護(hù)，它使用半個(gè)世紀(jì)是沒(méi)有問(wèn)題的。如果四臺(tái)設(shè)備輪流使用，一臺(tái)完全報(bào)廢后再啟動(dòng)另一臺(tái)，那么它們可以延續(xù)兩個(gè)世紀(jì)。也就是說(shuō)，鋼印族并沒(méi)有自生自滅，它可能一代接一代地延續(xù)到今天，這是一種宗教，所信仰的就是思想鋼印所固化的信念，入教的儀式就是自愿在自己的思想中打上鋼印。”
　　北美艦隊(duì)代表說(shuō)：“希恩斯博士，現(xiàn)在您已經(jīng)失去了面壁者身份，也就沒(méi)有了欺騙世界的合法權(quán)力。請(qǐng)您對(duì)聯(lián)席會(huì)議說(shuō)實(shí)話(huà)：您的妻子，或者說(shuō)您的破壁人，說(shuō)的是真的嗎？”
　　“是真的?！毕６魉钩林氐攸c(diǎn)點(diǎn)頭。
　　“這是犯罪！”亞洲艦隊(duì)代表說(shuō)。
　　“也許是……”希恩斯又點(diǎn)點(diǎn)頭，“但我和你們一樣，也不知道鋼印族是否延續(xù)到了今天?！?br/>　　“這并不重要，”歐洲艦隊(duì)代表說(shuō)，“我認(rèn)為下一步要做的只是找到可能遺留至今的思想鋼印，封存或銷(xiāo)毀它們。至于鋼印族，如果他們是自愿被打上思想鋼印，那似乎不違反現(xiàn)有的任何法律；如果他們給別的自愿者打思想鋼印，則是受到自己已經(jīng)被技術(shù)手段所固化的信念或信仰的支配，也不應(yīng)該受到法律制裁。所以只要思想鋼印被找到，也許根本沒(méi)有必要再去追查鋼印族的情況?！?br/>　　“是的，太陽(yáng)系艦隊(duì)中有一些對(duì)勝利擁有絕對(duì)信念的人，并不是壞事，至少不會(huì)產(chǎn)生什么損害，這應(yīng)該屬于個(gè)人隱私，沒(méi)必要知道他們是誰(shuí)。盡管現(xiàn)在自愿打上思想鋼印有些不可理解，因?yàn)槿祟?lèi)的勝利已經(jīng)是很明顯的事了。”歐洲艦隊(duì)代表說(shuō)。
　　山杉惠子突然冷笑起來(lái)，露出一種這個(gè)時(shí)代很少見(jiàn)到的表情，讓與會(huì)者們聯(lián)想到在某個(gè)古老的年代，草叢中蛇的鱗片反射的月光。
　　“你們想得太簡(jiǎn)單了。”她說(shuō)。
　　“你們想得太簡(jiǎn)單了?！毕６魉垢胶椭拮?，又深深地低下了頭。
　　山杉惠子再次轉(zhuǎn)向她的丈夫，“希恩斯，你一直在對(duì)我隱藏自己的思想，即使在成為面壁者之前?！?br/>　　“我怕你鄙視我。”希恩斯低著頭說(shuō)。
　　“多少次，在京都靜靜的深夜里，在那間木屋和小竹林中，我們默默地對(duì)視，從你的眼中我看到了一個(gè)面壁者的孤獨(dú)，看到了你向我傾訴的渴望。多少次，你幾乎要對(duì)我道出實(shí)情了，你想把頭埋在我的懷中，哭著把一切真相都說(shuō)出來(lái)，獲得徹底的解脫，但面壁者的職責(zé)阻止了你。欺騙，即使是對(duì)自己最?lèi)?ài)的人的欺騙，也是你責(zé)任的一部分。于是，我也只能看著你的眼睛，希望從中尋找到你真實(shí)思想的蛛絲馬跡。你也不知道我度過(guò)了多少個(gè)不眠的夜晚，在熟睡的你的身邊等待著，等待著你的夢(mèng)囈……更多的時(shí)間我是在細(xì)細(xì)地觀察著你，研究你的一舉一動(dòng)，捕捉你的每一個(gè)眼神，包括你第一次冬眠的那些年，我都一次次回憶你的每一個(gè)細(xì)節(jié)，不是為了思念，只是想看透你真實(shí)的思想。在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間里，我失敗了，我知道你一直戴著面具，我對(duì)面具下的你一無(wú)所知。一年又一年過(guò)去，終于到了那一天，當(dāng)你第一次蘇醒后，穿過(guò)大腦神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的圖像走到我身邊時(shí)，我再次看到你的眼睛，終于領(lǐng)悟了。這時(shí)我已經(jīng)成長(zhǎng)和成熟了八年，而你還是八年前的你，所以你暴露了自己。
　　“從那一刻起，我知道了真實(shí)的你：一個(gè)根深蒂固的失敗主義者，一個(gè)堅(jiān)定的逃亡主義者，不管是在成為面壁者之前還是之后，你的唯一目標(biāo)就是實(shí)現(xiàn)人類(lèi)的逃亡。與其他面壁者相比，你的高明之處不在于戰(zhàn)略計(jì)謀的欺騙，而在于對(duì)自己真實(shí)世界觀的隱藏和偽裝。
　　“但我還是不知道，你如何通過(guò)對(duì)人類(lèi)大腦和思維的研究來(lái)實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，甚至在思想鋼印出現(xiàn)后，我仍然處于迷惑之中。直到進(jìn)入冬眠前的那一刻，我想起了他們的眼睛，就是那些被打上思想鋼印的人的眼睛，就像對(duì)你那樣，突然讀懂了那些一直令我困惑的目光，這時(shí)我完全識(shí)破了你的真實(shí)戰(zhàn)略，但已經(jīng)來(lái)不及說(shuō)了?！?br/>　　北美艦隊(duì)代表說(shuō)：“山杉惠子女士，我感覺(jué)這里面應(yīng)該沒(méi)有更詭異的東西吧，我們了解思想鋼印的歷史，在第一批自愿打上鋼印的五萬(wàn)人中，對(duì)每個(gè)人的操作都是在嚴(yán)格監(jiān)督下進(jìn)行的?！?br/>　　山杉惠子說(shuō)：“不錯(cuò)，但絕對(duì)有效的監(jiān)督只是對(duì)信念命題的內(nèi)容而言，對(duì)思想鋼印本身，監(jiān)督就困難得多了?！?br/>　　“可是歷史文獻(xiàn)表明，當(dāng)時(shí)對(duì)思想鋼印在技術(shù)細(xì)節(jié)上的監(jiān)督也十分嚴(yán)格，在正式投入使用前進(jìn)行了大量實(shí)驗(yàn)?！敝飨f(shuō)。
　　山杉惠子輕輕搖搖頭，“思想鋼印是極其復(fù)雜的設(shè)備，任何監(jiān)督都會(huì)有疏漏的，特別是對(duì)幾億行代碼中的一個(gè)小小的正負(fù)號(hào)而言，這一點(diǎn)，甚至連智子都沒(méi)有察覺(jué)到。”
　　“正負(fù)號(hào)？”
　　“在發(fā)現(xiàn)了對(duì)命題判斷為真的神經(jīng)回路模式時(shí)，希恩斯同時(shí)也發(fā)現(xiàn)了對(duì)命題判斷為偽的模式，后者正是他所需要的。他對(duì)包括我在內(nèi)的所有人都隱瞞了這個(gè)發(fā)現(xiàn)，這并不難，因?yàn)檫@兩種神經(jīng)回路的模式十分相似，在神經(jīng)元傳輸模式中表現(xiàn)為某個(gè)關(guān)鍵信號(hào)的流向；而在思想鋼印的數(shù)學(xué)模型中，則只由一個(gè)正負(fù)號(hào)決定，正者判斷為真，負(fù)者判斷為偽。希恩斯用極其隱蔽的手段操縱了思想鋼印控制軟件中的這個(gè)符號(hào)，在所有五臺(tái)思想鋼印中，這個(gè)符號(hào)都為負(fù)。”
　　死一般的寂靜籠罩了會(huì)場(chǎng)，這種寂靜曾經(jīng)在兩個(gè)世紀(jì)前的那次行星防御理事會(huì)的面壁計(jì)劃聽(tīng)證會(huì)上出現(xiàn)過(guò)，當(dāng)時(shí)，雷迪亞茲展示了手腕上的“搖籃”，并告訴與會(huì)者，接收它的反觸發(fā)信號(hào)的裝置就在附近。
　　“希恩斯博士，看看你做了什么？”主席怒視著希恩斯說(shuō)。
　　希恩斯抬起頭，人們看到他蒼白的臉又恢復(fù)了常態(tài)，他的聲音沉穩(wěn)而鎮(zhèn)靜，“我承認(rèn)，自己低估了人類(lèi)的力量，你們?nèi)〉玫倪M(jìn)步真是令人難以置信。我看到了，相信了，我也相信這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利者將是人類(lèi)，這種信念幾乎與思想鋼印一樣堅(jiān)固，兩個(gè)世紀(jì)前的失敗主義和逃亡主義真是很可笑的東西。但，主席先生，各位代表先生，我要對(duì)全世界說(shuō)：在這件事上讓我懺悔是不可能的?！?br/>　　“你還不該懺悔嗎？”亞洲代表憤怒地質(zhì)問(wèn)。
　　希恩斯仰起頭說(shuō)：“不是不該，是不可能，我給自己打上了一個(gè)思想鋼印，它的命題是：我在面壁計(jì)劃中所做的一切都是正確的?！?br/>　　人們互相交換著驚奇的目光，甚至連山杉惠子也用這樣的目光看著自己的丈夫。
　　希恩斯對(duì)山杉惠子微笑著點(diǎn)點(diǎn)頭，“是的，親愛(ài)的，請(qǐng)?jiān)试S我仍這么稱(chēng)呼你，只有這樣做，我才能獲得把計(jì)劃執(zhí)行下去的精神力量。是的，我現(xiàn)在認(rèn)為自己做的都是正確的，我絕對(duì)相信這一點(diǎn)，而不管現(xiàn)實(shí)是什么。我用思想鋼印把自己改造成了自己的上帝，上帝不可能懺悔?！?br/>　　“當(dāng)不久的將來(lái)，三體入侵者向強(qiáng)大的人類(lèi)文明投降的時(shí)候，您仍然這么想嗎？”主席問(wèn)，與剛才不同，他這時(shí)表現(xiàn)出來(lái)的更多是好奇。
　　希恩斯認(rèn)真地點(diǎn)點(diǎn)頭，“我仍然這么想，我是正確的，我在面壁計(jì)劃中做的一切都是絕對(duì)正確的。當(dāng)然，在事實(shí)面前我要受到地獄般的折磨?！彼D(zhuǎn)向山杉惠子，“親愛(ài)的，你知道我已經(jīng)受過(guò)一次這種折磨了，那時(shí)，我堅(jiān)信水是劇毒的?！?br/>　　“還是讓我們回到現(xiàn)實(shí)中來(lái)吧。”北美艦隊(duì)代表打斷了人們低聲的議論，“鋼印族延續(xù)至今只是一個(gè)猜測(cè)，畢竟已經(jīng)過(guò)去一百七十多年了，如果一個(gè)持有絕對(duì)失敗主義信念的階層或組織存在，為什么到現(xiàn)在為止還沒(méi)有一點(diǎn)跡象呢？”
　　“這有兩種可能，”歐洲艦隊(duì)代表說(shuō)，“一種是鋼印族早就消失了，我們確實(shí)是虛驚一場(chǎng)……”
　　亞洲代表替他說(shuō)出了后面的話(huà)：“在另一種可能中，到現(xiàn)在還沒(méi)有跡象，正是這件事情的可怕之處。”
　　羅輯和史強(qiáng)行走在地下城市中。在他們的上方，樹(shù)形建筑遮天蔽日，天空的縫隙中穿行著飛車(chē)的車(chē)流，但由于城市建筑都是懸在空中的“樹(shù)葉”，地面的空間十分寬闊，只有間距很遠(yuǎn)的巨樹(shù)樹(shù)干，使得城市已經(jīng)沒(méi)有了街道的概念，只是一片其間坐落著樹(shù)干的連綿的廣場(chǎng)。地面的環(huán)境很好，有大片的草地和真正的樹(shù)林，空氣清新，一眼望去像是美麗的郊野，行人們穿著閃亮的衣服，像發(fā)光的螞蟻般穿行其間。這種把現(xiàn)代的喧囂和擁擠懸在高空，讓地面回歸自然的城市設(shè)計(jì)，讓羅輯贊嘆不已。這里絲毫看不到戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影，只有人性化的舒適和愜意。走了不遠(yuǎn)，羅輯突然聽(tīng)到一個(gè)柔美的女聲：“是羅輯先生嗎？”他四下一看，發(fā)現(xiàn)聲音是從路邊草坪上的一個(gè)大廣告牌上發(fā)出的，廣告牌上的大幅動(dòng)態(tài)圖像中，一個(gè)身穿制服的漂亮姑娘正看著他。
　　“我是?！绷_輯點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)。
　　“您好，我是總體銀行系統(tǒng)8065號(hào)金融咨詢(xún)員，歡迎您來(lái)到這個(gè)時(shí)代，現(xiàn)在向您通報(bào)您目前的財(cái)政狀況?！弊稍?xún)員說(shuō)著，她的旁邊映出了一個(gè)數(shù)據(jù)表格，“這是您在危機(jī)第九年的財(cái)政數(shù)據(jù)，其中包括當(dāng)時(shí)在中國(guó)工商銀行和中國(guó)建設(shè)銀行的存款情況，還有當(dāng)時(shí)的有價(jià)證券投資情況，后面一項(xiàng)的信息在大低谷時(shí)代可能部分丟失?！?br/>　　“她怎么知道我在這兒？”羅輯低聲問(wèn)。
　　史強(qiáng)說(shuō)：“你的左手臂里植入了一塊什么芯片，不要緊張，現(xiàn)在每個(gè)人都有，類(lèi)似于身份證吧，所以廣告牌能認(rèn)出你來(lái)?，F(xiàn)在的廣告都是對(duì)著個(gè)人了，不管走到哪里，廣告牌上的東西都是為你顯示的。”
　　咨詢(xún)員顯然聽(tīng)到了大史的話(huà)，她說(shuō)：“先生，這不是廣告，而是總體銀行系統(tǒng)的金融服務(wù)?！?br/>　　“我現(xiàn)在在銀行里有多少存款？”羅輯問(wèn)。
　　一個(gè)十分復(fù)雜的表格在咨詢(xún)員旁邊出現(xiàn)了，“這是從危機(jī)九年一月一日至今天您的所有存款的計(jì)息情況，比較復(fù)雜，以后您可以從自己的信息區(qū)中調(diào)閱?！绷硪粋€(gè)比較簡(jiǎn)明的表格隨即也跳了出來(lái)，“這是您目前在總體銀行系統(tǒng)的各個(gè)分系統(tǒng)的財(cái)政情況。”
　　羅輯對(duì)那些數(shù)字并沒(méi)有概念，他茫然地問(wèn)：“這……有多少呢？”
　　“老弟，你是有錢(qián)人了！”史強(qiáng)猛拍了羅輯一下說(shuō)，“我雖不如你，可也算有錢(qián)了，呵呵，兩個(gè)世紀(jì)的利息，真正的長(zhǎng)線(xiàn)投資，窮光蛋也富了。真后悔當(dāng)時(shí)沒(méi)有多存些?！?br/>　　“這……有些不對(duì)吧？”羅輯懷疑地問(wèn)。
　　“嗯？”咨詢(xún)員漂亮的大眼睛從廣告牌上探詢(xún)地看著羅輯。
　　“一百八十多年了，這中間沒(méi)有通貨膨脹什么的？金融體系也能一直平穩(wěn)延續(xù)下來(lái)？”
　　“還是你想得多?！贝笫窊u搖頭說(shuō)，從口袋中掏出一盒煙來(lái)，羅輯現(xiàn)在知道煙這東西也延續(xù)下來(lái)了，只是大史從盒中抽出一根，不用點(diǎn)就開(kāi)始吞云吐霧了。
　　咨詢(xún)員回答：“大低谷時(shí)代發(fā)生過(guò)多次通貨膨脹，金融和信用體系也曾接近崩潰，但按照現(xiàn)有法律，對(duì)冬眠蘇醒者存款的計(jì)息有特殊的計(jì)算方法，排除了大低谷時(shí)間段，在存款額上直接平移到大低谷后的金融水平，并從那時(shí)開(kāi)始計(jì)息?！?br/>　　“竟有……這樣的優(yōu)惠？”羅輯驚嘆道。
　　“老弟，這是個(gè)好時(shí)候?！贝笫吠鲁鲆豢诎谉熣f(shuō)，然后舉起仍然帶有火的香煙，“就是煙難抽了?！?br/>　　“羅輯先生，這次我們只是認(rèn)識(shí)一下，在您方便的時(shí)候，我們?cè)儆懻撃膫€(gè)人財(cái)政安排和投資計(jì)劃，如果沒(méi)有其他的問(wèn)題就再見(jiàn)了。”咨詢(xún)員微笑著對(duì)羅輯揮手告別。
　　“有一個(gè)問(wèn)題?！绷_輯急忙說(shuō)。他不知道現(xiàn)在對(duì)年輕女性如何稱(chēng)呼，叫“小姐”有些冒險(xiǎn)，在自己那個(gè)時(shí)代這個(gè)稱(chēng)呼的含義已經(jīng)變了，現(xiàn)在更不知變成什么了；叫女士也不太對(duì)，這應(yīng)該是對(duì)上年紀(jì)女性的稱(chēng)呼，羅輯只好把稱(chēng)呼免去了，“我對(duì)現(xiàn)實(shí)不太了解，要是這個(gè)問(wèn)題冒犯了你，請(qǐng)多多原諒?！?br/>　　咨詢(xún)員微微一笑說(shuō)：“沒(méi)有關(guān)系，我們的責(zé)任就是幫助你們盡快熟悉這個(gè)時(shí)代?！?br/>　　“你是真人還是機(jī)器，或者是一個(gè)程序？”
　　這個(gè)問(wèn)題似乎并沒(méi)有讓咨詢(xún)員吃驚，她回答道：“我當(dāng)然是真人，電腦怎么能夠處理這么復(fù)雜的業(yè)務(wù)？”
　　同廣告牌上的美人告別后，羅輯對(duì)史強(qiáng)說(shuō)：“大史，有些事情真的不好理解，這是一個(gè)發(fā)明了永動(dòng)機(jī)并且能夠合成糧食的時(shí)代，可是計(jì)算機(jī)技術(shù)好像并沒(méi)有進(jìn)步多少，人工智能連處理個(gè)人金融業(yè)務(wù)的能力都沒(méi)有?！?br/>　　“永動(dòng)機(jī)是啥？永遠(yuǎn)能動(dòng)的機(jī)器？”大史問(wèn)。
　　“是啊，標(biāo)志著無(wú)限能源的發(fā)現(xiàn)?！?br/>　　大史四下看看，“哪里有這玩意兒？”
　　羅輯指著空中的車(chē)流說(shuō)：“看那些飛車(chē)，它們耗油或用電池嗎？”
　　大史搖搖頭，“都不用的，地球上的石油早抽完了，那些車(chē)也不用電池，就那么著不停地飛，永遠(yuǎn)不會(huì)沒(méi)有電，很帶勁兒的東西，我正打算買(mǎi)一輛。”
　　“這就是你對(duì)技術(shù)奇跡的麻木了，人類(lèi)有了無(wú)限的能源，這簡(jiǎn)直是和盤(pán)古開(kāi)天地一樣的大事！到現(xiàn)在你也沒(méi)意識(shí)到這是個(gè)多么偉大的時(shí)代！”
　　大史把煙蒂扔掉，想了想又覺(jué)得不妥，就又把扔到草坪上的煙蒂拾起來(lái)，扔到不遠(yuǎn)處的垃圾箱里?！拔衣槟?？是你這知識(shí)分子想象得太遠(yuǎn)了，這技術(shù)，其實(shí)我們那時(shí)就已經(jīng)有了?！?br/>　　“你開(kāi)玩笑吧？”
　　“要說(shuō)技術(shù)我是不懂，但具體對(duì)這事兒多少還是明白一些，因?yàn)榕銮晌以惯^(guò)一種警用竊聽(tīng)器，它不用電池，而且電也像這樣用不完，知道是怎么整的嗎？從遠(yuǎn)處發(fā)射微波給它供電?，F(xiàn)在也就是這么回事兒，供電方式與我們那時(shí)不同而已?！?br/>　　羅輯站住了，呆呆地看了大史半天，又抬頭看看空中的飛車(chē)，再想想那個(gè)電熱杯，終于明白了：不過(guò)是無(wú)線(xiàn)供電而已，電源用微波或其他形式的電磁振蕩來(lái)發(fā)射電能，在一定的空間范圍形成供電場(chǎng)，這個(gè)范圍內(nèi)的任何用電設(shè)備都可以用天線(xiàn)或電磁共振線(xiàn)圈來(lái)接收電能。正如大史所說(shuō)，即使在兩個(gè)世紀(jì)前，這也是一項(xiàng)很普通的技術(shù)，之所以在當(dāng)時(shí)沒(méi)有普遍使用，是因?yàn)檫@種供電方式損耗太大，發(fā)射到空間中去的電能只有一小部分被接收使用，大部分都散失了。而在這個(gè)時(shí)代，由于可控核聚變技術(shù)的成熟，能源已經(jīng)極大地豐富了，無(wú)線(xiàn)供電所產(chǎn)生的損耗變得可以接受。
　　“那合成糧食呢，他們不是可以合成糧食嗎？”羅輯又問(wèn)。
　　“這我不是太清楚，但現(xiàn)在的糧食也是種子長(zhǎng)出來(lái)的，只不過(guò)是在工廠(chǎng)的什么培養(yǎng)槽里生長(zhǎng)的。莊稼都基因改造過(guò)，據(jù)說(shuō)那麥子只長(zhǎng)穗沒(méi)有秸稈，而且長(zhǎng)得賊快，因?yàn)槟抢锩嬗泻軓?qiáng)的人造陽(yáng)光，還有催長(zhǎng)的強(qiáng)輻射什么的，麥子稻谷一星期就能收一季，從外面看就像生產(chǎn)線(xiàn)上產(chǎn)出來(lái)的一樣?！?br/>　　“哦——”羅輯長(zhǎng)長(zhǎng)地沉吟一聲，他眼前許多絢爛的肥皂泡破裂了，現(xiàn)實(shí)露出了真面目，他現(xiàn)在知道，就在這個(gè)偉大的新時(shí)代，智子仍然無(wú)處不在地飄蕩著，人類(lèi)的科學(xué)仍被鎖死著，現(xiàn)有的技術(shù)，都不可能越過(guò)智子劃定的那條線(xiàn)。
　　“飛船達(dá)到光速的百分之十五，這個(gè)……”
　　“這倒是真的，那些戰(zhàn)艦發(fā)動(dòng)起來(lái)像天上的小太陽(yáng)。還有那些太空武器，前天電視上看到亞洲艦隊(duì)演習(xí)的新聞，那個(gè)激光炮，對(duì)著像航母那么大的靶船掃了一下，那個(gè)大鐵家伙就像冰塊兒似的給蒸發(fā)了一半，另一半變成亮晶晶的鋼水兒炸開(kāi)了，像焰火似的。還有電磁炮，每秒鐘能發(fā)射上百個(gè)鋼球，每個(gè)有足球那么大，出膛速度每秒幾十公里，無(wú)堅(jiān)不摧，幾分鐘就掃平了火星上的一座大山……現(xiàn)在，你說(shuō)的永動(dòng)機(jī)什么的是沒(méi)有，但就憑這些技術(shù)，人類(lèi)收拾三體艦隊(duì)已經(jīng)綽綽有余了?！?br/>　　大史遞給羅輯一支煙，教他擰了一下過(guò)濾嘴部分把煙點(diǎn)著，他們各抽一口，看著雪白的煙霧裊裊上升。
　　“不管怎么說(shuō)，老弟，這是個(gè)好時(shí)候?！?br/>　　“是啊，是個(gè)好時(shí)候?！?br/>　　羅輯話(huà)音未落，大史就向他猛撲過(guò)來(lái)，兩人一起滾倒在幾米遠(yuǎn)處的草坪上。緊接著一聲巨響，一輛飛車(chē)正撞在他們兩人剛才站的位置上！羅輯感到了氣浪的沖擊，金屬碎片從他們上方嗖嗖飛過(guò)，那個(gè)廣告牌被飛起的碎片擊碎了一半，看上去像透明玻璃管的顯示材料嘩嘩落了一地。被摔得頭暈?zāi)垦Ｑ劬Πl(fā)黑的羅輯還沒(méi)恢復(fù)過(guò)來(lái)，大史就一躍而起，向墜地的飛車(chē)跑去。他看到圓盤(pán)狀的車(chē)體已經(jīng)完全破碎變形，但由于車(chē)內(nèi)沒(méi)有燃油，所以沒(méi)起火，只有噼啪作響的電火花在那團(tuán)絞扭的金屬中竄動(dòng)。
　　“車(chē)?yán)餂](méi)有人?！贝笫穼?duì)一瘸一拐走過(guò)來(lái)的羅輯說(shuō)。
　　“大史啊，你又救了我一命?！绷_輯扶著史強(qiáng)的肩膀，揉著摔痛的腿說(shuō)。
　　“我以后還不知道要救你幾命呢，可你自個(gè)兒也得多長(zhǎng)個(gè)心眼多長(zhǎng)只眼睛?！彼钢缸矚У娘w車(chē)，“這個(gè)，沒(méi)讓你想起什么？”
　　羅輯想起了兩個(gè)世紀(jì)前的那一幕，不由得打了個(gè)寒戰(zhàn)。
　　有許多行人圍攏過(guò)來(lái)，他們的服裝都映出表現(xiàn)驚恐的圖像，閃成一片。有兩輛警車(chē)?guó)Q著警笛自天而降，幾名警察走下車(chē)，在殘車(chē)周?chē)细綦x線(xiàn)，他們的警服像警燈一樣狂閃著，亮度蓋過(guò)了周?chē)忻竦姆b。一名警察向大史和羅輯走來(lái)，他的警服炫得兩人睜不開(kāi)眼。
　　“墜車(chē)的時(shí)候你們就在旁邊，沒(méi)受傷吧？”警察關(guān)切地問(wèn)，他顯然看出了兩人是冬眠者，也吃力地說(shuō)著“古漢語(yǔ)”。
　　不等羅輯回答，大史就拉著問(wèn)話(huà)的警察走出隔離繩和人圈，一來(lái)到外面，警察的服裝就停止了閃爍。
　　“你們好好調(diào)查一下，這可能是一起謀殺。”大史說(shuō)。
　　警察笑笑說(shuō)：“怎么會(huì)呢？就是一起交通事故?！?br/>　　“我們要報(bào)案。”
　　“確定嗎？”
　　“當(dāng)然，我們報(bào)案?！?br/>　　“這是小題大做，您可能是受驚了，真的是一起交通事故，不過(guò)按照法律，如果你堅(jiān)持要報(bào)案的話(huà)……”
　　“我們堅(jiān)持?！?br/>　　警察在衣袖上的一塊顯示區(qū)按了一下，那里立即彈出一個(gè)信息窗口，警察看了看窗口說(shuō)：“已經(jīng)立案。以后四十八小時(shí)要對(duì)你們進(jìn)行警務(wù)跟蹤，但這需要得到你們的同意?！?br/>　　“我們同意，我們可能還會(huì)有危險(xiǎn)?！?br/>　　警察又笑笑，“其實(shí)這是很常見(jiàn)的事?！?br/>　　“常見(jiàn)的事？那我問(wèn)你，這座城市里平均每月發(fā)生多少起這樣的交通事故？”
　　“去年一年就有六七起呢！”
　　“那我告訴你，警官，在我們那時(shí)，這座城市每天發(fā)生的車(chē)禍都要比這多?！?br/>　　“你們那時(shí)的車(chē)都在地上走，還那么危險(xiǎn)，真難想象。好了，你們已在警務(wù)系統(tǒng)的監(jiān)控之中，案件的進(jìn)展會(huì)通知你們的，不過(guò)請(qǐng)相信我，這就是一般的交通事故而已，不管是否報(bào)案，你們都會(huì)得到賠償?shù)??！?br/>　　離開(kāi)了警察和事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)后，大史對(duì)羅輯說(shuō)：“咱們最好趕快回我的住處去，在外面我總是覺(jué)得不放心。住處并不遠(yuǎn)，我們還是走著回去吧，出租車(chē)都是無(wú)人的，也不保險(xiǎn)?！?br/>　　“可是，地球三體組織不是已經(jīng)被消滅了嗎？”羅輯四下看看說(shuō)。遠(yuǎn)處，那輛墜車(chē)已經(jīng)被一輛大型飛車(chē)吊走，圍觀者散去，警車(chē)也離開(kāi)了，一輛市政工程車(chē)降落下來(lái)，有幾名工人下車(chē)收拾散落的碎片，并開(kāi)始修理被撞壞的地面。小小的騷動(dòng)后，城市又恢復(fù)了怡人的平靜。
　　“也許吧，但老弟，你要相信我的直覺(jué)?！?br/>　　“我已經(jīng)不是面壁者了?！?br/>　　“那輛車(chē)好像不那么想……走路的時(shí)候注意著點(diǎn)天上的車(chē)?！?br/>　　他們盡量在樹(shù)形建筑的“樹(shù)蔭”下行走，遇到開(kāi)闊地就快跑過(guò)去。很快，他們來(lái)到一個(gè)寬闊的廣場(chǎng)邊，大史說(shuō)：“就在對(duì)面，繞過(guò)去太遠(yuǎn)了，咱們快點(diǎn)兒跑過(guò)去?！?br/>　　“這是不是有點(diǎn)疑神疑鬼？也許那真是交通事故?！?br/>　　“不還是‘也許’嗎？小心點(diǎn)兒總沒(méi)壞處……看到廣場(chǎng)中心那堆雕塑了嗎？有事兒的話(huà)那里可以躲?！?br/>　　羅輯看到廣場(chǎng)中心有一塊正方形的沙地，好像是沙漠的微縮景觀，大史說(shuō)的雕塑就在沙地中央，是一群黑色的柱狀物，每根兩三米高，從遠(yuǎn)處看去像一片黑色的枯樹(shù)林。
　　羅輯跟著大史跑過(guò)廣場(chǎng)，在接近沙地時(shí)，他聽(tīng)到大史喊：“快，鉆進(jìn)去！”他被大史拉著腳下打滑地跑過(guò)沙地，一頭鉆進(jìn)了“枯樹(shù)林”雕塑群，躺在林中溫暖的沙地上，看著周?chē)呛谏闹由煜蛱炜铡＿@時(shí)，羅輯看到一輛俯沖的飛車(chē)低低地掠過(guò)“枯樹(shù)林”，急速拉起，升上去飛走了，它帶起的一陣疾風(fēng)把林間的沙子吹起來(lái)，打在柱子上嘩嘩作響。
　　“也許它不是沖著我們來(lái)的?！?br/>　　“哼，也許吧。”大史坐在那兒倒著鞋里的沙子說(shuō)。
　　“咱們這樣會(huì)不會(huì)讓人笑話(huà)？”
　　“怕個(gè)鬼啊，誰(shuí)認(rèn)識(shí)你？再說(shuō)了，咱們是二百年前來(lái)的，就是一本正經(jīng)地行事，人家看著也照樣兒可笑。老弟，小心不吃虧，那玩意兒要是真沖你來(lái)的呢？”
　　這時(shí)，羅輯才真正注意到他們置身其中的雕塑群，他發(fā)現(xiàn)那些柱狀物并不是什么枯樹(shù)，而是一只只從沙漠中向上伸展的手臂，這些手臂都瘦得皮包骨頭，所以初看上去像枯樹(shù)干，頂上的那些手都對(duì)著天空做出各種極度扭曲的姿態(tài)，像是表達(dá)著無(wú)盡的痛苦。
　　“這是什么雕塑？”羅輯置身于這群對(duì)天掙扎的手臂中，雖然出了一身汗，還是感到陣陣寒意。在雕塑群的邊緣，羅輯看到了一塊肅穆的方碑，上面刻著一行金色的大字：
　　給歲月以文明，而不是給文明以歲月。
　　“大低谷紀(jì)念碑?！笔窂?qiáng)說(shuō)，他顯然沒(méi)有興趣進(jìn)一步解釋?zhuān)鹆_輯向外走去，快步穿過(guò)了另一半廣場(chǎng)。
　　“好了，老弟，我就在這棵樹(shù)上住。”史強(qiáng)指著前方的一棵巨樹(shù)建筑說(shuō)。
　　羅輯邊走邊抬頭看，突然聽(tīng)到地上嘩地響了一聲，接著腳下一空身體向下墜去。旁邊的史強(qiáng)一把抓住了他，這時(shí)他的胸部以下已經(jīng)在地下了，大史使勁把他拖了出來(lái)，兩人呆呆地看著地上的那個(gè)洞，這是一個(gè)下水道口之類(lèi)的洞口，就在羅輯踏上去之前，蓋板滑開(kāi)了。
　　“哦，天??！先生您沒(méi)事吧？！真是危險(xiǎn)！”這聲音是從旁邊的一塊小廣告牌上發(fā)出的，這個(gè)廣告牌貼在一個(gè)飲料售貨機(jī)之類(lèi)的小亭子上，說(shuō)話(huà)的是一個(gè)身穿藍(lán)色工裝的小伙子，他的臉色發(fā)白，好像比羅輯還害怕，“我是市政三公司疏排處的，那塊蓋板自動(dòng)打開(kāi)，可能是軟件系統(tǒng)故障。”
　　“常出這事兒？”大史問(wèn)。
　　“不不，反正我是第一次遇到?！?br/>　　大史從路旁的草坪中揀了一小塊卵石，從洞口扔下去，好一會(huì)兒才聽(tīng)到響聲，“這他媽的有多深？！”他問(wèn)廣告牌上的人。
　　“三十米左右吧，所以我說(shuō)真危險(xiǎn)！我考察過(guò)地面的排水系統(tǒng)，你們那時(shí)的下水道好像都很淺。事故已經(jīng)記錄，您……”他說(shuō)著看了一眼自己的衣袖，“哦，羅先生，您會(huì)得到第三市政公司的賠償?shù)??！?br/>　　他們終于走進(jìn)了史強(qiáng)居住的1863號(hào)樹(shù)的樹(shù)干大廳，史強(qiáng)說(shuō)他住在接近樹(shù)頂?shù)?06枝，他建議先在下面吃了飯?jiān)偕先?。他們走進(jìn)大廳一側(cè)的餐廳，除了三維動(dòng)畫(huà)般的潔凈外，這個(gè)時(shí)代的另一個(gè)特色在這里表現(xiàn)得比羅輯在蘇醒中心第一次看到的更明顯：到處都是動(dòng)態(tài)的信息窗口，墻壁上、桌面上、椅子上、地板和天花板上，甚至一些小的物品，如餐桌上的水杯和餐巾紙盒上，都有操作界面、滾動(dòng)文字或動(dòng)態(tài)圖像顯示，仿佛整個(gè)餐廳就是一個(gè)大的電腦顯示屏，顯現(xiàn)出一種紛繁閃耀的華麗。
　　就餐的人不多，他們選擇一張靠窗的桌子坐下，史強(qiáng)在桌面上點(diǎn)了一下，激活了一個(gè)操作界面，在上面點(diǎn)起菜來(lái)，“洋文不認(rèn)識(shí)，我就只點(diǎn)漢字的啊。”
　　“這個(gè)世界，好像就是用顯示屏當(dāng)磚頭建起來(lái)的?！绷_輯感慨地說(shuō)。
　　“是啊，只要光滑點(diǎn)的地方就能點(diǎn)亮?！贝笫氛f(shuō)著掏出那盒煙遞給羅輯，“看這個(gè)，就一盒很便宜的煙?！绷_輯剛把煙盒拿到手中，就看到上面開(kāi)始顯示動(dòng)態(tài)圖像，是幾幅縮略圖，好像是一個(gè)選擇界面。
　　“這……也就是一種能顯示圖像的貼膜吧?！绷_輯看著煙盒說(shuō)。
　　“什么貼膜？用這玩意兒就可以上網(wǎng)！”大史說(shuō)著，伸手在煙盒上隨便點(diǎn)了一下，一塊縮略圖像按鈕一樣下陷了，接著被選擇的廣告畫(huà)面占滿(mǎn)了整個(gè)煙盒。羅輯看到了一個(gè)一家三口坐在客廳里的畫(huà)面，這圖像顯然來(lái)自過(guò)去，一個(gè)尖細(xì)的聲音從煙盒上響起：
　　“羅輯先生，這就是你曾生活過(guò)的那個(gè)時(shí)代，我們知道，在那時(shí)，擁有一套首都的住房是每個(gè)人最華麗的夢(mèng)想，現(xiàn)在，綠葉集團(tuán)能夠幫助您實(shí)現(xiàn)它。您看到了，這個(gè)美好的時(shí)代，房子已經(jīng)變成樹(shù)上的葉子，綠葉集團(tuán)為你提供各種葉子。（圖像上出現(xiàn)了向巨樹(shù)的樹(shù)枝上掛裝葉子的畫(huà)面，接著出現(xiàn)了令人眼花繚亂的各種懸掛型成品房間，甚至有一套全透明的，里面的家具好像是懸在空中。）當(dāng)然，我們也可以為您在地面上建造傳統(tǒng)住房，讓您回到黃金時(shí)代的溫馨之中，為您建造一個(gè)溫暖的——家……”（畫(huà)面上出現(xiàn)了草坪和別墅，可能也是過(guò)去的圖像，廣告播音員說(shuō)著流利的“古漢語(yǔ)”，但在說(shuō)“家”這個(gè)詞的時(shí)候他停頓了一下，加重了語(yǔ)氣，這畢竟是一個(gè)他們已經(jīng)沒(méi)有、只屬于過(guò)去的東西。）
　　大史從羅輯手中拿過(guò)煙盒，取出了里面的最后兩支煙，遞給羅輯一支，然后把空煙盒團(tuán)成一團(tuán)扔到桌子上，在那皺紙團(tuán)中，圖像仍在閃亮著映出，但聲音消失了。“每到一個(gè)地方，我第一件事就是把眼前和周?chē)倪@些玩意兒都關(guān)上，看著麻煩，”大史說(shuō)著，手腳并用，把桌上和腳下地板上的顯示窗口依次關(guān)閉，“但他們離不開(kāi)這個(gè)?！彼钢钢?chē)?，“這時(shí)候已經(jīng)沒(méi)有電腦這東西了，誰(shuí)想上網(wǎng)什么的，找個(gè)平點(diǎn)兒的地方直接點(diǎn)就行了，還有衣服、鞋子，都能當(dāng)電腦用。不管你信不信，我還見(jiàn)過(guò)能上網(wǎng)的手紙?！?br/>　　羅輯把餐巾紙抽出一張，倒是不能上網(wǎng)的普通紙，但放紙巾的盒子被激活了，一個(gè)漂亮女孩兒在上面向羅輯推銷(xiāo)創(chuàng)可貼，她顯然通過(guò)他今天的經(jīng)歷，推測(cè)他胳膊腿上可能有擦傷。
　　“天啊?！绷_輯感嘆道，把紙塞回盒子里。
　　“這他媽才叫信息時(shí)代，咱那會(huì)兒，有點(diǎn)兒原始了?！贝笫沸χf(shuō)。
　　在等待上菜的空當(dāng)，羅輯問(wèn)起大史現(xiàn)在的生活，這時(shí)才問(wèn)起這個(gè)，他有種愧疚感，但回想這一天，他就像一個(gè)上了發(fā)條的機(jī)器，一直被推著走，這才有了一點(diǎn)空閑時(shí)間。
　　“他們讓我退休，待遇也不錯(cuò)?！笔窂?qiáng)簡(jiǎn)單地說(shuō)。
　　“是公安局，還是你后來(lái)的那個(gè)單位？它們都還在？”
　　“都在，而且公安局還叫公安局，公共安全事務(wù)局，但在冬眠前已經(jīng)和我沒(méi)關(guān)系了。我后來(lái)的單位現(xiàn)在屬于亞洲艦隊(duì)，你知道，艦隊(duì)本身就是一個(gè)大國(guó)，那我現(xiàn)在是外國(guó)人了?！贝笫氛f(shuō)著，長(zhǎng)長(zhǎng)地吐出一口煙，兩眼盯著上升的煙霧，像是在努力解開(kāi)一個(gè)謎團(tuán)。
　　“國(guó)家已經(jīng)不是以前的意義了……這世界變化得，真是讓人困惑。不過(guò)大史，好在你我都屬于那類(lèi)沒(méi)心沒(méi)肺的人，怎么著都能過(guò)下去而且過(guò)得好。”
　　“羅老弟，說(shuō)句實(shí)話(huà)，有些事情我還真沒(méi)你豁達(dá)，沒(méi)你看得開(kāi)，我要是像你這么歷練上一遭，可能早散架了?！?br/>　　羅輯拿起桌上那個(gè)揉成團(tuán)的煙盒，展開(kāi)來(lái)，發(fā)現(xiàn)上面的圖像還能顯示，只是有些變色，正在重播綠葉集團(tuán)的廣告。羅輯說(shuō)：“不管是當(dāng)救世主還是成了難民，我總能利用現(xiàn)有的資源盡量過(guò)得快活，你可以認(rèn)為我自私，但說(shuō)實(shí)話(huà)，這是我唯一看得上自己的一點(diǎn)。大史，我可要說(shuō)你一句：你這人看上去大大咧咧，骨子里還是個(gè)重責(zé)任的人，現(xiàn)在把責(zé)任徹底扔了吧，看看這個(gè)時(shí)代，誰(shuí)還用得著我們？及時(shí)行樂(lè)就是我們最神圣的責(zé)任。”
　　“要那樣，你現(xiàn)在可是吃什么都不香了?！贝笫钒褵煹偃舆M(jìn)桌子上的煙缸，激活了煙缸的香煙廣告。
　　羅輯自覺(jué)失言，“哦，大史，你對(duì)我的責(zé)任當(dāng)然是要盡的，我離了你活不了，你今天已經(jīng)救了我……一二三，三次命了，至少兩次半！”
　　“不能見(jiàn)死不救是不是？我就這個(gè)命，救你命的命?！贝笫凡灰詾槿坏卣f(shuō)，同時(shí)眼睛四下瞄著，可能是想找個(gè)賣(mài)煙的地方，然后他把目光收回來(lái)，探頭低聲對(duì)羅輯說(shuō)：“不過(guò)老弟，你當(dāng)救世主，還真有一陣兒當(dāng)真了呢。”
　　“誰(shuí)在那個(gè)位置上也不可能心智健全，好在我恢復(fù)正常了?！?br/>　　“你怎么會(huì)想到對(duì)星星發(fā)咒語(yǔ)呢？”
　　“我那時(shí)已經(jīng)是一個(gè)嚴(yán)重的妄想癥患者了，不堪回首啊。大史，不管你信不信，我敢肯定，在蘇醒前他們不但治好了我的病，還在睡眠狀態(tài)下對(duì)我進(jìn)行過(guò)精神治療。真的，現(xiàn)在的我與那時(shí)根本就不是一個(gè)人，我怎么會(huì)傻到有那種想法，那種妄想？”
　　“什么妄想？說(shuō)說(shuō)看?！?br/>　　“一兩句說(shuō)不清，再說(shuō)，也沒(méi)什么意思。你在以前的工作中肯定也遇到過(guò)妄想癥患者，比如總覺(jué)得有人要?dú)⑺?，?tīng)這種人的話(huà)，有意思嗎？”羅輯說(shuō)著，把手中的煙盒慢慢撕碎，這次顯示被破壞了，但碎紙片仍在閃爍，成了光怪陸離的一堆。
　　“好吧，說(shuō)件喜事兒：我兒子還活著?！?br/>　　“什么？”羅輯吃驚得差點(diǎn)兒跳起來(lái)。
　　“我也是前天才知道，是他找到我，還沒(méi)見(jiàn)他的面兒，只通了電話(huà)。”
　　“他不是……”
　　“我也不知道他在監(jiān)獄里待了多長(zhǎng)時(shí)間，后來(lái)也冬眠了，說(shuō)是要到未來(lái)來(lái)看我，誰(shuí)知道這小子哪兒來(lái)那么多錢(qián)。他現(xiàn)在在地面上，說(shuō)好明天過(guò)來(lái)?！?br/>　　羅輯興奮得一下站了起來(lái)，把閃光的紙片扔了一地，“啊，大史，這簡(jiǎn)直是……我們得好好喝兩瓶?！?br/>　　“喝吧，這時(shí)候的酒太難喝，但勁兒可沒(méi)減小。”
　　這時(shí)，菜上來(lái)了，羅輯一樣都沒(méi)認(rèn)出是什么，大史說(shuō)：“好吃不了，倒是有供應(yīng)傳統(tǒng)農(nóng)產(chǎn)品的飯店，但那都是很高檔的地方，等曉明來(lái)了我們就去那里吃。”
　　但羅輯的注意力已經(jīng)轉(zhuǎn)移到服務(wù)員身上了，這個(gè)女孩兒，無(wú)論是相貌還是身材，都美得有些不真實(shí)，羅輯還發(fā)現(xiàn)，餐廳中在席間裊裊穿行的其他服務(wù)員也都是這種天仙般的形象。
　　“嗨嗨，別盯著它傻看，假的?！贝笫奉^也不抬地說(shuō)。
　　“機(jī)器人？”羅輯問(wèn)，這個(gè)未來(lái)總算有了一樣他兒時(shí)在科幻小說(shuō)中看到的東西。
　　“算是吧?！?br/>　　“怎么叫算是呢？”
　　大史指指機(jī)器服務(wù)員說(shuō)：“傻妞一個(gè)，就會(huì)上菜，它們走的路線(xiàn)都是固定好的，傻到什么程度？我見(jiàn)過(guò)一次飯桌臨時(shí)挪了地方，它們照樣往原地兒放盤(pán)子，結(jié)果噼里啪啦都摔了?！?br/>　　機(jī)器人服務(wù)員上完了菜，露出甜美的笑容說(shuō)：“請(qǐng)二位慢用?！彼穆曇舨皇菣C(jī)器腔，十分柔美。接著，它伸出一只纖纖素手拿起了史強(qiáng)面前的一把餐刀……
　　大史的眼睛閃電般地從服務(wù)員拿餐刀的手上移到對(duì)面的羅輯身上，他敏捷地跳起來(lái)，探身越過(guò)桌面，把羅輯從椅子上猛地拉下來(lái)。幾乎與此同時(shí)，美女機(jī)器人揮刀刺去，餐刀刺在原來(lái)是羅輯心臟的位置，有力地穿透了椅背，椅子被激活的信息界面閃亮起來(lái)。機(jī)器人抽回刀，另一只手仍拿著托盤(pán)站在桌旁，那甜美的笑還留在它那美得不真實(shí)的臉蛋兒上。驚慌失措的羅輯掙扎著站起來(lái)，朝大史身后躲，史強(qiáng)擺擺手說(shuō)：“別怕，它沒(méi)那么靈活?！?br/>　　果然，機(jī)器美女站著沒(méi)動(dòng)，繼續(xù)持刀微笑，再次用柔美的聲音說(shuō)：“請(qǐng)二位先生慢用。”
　　周?chē)惑@動(dòng)的食客們紛紛圍攏過(guò)來(lái)，吃驚地看著這怪異的場(chǎng)面，聞?dòng)嵹s來(lái)的值班經(jīng)理聽(tīng)大史要控告餐廳的機(jī)器人殺人時(shí)，連連搖頭道：“先生，不可能的！它的視覺(jué)看不到人，只能看到桌子和椅子上的傳感器！”
　　“我證明，它是拿餐刀刺殺這位先生的，我們都親眼看見(jiàn)了！”一個(gè)人大聲說(shuō)，圍觀的人們也紛紛做出證明。
　　就在值班經(jīng)理仍想否認(rèn)時(shí)，機(jī)器人美女再次揮刀向椅背刺去，餐刀精確地穿進(jìn)上次刺出的洞，引來(lái)一片驚呼聲。
　　“二位先生請(qǐng)慢用?！睓C(jī)器美女微笑著說(shuō)。
　　餐廳里又有幾個(gè)人過(guò)來(lái)了，其中就有他們的工程師，他在美女的后腦部按了一下，美女的表情變得嚴(yán)肅起來(lái)，說(shuō)：“強(qiáng)制關(guān)機(jī)，斷點(diǎn)資料已備份?！比缓缶徒┲痹谀抢锊粍?dòng)了。
　　“可能是軟件故障?！惫こ處煵林浜拐f(shuō)。
　　“常見(jiàn)的事嗎？”大史譏笑著問(wèn)。
　　“不不，我發(fā)誓，這事兒我聽(tīng)都沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)。”工程師說(shuō)著，指揮兩名侍者把機(jī)器人搬走。
　　值班經(jīng)理則極力對(duì)食客們解釋?zhuān)f(shuō)在故障原因查清之前將用真人來(lái)服務(wù)，但餐廳里的人還是走了一大半。
　　“先生，你們的反應(yīng)真快?！币粋€(gè)旁觀者敬佩地說(shuō)。
　　“冬眠者，他們那個(gè)時(shí)代，人們對(duì)這類(lèi)突發(fā)事件都有足夠的應(yīng)對(duì)能力?！绷硪粋€(gè)人說(shuō)，他的衣服上映出一個(gè)武俠劍客。
　　值班經(jīng)理對(duì)羅輯和史強(qiáng)說(shuō)：“二位先生，這真的是……不過(guò)我保證，你們會(huì)得到賠償?shù)??！?br/>　　“那好，我們接著吃吧。”大史招呼羅輯又在飯桌旁坐下來(lái)，真人服務(wù)員把剛才弄撒的菜又重新端上來(lái)一份。
　　羅輯坐在那里，驚魂未定，椅子靠背上的洞讓他后背很不舒服，“大史，好像這整個(gè)世界都在和我過(guò)不去……本來(lái)，我對(duì)這個(gè)世界印象挺好的?！?br/>　　大史看著菜盤(pán)沉思著說(shuō)：“關(guān)于這事，我有了一些想法……”他抬起頭給羅輯倒酒，“先別管它，回去再和你細(xì)說(shuō)吧?！?br/>　　“來(lái)，及時(shí)行樂(lè)，活一天算一天，活一小時(shí)算一小時(shí)。”羅輯舉起酒杯，“祝賀你還有兒子！”
　　“你真的沒(méi)事兒？”大史笑望著羅輯說(shuō)。
　　“我救世主都當(dāng)過(guò)了，還怕什么。”羅輯聳聳肩說(shuō)，然后喝干了一杯，酒的味道讓他咧嘴皺眉，“這好像是火箭燃料?！?br/>　　“我就服你這一點(diǎn)，老弟，我一直就服你這一點(diǎn)?！贝笫坟Q起拇指說(shuō)。
　　史強(qiáng)住的葉子位于這棵樹(shù)的頂部，是一套很寬敞的房間，生活設(shè)施齊全舒適，有健身房，甚至還有一個(gè)帶噴泉的室內(nèi)花園。
　　史強(qiáng)說(shuō)：“這是艦隊(duì)給我的臨時(shí)住所，他們說(shuō)我可以用退休金買(mǎi)一片更好的葉子?！?br/>　　“現(xiàn)在人們都住得這樣寬敞嗎？”
　　“應(yīng)該是吧，這種建筑能最好地利用空間，一片大葉子就頂我們那時(shí)的一幢樓呢，不過(guò)主要還是因?yàn)槿松倭耍蟮凸纫院?，人少了很多。?br/>　　“大史，你的國(guó)家可是在太空中?！?br/>　　“我不會(huì)去那兒，我不是已經(jīng)退休了嘛?！?br/>　　羅輯在這里感到眼睛舒服了許多，主要是因?yàn)槭窂?qiáng)把房間里的大部分信息窗口都關(guān)上了，但還是有零星的幾個(gè)在墻面和地板上閃動(dòng)著。史強(qiáng)用腳點(diǎn)著地板上的一個(gè)操作界面，把一堵墻全部調(diào)成透明的，夜色中的城市在他們面前展開(kāi)，是一片璀璨的巨型圣誕樹(shù)的森林，飛車(chē)流的光鏈穿行其間。
　　羅輯走到沙發(fā)前，它摸著像大理石般堅(jiān)硬?！斑@是坐的嗎？”他問(wèn)，得到大史肯定的回答后，他小心地坐了上去，感覺(jué)卻像陷到一塊軟泥里，原來(lái)沙發(fā)的坐墊和靠背能夠自動(dòng)適應(yīng)人體的形狀，給坐在上面的人形成一個(gè)與其身體表面完全貼合的模子，使壓強(qiáng)最小。
　　兩個(gè)世紀(jì)前他在聯(lián)合國(guó)大廈靜思室中那塊鐵礦石上的幻覺(jué)變成了現(xiàn)實(shí)。
　　“有安眠藥嗎？”羅輯問(wèn)，來(lái)到這個(gè)他認(rèn)為安全的空間里，疲憊才向他襲來(lái)。
　　“沒(méi)有，在這兒就可以買(mǎi)?！贝笫氛f(shuō)著，又在墻上操作起來(lái)，“這里，非處方安眠藥，這個(gè)，夢(mèng)河。”
　　羅輯以為他又要看到什么網(wǎng)絡(luò)傳輸硬件之類(lèi)的高技術(shù)，但事情比他想的簡(jiǎn)單，幾分鐘后，一輛小型送貨飛車(chē)懸停在透明的墻壁外，用一只細(xì)長(zhǎng)的機(jī)械手把藥從透明墻上剛出現(xiàn)的圓洞中遞進(jìn)來(lái)。羅輯接過(guò)大史遞來(lái)的藥，這倒是一個(gè)傳統(tǒng)的包裝盒，沒(méi)有什么顯示被激活，他看到說(shuō)明是每次一粒，就拆開(kāi)包裝拿出一粒，伸手去拿茶幾上的水杯。
　　“你等等。”大史從羅輯手中拿過(guò)藥盒，細(xì)細(xì)看了看，又遞給羅輯，“這上面寫(xiě)的是什么？我要的藥名叫夢(mèng)河?！?br/>　　羅輯看到那是一長(zhǎng)串很復(fù)雜的英文藥名，“我也不認(rèn)識(shí)，不過(guò)肯定不是什么夢(mèng)河?！?br/>　　史強(qiáng)在茶幾上激活了一個(gè)窗口，開(kāi)始在上面尋找醫(yī)療咨詢(xún)。在羅輯的協(xié)助下，他終于找到了一家，一位穿白衣的咨詢(xún)醫(yī)生看了看藥盒，把眼睛轉(zhuǎn)向拿藥盒的大史，目光有些異樣。
　　“這是哪兒來(lái)的？”醫(yī)生警覺(jué)地問(wèn)。
　　“買(mǎi)的，就在這里買(mǎi)的。”
　　“不可能，這是一類(lèi)處方藥，只能在冬眠中心內(nèi)部使用?！?br/>　　“這……和冬眠有什么關(guān)系？”
　　“這是短期冬眠藥物，可以使人進(jìn)入十天至一年的冬眠期。”
　　“吃了就行嗎？”
　　“不，在服藥后要有一整套系統(tǒng)在體外維持人體的內(nèi)循環(huán)功能，才能實(shí)現(xiàn)短期冬眠?！?br/>　　“要是只吃藥呢？”
　　“那你死定了，但死得很舒服，所以這東西常被用來(lái)自殺。”
　　史強(qiáng)關(guān)閉了窗口，把藥盒扔到茶幾上，與羅輯對(duì)視良久后說(shuō)：“媽的。”
　　“媽的?！绷_輯說(shuō)著躺回沙發(fā)上——
　　當(dāng)羅輯的頭靠到沙發(fā)靠背上時(shí)，堅(jiān)硬的靠背迅速適應(yīng)他后腦勺的形狀，開(kāi)始為他的那個(gè)部位形成印模，但這個(gè)過(guò)程沒(méi)有停止，羅輯的頭和頸部一直陷下去，然后，靠背在頸部?jī)蓚?cè)的部分形成了一雙觸手，死死地卡住了羅輯的脖子，他甚至沒(méi)來(lái)得及叫出聲，只能張大嘴，眼睛凸出，兩手亂抓。
　　大史見(jiàn)狀猛地跳起來(lái)沖進(jìn)廚房，拿來(lái)一把刀，向那雙觸手兩邊猛捅了幾下，然后用手把它們從羅輯的脖子上用力分開(kāi)。羅輯離開(kāi)沙發(fā)，向前撲倒在地板上，沙發(fā)表面則閃亮起來(lái)，顯示出一大片錯(cuò)誤信息。
　　“老弟，今天這是我第幾次救你的命了？”大史搓著手問(wèn)。
　　“好像……第……六次?！绷_輯喘息著說(shuō)完，就在地板上嘔吐起來(lái)，吐完后他無(wú)力地靠到沙發(fā)上，隨后又立刻觸電似的離開(kāi)，他的兩只手甚至都不知往哪兒放了，“什么時(shí)候，我才能學(xué)成你那么機(jī)靈，能救自己的命？”
　　“大概永遠(yuǎn)不行。”大史說(shuō)。一臺(tái)類(lèi)似于吸塵器的機(jī)器滑過(guò)來(lái)開(kāi)始清理地板上的嘔吐物。
　　“那我就死定了，這個(gè)變態(tài)的世界?！?br/>　　“沒(méi)那么糟，我對(duì)這整件事總算有個(gè)概念了。第一次謀殺不成功，又接連干了五次，這不是專(zhuān)業(yè)行為，是犯傻，肯定是有什么地方弄錯(cuò)了……我們得馬上聯(lián)系警方，等著他們破案怕是不行了。”
　　“什么地方，誰(shuí)弄錯(cuò)了？大史，已經(jīng)過(guò)了兩個(gè)世紀(jì)，別拿你那時(shí)的思維來(lái)套?！?br/>　　“一樣，老弟，這種事情，在什么時(shí)代都有一樣的地方。至于說(shuō)誰(shuí)弄錯(cuò)了，我真不知道，我甚至懷疑這個(gè)‘誰(shuí)’是不是真的存在……”
　　這時(shí)門(mén)鈴響了，史強(qiáng)打開(kāi)門(mén)，看到門(mén)外站著幾個(gè)人，他們都穿著便裝，但沒(méi)等為首的亮出證件，他已經(jīng)看出了他們的身份。
　　“哇，原來(lái)這個(gè)社會(huì)還有活著的捕快……警官們請(qǐng)進(jìn)?！?br/>　　有三個(gè)人進(jìn)了屋，另外兩人警惕地守在門(mén)外。為首的警官看上去三十歲左右，他打量著房間，同大史和羅輯一樣，他衣服上的顯示全部關(guān)閉，還有讓兩人感到舒服的一點(diǎn)是，他說(shuō)話(huà)不帶英文詞，講一口流利純正的“古漢語(yǔ)”。
　　“我是市公安局?jǐn)?shù)字現(xiàn)實(shí)處的郭正明，我們來(lái)晚了，真是對(duì)不起，這確實(shí)是工作上的疏忽。這類(lèi)案件最近一次發(fā)生也是半個(gè)世紀(jì)前了。”他向大史深鞠一躬，“向前輩表示敬意，您的這種素質(zhì)，在現(xiàn)在的警務(wù)人員中已經(jīng)很難看到了?！?br/>　　在郭警官說(shuō)話(huà)時(shí)，羅輯和大史注意到房間里的所有信息窗口都熄滅了，顯然，這片葉子已與外部的超級(jí)信息世界斷開(kāi)了。另外兩名警察在忙活著，羅輯從他們手中看到了一件久違的東西：筆記本電腦，只是那臺(tái)電腦薄得像一張紙。
　　“他們?cè)跒檫@片葉子安裝防火墻?！惫俳忉屨f(shuō)，“請(qǐng)放心，你們現(xiàn)在是安全的，另外我保證，你們會(huì)得到政府公共安全系統(tǒng)的賠償。”
　　“我們今天，”大史扳著指頭數(shù)了數(shù)，“已經(jīng)獲得四次賠償了?！?br/>　　“我知道，而且還有許多部門(mén)的許多人要為你們這事兒丟掉職位，所以懇請(qǐng)二位協(xié)助，以便使我不包括在內(nèi)。先謝謝了?！惫僬f(shuō)著，向羅輯和大史鞠了一躬。
　　大史說(shuō)：“理解理解，我以前也有你這種時(shí)候，需要我們介紹情況嗎？”
　　“不用，其實(shí)對(duì)你們的跟蹤一直在進(jìn)行，只是疏忽了?！?br/>　　“那能說(shuō)說(shuō)是怎么回事嗎？”
　　“killer第5.2版?！?br/>　　“什么？”
　　“一種計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)病毒，地球三體組織在危機(jī)一個(gè)世紀(jì)左右首次傳播的，以后又有多次變種和升級(jí)。這是一種謀殺病毒，它首先識(shí)別目標(biāo)的身份，有多種方式，包括通過(guò)每人體內(nèi)的身份芯片。一旦發(fā)現(xiàn)和定位了目標(biāo)，killer病毒就操縱一切可能的外部硬件進(jìn)行謀殺，具體表現(xiàn)就是你們今天經(jīng)歷的，好像這世界上的所有東西都想殺你，所以當(dāng)時(shí)有人把這東西叫現(xiàn)代魔咒。有一段時(shí)間killer軟件甚至商業(yè)化了，從網(wǎng)絡(luò)黑市買(mǎi)來(lái)后，只要輸入目標(biāo)的身份特征，把病毒放到網(wǎng)上，那這人就是逃脫一死，在社會(huì)上也很難生活下去。”
　　“這個(gè)行當(dāng)已經(jīng)進(jìn)化到這種程度了，高！”大史感嘆道。
　　“一個(gè)世紀(jì)前的軟件現(xiàn)在還能運(yùn)行？”羅輯感到很不可思議。
　　“可以的，計(jì)算機(jī)技術(shù)早就停止進(jìn)步了，一個(gè)世紀(jì)前的軟件現(xiàn)在的系統(tǒng)都能兼容。killer病毒在剛出現(xiàn)時(shí)殺死了不少人，包括一位國(guó)家元首，但后來(lái)被殺毒軟件和防火墻抑制住了，漸漸消失?？蛇@一版killer是專(zhuān)為攻擊羅輯博士編制的，由于目標(biāo)一直處于冬眠狀態(tài)，所以它從來(lái)沒(méi)有機(jī)會(huì)進(jìn)行顯性的動(dòng)作和表現(xiàn)，一直處于潛伏狀態(tài)，沒(méi)有被信息安全系統(tǒng)發(fā)現(xiàn)和記錄。直到羅輯博士今天在外界出現(xiàn)，killer5.2才激活了自己并完成使命，只是，現(xiàn)在它的創(chuàng)造者已經(jīng)滅亡了一個(gè)世紀(jì)。”
　　“直到一個(gè)世紀(jì)前，他們還在追殺我？”羅輯說(shuō)，已經(jīng)消失的某種思緒又回來(lái)了，他極力擺脫了它。
　　“是的，關(guān)鍵是這個(gè)版本的killer病毒是為您專(zhuān)門(mén)編制的，從未被激活過(guò)，所以才能潛伏到今天?！?br/>　　“那我們以后怎么辦？”大史問(wèn)。
　　“正在全系統(tǒng)清理killer5.2，但這需要時(shí)間，完成之前有兩個(gè)選擇：一是暫時(shí)給羅輯博士一個(gè)虛假的身份，但這并不能絕對(duì)保證安全，還可能造成其他更嚴(yán)重的后果。因?yàn)閑to的軟件技術(shù)十分高明，killer5.2有可能已經(jīng)記錄了目標(biāo)更多的特征。一個(gè)世紀(jì)前曾經(jīng)有過(guò)一個(gè)轟動(dòng)一時(shí)的案例：在被保護(hù)人使用假身份后，killer進(jìn)行模糊識(shí)別，同時(shí)殺死了包括目標(biāo)在內(nèi)的上百人；另一個(gè)選擇是我建議的：你們到地面上去生活一段，在那里，killer5.2沒(méi)有硬件可以操縱?！?br/>　　大史說(shuō)：“同意，即使沒(méi)有這事，我也想到地面上去?！?br/>　　“地面上有什么？”羅輯問(wèn)。
　　大史解釋說(shuō)：“冬眠蘇醒者大部分都生活在地面上，在這里很難適應(yīng)的?！?br/>　　“是這樣，至少應(yīng)該去過(guò)渡一段時(shí)間?！惫僬f(shuō)，“現(xiàn)代社會(huì)的方方面面，政治、經(jīng)濟(jì)、文化、生活習(xí)慣和兩性關(guān)系等等，與兩個(gè)世紀(jì)前相比已經(jīng)變化很大，我們很難一下子適應(yīng)的。”
　　“可你適應(yīng)得很好?！贝笫反蛄恐僬f(shuō)，他和羅輯都注意到了他說(shuō)“我們”。
　　“我是因白血病冬眠的，蘇醒的時(shí)候年齡小，才十三歲?！惫餍πφf(shuō)，“不過(guò)后來(lái)的難處別人也很難體會(huì)，僅僅精神治療我就不知道經(jīng)歷過(guò)多少次?！?br/>　　“在冬眠者中，像你這樣真正適應(yīng)現(xiàn)代生活的人多嗎？”羅輯問(wèn)。
　　“多，不過(guò)地面上也可以過(guò)得很好?！?br/>　　“增援未來(lái)特遣一隊(duì)指揮官章北海報(bào)到！”章北海敬禮說(shuō)。
　　在亞洲艦隊(duì)司令官的背后，燦爛的星河浩蕩流過(guò)。木星軌道上的艦隊(duì)司令部時(shí)刻處于旋轉(zhuǎn)狀態(tài)，以產(chǎn)生人工重力。章北海發(fā)現(xiàn)，這里的室內(nèi)照明都比較暗，窗子卻很寬大，似乎盡力使內(nèi)部環(huán)境與外部的太空融為一體。
　　司令官向章北海還禮，“前輩，你好！”他看上去很年輕，東方人的臉龐被肩章和帽徽發(fā)出的光芒照亮。在蘇醒后的第六天，當(dāng)章北海領(lǐng)到艦隊(duì)的軍裝時(shí)，他在帽檐上看到了熟悉的太空軍軍徽：主體是一顆發(fā)出四道光芒的銀星，那四道光芒又是四柄利劍的形狀。兩個(gè)世紀(jì)過(guò)去了，軍徽的變化不大，但此時(shí)艦隊(duì)本身已經(jīng)成為一個(gè)獨(dú)立的大國(guó)，它的最高領(lǐng)導(dǎo)人是總統(tǒng)，司令官僅負(fù)責(zé)軍事。
　　章北海說(shuō)：“不敢，首長(zhǎng)，我們現(xiàn)在是一切都要學(xué)習(xí)的新戰(zhàn)士?！?br/>　　司令官微笑著搖搖頭，“不要這么說(shuō)，這里的一切你們都能學(xué)會(huì)，而你們所具有的某些素質(zhì)，我們是永遠(yuǎn)學(xué)不到的，這也是現(xiàn)在蘇醒你們的原因。”
　　“中國(guó)太空軍司令員常偉思將軍托我向您問(wèn)好?！?br/>　　章北海這話(huà)觸動(dòng)了司令官心中的什么東西，他轉(zhuǎn)身面對(duì)著窗外的星河，仿佛在眺望時(shí)間長(zhǎng)河的上游?！八且幻吭降膶?，是亞洲艦隊(duì)的奠基人之一，現(xiàn)在的太空戰(zhàn)略，仍然在他兩個(gè)世紀(jì)前創(chuàng)立的框架之內(nèi)，真希望他能看到今天。”
　　“今天的成就已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了他的夢(mèng)想?！?br/>　　“但這一切都是從他那時(shí)……從你們那時(shí)開(kāi)始的?！?br/>　　這時(shí)，木星出現(xiàn)了，先是一個(gè)弧形的邊緣，很快占滿(mǎn)了窗子的全部視野，整間辦公室全部沉浸在它發(fā)出的橘黃色光芒中，在那廣闊的氫氦大氣海洋中，呈現(xiàn)著夢(mèng)幻般的花紋，總體構(gòu)圖的宏大令人窒息，局部的細(xì)密又使人迷惑。大紅斑緩緩移入窗口，這個(gè)可以容納兩個(gè)地球的超級(jí)龍卷風(fēng)，此時(shí)看上去像是這個(gè)迷離世界的一只沒(méi)有瞳仁的巨眼。三大艦隊(duì)都把木星作為主要基地，是因?yàn)槠錃浜ずＱ笾杏腥≈槐M的核聚變?nèi)剂稀?br/>　　章北海被木星的景象迷住了，這無(wú)數(shù)次在夢(mèng)中見(jiàn)到的新疆域，此時(shí)真實(shí)地呈現(xiàn)在眼前。直到木星緩緩移出窗口，他才開(kāi)口說(shuō)話(huà)：“首長(zhǎng)，正是這個(gè)時(shí)代的偉大成就，使我們的使命變得沒(méi)有必要了?！?br/>　　司令官轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)說(shuō)：“不，不能這樣說(shuō)，增援未來(lái)計(jì)劃是一個(gè)高瞻遠(yuǎn)矚的舉措。在大低谷時(shí)代，太空武裝力量已經(jīng)到了崩潰的邊緣，在那時(shí)，增援特遣隊(duì)對(duì)穩(wěn)定局勢(shì)發(fā)揮了巨大的作用?！?br/>　　“可我們這一支卻來(lái)晚了?！?br/>　　“很抱歉，情況是這樣的?！彼玖罟僬f(shuō)，這時(shí)他臉上的線(xiàn)條變得很柔和，“在你們之后，又派出了多批增援未來(lái)特遣隊(duì)，最后派出的被最先喚醒?！?br/>　　“首長(zhǎng)，這是可以理解的，這樣他們的知識(shí)結(jié)構(gòu)與當(dāng)時(shí)更接近一些?！?br/>　　“是的，當(dāng)冬眠中的特遣隊(duì)只剩你們一支時(shí)，大低谷已經(jīng)過(guò)去很久，世界進(jìn)入高速發(fā)展期，失敗主義幾乎消失了，喚醒你們也就沒(méi)有必要，當(dāng)時(shí)，艦隊(duì)曾做出決定：讓你們直達(dá)末日之戰(zhàn)。”
　　“首長(zhǎng)，這確實(shí)是我們每個(gè)人的愿望?！闭卤焙＜?dòng)地說(shuō)。
　　“也是所有太空軍人最高的榮譽(yù)，他們清楚這點(diǎn)，才這樣決定。但現(xiàn)在情況發(fā)生了徹底的變化，你當(dāng)然已經(jīng)知道，”司令官指指他身后流動(dòng)的星河，“末日之戰(zhàn)可能根本就不會(huì)發(fā)生了?！?br/>　　“這很好，首長(zhǎng)，與人類(lèi)即將迎來(lái)的偉大勝利相比，作為軍人的這點(diǎn)兒小小的遺憾真算不了什么。只是希望能答應(yīng)我們一個(gè)請(qǐng)求：讓我們到艦隊(duì)的最基層去做普通士兵，干自己力所能及的工作?！?br/>　　司令官搖搖頭，“從蘇醒之日起，特遣隊(duì)所有人員的軍齡將繼續(xù)，軍銜在原有基礎(chǔ)上提升一至兩級(jí)?！?br/>　　“首長(zhǎng)，這樣不行，我們不想在機(jī)關(guān)里了卻殘生，只想到艦隊(duì)的第一線(xiàn)。在兩個(gè)世紀(jì)前，太空艦隊(duì)就是我們每個(gè)人的夢(mèng)想，離開(kāi)它，生活就沒(méi)有意義了。但即使在現(xiàn)有的軍階上，我們也無(wú)法勝任艦隊(duì)的工作?！?br/>　　“我沒(méi)有說(shuō)讓你們離開(kāi)艦隊(duì)，恰恰相反，你們都將在戰(zhàn)艦上工作，完成一個(gè)極其重要的使命?！?br/>　　“謝謝首長(zhǎng)，但，現(xiàn)在我們還能有這樣的使命嗎？”
　　司令官?zèng)]有回答，像突然想起來(lái)似的說(shuō)：“一直這樣站著能適應(yīng)嗎？”司令部的所有辦公室中都沒(méi)有椅子，辦公桌的高度也是為站著使用設(shè)計(jì)的，司令部旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生的重力只有地球重力的六分之一，站立和坐著感覺(jué)差別不大。
　　章北海笑著點(diǎn)點(diǎn)頭，“沒(méi)問(wèn)題，我在太空中也待過(guò)一年的時(shí)間?！?br/>　　“那語(yǔ)言呢？同艦隊(duì)的人交流有困難嗎？”
　　現(xiàn)在司令官在講標(biāo)準(zhǔn)的漢語(yǔ)，但三大艦隊(duì)已經(jīng)形成了自己的語(yǔ)言，與地球上的現(xiàn)代漢語(yǔ)和現(xiàn)代英語(yǔ)都有些相似，只是把這兩種語(yǔ)言更均勻地融合了，詞匯中漢、英各占一半。
　　“開(kāi)始有些不適應(yīng)，主要是分不清漢英詞匯，但很快就能聽(tīng)懂了，表達(dá)要困難些?！?br/>　　“沒(méi)關(guān)系，你們就直接說(shuō)漢語(yǔ)或英語(yǔ)，我們都能理解。這么說(shuō)，參謀部已經(jīng)同你們充分交流了?！?br/>　　“是的，到基地后的這些天，他們向我們?nèi)娼榻B了情況?！?br/>　　“那你一定了解思想鋼印的事?！?br/>　　“是的?！?br/>　　“最近的調(diào)查，仍然沒(méi)有發(fā)現(xiàn)鋼印族的任何跡象，對(duì)此你怎么看？”
　　“我認(rèn)為，一種可能是鋼印族已經(jīng)消失，另一種可能是他們隱藏得很深。如果一個(gè)人只是有一般的失敗主義思想，他是會(huì)對(duì)別人傾訴的；但這種被技術(shù)固化的信念，是百分之百的堅(jiān)定不移，這樣的信念必然產(chǎn)生相應(yīng)的使命感。失敗主義與逃亡主義是緊密相連的，如果鋼印族真的存在，那么他們必然把實(shí)現(xiàn)宇宙逃亡作為自己的終極使命，而為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，必須深深地隱藏自己的真實(shí)思想?！?br/>　　司令官贊許地點(diǎn)點(diǎn)頭：“分析得很好，這也是總參謀部的看法?！?br/>　　“首長(zhǎng)，后一種情況很危險(xiǎn)?！?br/>　　“是的，尤其是在三體探測(cè)器已經(jīng)逼近太陽(yáng)系的時(shí)候。目前，以指揮系統(tǒng)的類(lèi)型來(lái)分，艦隊(duì)的戰(zhàn)艦分為兩大類(lèi)：一類(lèi)是分散型指揮系統(tǒng)，這是一種傳統(tǒng)的結(jié)構(gòu)，與你指揮過(guò)的海上艦艇類(lèi)似，艦長(zhǎng)的命令是由各級(jí)操作人員執(zhí)行的；另一類(lèi)是集中型指揮系統(tǒng)，艦長(zhǎng)的命令由飛船的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)自動(dòng)執(zhí)行，后期建造和正在建造中的先進(jìn)的太空戰(zhàn)艦都屬于這種類(lèi)型。思想鋼印所產(chǎn)生的威脅，主要是針對(duì)這一類(lèi)型的戰(zhàn)艦，因?yàn)樵谶@種指揮系統(tǒng)中，艦長(zhǎng)擁有極大的權(quán)力，他可以單獨(dú)控制戰(zhàn)艦的起航和停泊，控制航向航速，也可以控制很大一部分武器系統(tǒng)的使用。在這種指揮系統(tǒng)中，可以說(shuō)，戰(zhàn)艦就像是艦長(zhǎng)身體的一部分。目前，在艦隊(duì)所擁有的695艘恒星級(jí)戰(zhàn)艦中，集中型指揮系統(tǒng)的有179艘，這些戰(zhàn)艦上的指揮官，將是重點(diǎn)審查對(duì)象。本來(lái)，在審查過(guò)程中，所涉及的戰(zhàn)艦都應(yīng)處于停泊封存狀態(tài)，但從目前情況看做不到這一點(diǎn)，現(xiàn)在，三大艦隊(duì)都在積極準(zhǔn)備對(duì)三體探測(cè)器的攔截行動(dòng)，這是太空艦隊(duì)對(duì)三體入侵者的第一次實(shí)戰(zhàn)，所有戰(zhàn)艦必須隨時(shí)處于待命狀態(tài)。”
　　“那么，首長(zhǎng)，這期間必須把集中型指揮系統(tǒng)的艦長(zhǎng)權(quán)限交給可靠的人。”章北海說(shuō)，他一直在猜測(cè)自己的任務(wù)，但還沒(méi)猜出來(lái)。
　　“誰(shuí)可靠呢？”司令官問(wèn)道，“我們不知道思想鋼印的使用范圍，更沒(méi)有鋼印族的任何信息，在這種情況下，誰(shuí)都不可靠，包括我?！?br/>　　這時(shí)，太陽(yáng)在窗外出現(xiàn)了，雖然從這里看，它的亮度比在地球要弱許多，但當(dāng)日輪經(jīng)過(guò)司令官身后時(shí)，他的身體還是隱沒(méi)于泛出的光芒中，只有聲音傳了過(guò)來(lái)：
　　“但你們是可靠的，在你們冬眠時(shí)，思想鋼印還不存在。而你們?cè)趦蓚€(gè)世紀(jì)前被選中，很重要的因素就是忠誠(chéng)和信念，你們是艦隊(duì)中目前唯一能找到的可信賴(lài)的群體了。所以，艦隊(duì)決定，把集中型指揮系統(tǒng)的艦長(zhǎng)權(quán)限交給你們，你們將被任命為執(zhí)行艦長(zhǎng)，原艦長(zhǎng)對(duì)戰(zhàn)艦的所有指令，都要通過(guò)你們來(lái)向指揮系統(tǒng)發(fā)出。”
　　章北海的眼睛中，有兩個(gè)小太陽(yáng)在燃燒，他說(shuō)：“首長(zhǎng)，這恐怕不行?！?br/>　　“接到任務(wù)先說(shuō)不行，這不是我們的傳統(tǒng)吧?！?br/>　　司令官話(huà)中的“我們”和“傳統(tǒng)”這兩個(gè)詞讓章北海有一種溫暖的感覺(jué)，他知道，兩個(gè)世紀(jì)前那支軍隊(duì)的血脈仍在太空艦隊(duì)中延續(xù)。
　　“首長(zhǎng)，我們畢竟來(lái)自?xún)蓚€(gè)世紀(jì)前，放到我在海軍的那個(gè)時(shí)候，這就等于讓北洋水師的管代來(lái)指揮二十一世紀(jì)的驅(qū)逐艦。”
　　“你是不是認(rèn)為鄧世昌和劉步蟾真的就不能指揮你們的驅(qū)逐艦？他們都有文化，英語(yǔ)很好，可以學(xué)習(xí)嘛?，F(xiàn)在，太空戰(zhàn)艦艦長(zhǎng)的指揮工作是不涉及技術(shù)細(xì)節(jié)的，只發(fā)出宏觀命令，戰(zhàn)艦對(duì)他們是一個(gè)黑箱狀態(tài)。再說(shuō)，你們作為執(zhí)行艦長(zhǎng)期間，戰(zhàn)艦只是停泊在基地，并不起航，你們的任務(wù)就是向控制系統(tǒng)傳達(dá)原艦長(zhǎng)的命令，在這之前判斷這些命令是否正常，這個(gè)通過(guò)學(xué)習(xí)應(yīng)該能做到。”
　　“那我們掌握的權(quán)限也太大了，可以讓原艦長(zhǎng)仍掌握這些權(quán)限，我們對(duì)他們的命令進(jìn)行監(jiān)督?！?br/>　　“仔細(xì)想想你就知道這不行，如果鋼印族真的存在并占據(jù)了關(guān)鍵戰(zhàn)位，他們可以采用各種手段避開(kāi)你們的監(jiān)督，包括刺殺監(jiān)督者。你要知道，一艘處于待命狀態(tài)的集中型指揮系統(tǒng)的戰(zhàn)艦，使它起航只需三個(gè)命令，到時(shí)候一切都來(lái)不及的。所以，必須讓指揮系統(tǒng)只承認(rèn)執(zhí)行艦長(zhǎng)的命令?！?br/>　　交通艇飛過(guò)亞洲艦隊(duì)木星軍港，章北海感到自己是飛行在重巒疊障的群山之上，每一道山脈就是一艘停泊的太空戰(zhàn)艦。軍港此時(shí)正運(yùn)行在木星的背陰面，在行星表面發(fā)出的磷光和上方木衛(wèi)二發(fā)出的銀白色月光中，這鋼鐵的群山靜靜沉睡著。不一會(huì)兒，一團(tuán)耀眼的白光從山脈盡頭升起，一瞬間把停泊的艦隊(duì)照得清晰無(wú)比。章北海感覺(jué)自己在目睹群山上的日出，艦隊(duì)甚至在木星洶涌的大氣層上投下了一個(gè)移動(dòng)的陰影。直到第二個(gè)光團(tuán)在艦隊(duì)另一側(cè)升起，章北海才知道它們不是太陽(yáng)，而是兩艘正在入港的軍艦，減速時(shí)它們的核聚變發(fā)動(dòng)機(jī)正對(duì)著港口方向。
　　據(jù)送章北海赴任的艦隊(duì)參謀長(zhǎng)介紹，現(xiàn)在港內(nèi)停泊著四百多艘戰(zhàn)艦，相當(dāng)于亞洲艦隊(duì)?wèi)?zhàn)艦總數(shù)的三分之二，亞洲艦隊(duì)在太陽(yáng)系內(nèi)外圍空間巡航的其余艦只也將陸續(xù)回港。
　　陶醉于艦隊(duì)壯觀景象中的章北海不得不回到現(xiàn)實(shí)中來(lái)：“參謀長(zhǎng)，這樣召回所有艦只，會(huì)不會(huì)刺激和迫使可能存在的鋼印族立即行動(dòng)？”
　　“哦，不，命令所有戰(zhàn)艦回港是基于另一個(gè)理由，這理由是真實(shí)的，不是借口，但說(shuō)起來(lái)有些可笑。最近你沒(méi)看新聞吧？”
　　“沒(méi)有，我一直在看‘自然選擇’號(hào)的資料。”
　　“不用這么急，從前一段的基礎(chǔ)培訓(xùn)看，你們都掌握得很好。下面對(duì)工作的熟悉到艦上后按部就班地進(jìn)行就可以，沒(méi)你們想的那么難……現(xiàn)在三大艦隊(duì)都力爭(zhēng)承擔(dān)攔截三體探測(cè)器的任務(wù)，吵成一團(tuán)，在昨天的聯(lián)席會(huì)議上總算達(dá)成一個(gè)初步協(xié)議：各艦隊(duì)的所有戰(zhàn)艦全部回港集結(jié)，并有一個(gè)專(zhuān)門(mén)委員會(huì)監(jiān)督這一行動(dòng)的執(zhí)行，以免某一艦隊(duì)擅自出動(dòng)艦只實(shí)施攔截行動(dòng)?！?br/>　　“為什么要這樣呢？如果任何一方攔截成功，得到的情報(bào)和技術(shù)信息應(yīng)該是共享的?！?br/>　　“不錯(cuò)，這只是一個(gè)榮譽(yù)問(wèn)題。同三體世界進(jìn)行首次接觸的艦隊(duì)，在政治上能得分不少。為什么我說(shuō)可笑呢？這是一件毫無(wú)風(fēng)險(xiǎn)的便宜事，最大的失敗也不過(guò)是探測(cè)器在攔截過(guò)程中自毀，所以大家都搶著做這件事。如果這是同三體主力艦隊(duì)的戰(zhàn)斗，各方大概都會(huì)想盡辦法保存實(shí)力，所以說(shuō)現(xiàn)在的政治，與你們那時(shí)也差不多……看，那就是‘自然選擇’號(hào)?！?br/>　　在交通艇飛向“自然選擇”號(hào)的過(guò)程中，這座鋼鐵山峰的巨大漸漸顯現(xiàn)出來(lái)，這時(shí)，章北海的腦海中浮現(xiàn)出“唐”號(hào)的影子?！白匀贿x擇”號(hào)的外形與那艘兩個(gè)世紀(jì)前的海上航空母艦完全不同，前者圓盤(pán)形的主艦體與圓柱形的發(fā)動(dòng)機(jī)形成兩個(gè)完全分離的部分。當(dāng)“唐”號(hào)夭折時(shí)，章北海仿佛失去了一個(gè)精神家園，盡管那個(gè)家園他從未入住過(guò)?，F(xiàn)在，這艘巨型宇宙飛船又給了他家園的感覺(jué)，在“自然選擇”號(hào)偉岸的艦體上，他那流浪了兩個(gè)世紀(jì)的心靈找到了歸宿，他像一個(gè)孩子一樣撲向某種巨大力量的懷抱。
　　“自然選擇”號(hào)是亞洲艦隊(duì)第三分艦隊(duì)的旗艦，無(wú)論是在噸位還是性能上，它都是艦隊(duì)首屈一指的。它擁有最新一代的無(wú)工質(zhì)聚變推進(jìn)系統(tǒng)，全功率推進(jìn)時(shí)，可以加速到光速的百分之十五。它的艦內(nèi)生態(tài)循環(huán)系統(tǒng)十分完美，能夠進(jìn)行超長(zhǎng)時(shí)間續(xù)航。事實(shí)上，這套生態(tài)系統(tǒng)的實(shí)驗(yàn)型號(hào)七十五年前就在月球上開(kāi)始了試運(yùn)行，到目前為止仍未出現(xiàn)任何大的故障和缺陷?！白匀贿x擇”號(hào)的武器系統(tǒng)也是艦隊(duì)里最強(qiáng)大的，它那由伽馬射線(xiàn)激光、電磁動(dòng)能炮、高能粒子束和星際魚(yú)雷所構(gòu)成的四位一體的武器系統(tǒng)，能夠單獨(dú)摧毀一個(gè)地球大小的行星的表面。
　　現(xiàn)在，“自然選擇”號(hào)已占據(jù)了全部視野，從交通艇上只能看到它的一部分，章北?？吹?，飛船的外壁如鏡面般光滑，完美地映出木星的大氣海洋，從這個(gè)廣闊的鏡面上，也能看到漸漸駛近的交通艇的映像。
　　飛船外壁上出現(xiàn)了一個(gè)橢圓形的入口，交通艇徑直飛入，并很快減速停下，參謀長(zhǎng)打開(kāi)艙門(mén)率先出艇。這時(shí)章北海略略緊張了一下，因?yàn)樗庾R(shí)到交通艇并沒(méi)有經(jīng)過(guò)過(guò)渡艙，但他立刻感到從門(mén)外涌入的清新空氣。有氣壓的艙室直接向太空開(kāi)口，卻能夠避免艙內(nèi)空氣外泄，這是一種他尚不知曉的技術(shù)。
　　章北海和參謀長(zhǎng)身處一個(gè)巨大的球體內(nèi)，最大直徑處有足球場(chǎng)大小。太空飛船的艙室普遍采用這種球形結(jié)構(gòu)，飛船加速、減速和轉(zhuǎn)向時(shí)，球體的任何一處都可能成為甲板或天花板，而在失重狀態(tài)下，球體的中心是人員的主要活動(dòng)空間。在章北海所來(lái)自的時(shí)代，太空艙室仍然仿照地球建筑結(jié)構(gòu)，所以他對(duì)這種全新的太空艙室結(jié)構(gòu)很不適應(yīng)。參謀長(zhǎng)告訴他，這里是飛船上殲擊機(jī)的機(jī)庫(kù)，但現(xiàn)在這里沒(méi)有一架星際殲擊機(jī)，在球形中央的空間中，懸浮著由“自然選擇”號(hào)兩千名官兵組成的方陣。
　　早在章北海冬眠前的時(shí)候，各國(guó)太空軍就開(kāi)始在太空失重狀態(tài)下進(jìn)行隊(duì)列操練，并制定了相應(yīng)的規(guī)范和操典。然而實(shí)施起來(lái)十分困難，在艙外，人員只能借助航天服上的微型噴汽推進(jìn)器移動(dòng)，在艙內(nèi)則沒(méi)有任何推進(jìn)設(shè)備，只能通過(guò)推艙壁和劃動(dòng)空氣來(lái)移動(dòng)和定位，在這種情況下，排成一個(gè)整齊的隊(duì)列是很困難的。現(xiàn)在，看到兩千多人在毫無(wú)依托的空間中排列成如此嚴(yán)整的懸浮方陣，章北海很是驚訝?，F(xiàn)在，人員在失重的艙內(nèi)移動(dòng)主要是借助磁力腰帶，這種腰帶由超導(dǎo)體制成，內(nèi)部有環(huán)形電流，所產(chǎn)生的磁場(chǎng)能夠與飛船船艙和廊道中無(wú)所不在的磁場(chǎng)相互作用，通過(guò)握在手中的一個(gè)小小的控制器，就可以在飛船內(nèi)部自如地移動(dòng)。章北海自己現(xiàn)在就系著一條這樣的腰帶，但要掌握它還需要學(xué)習(xí)技巧。
　　章北海看著方陣中的太空戰(zhàn)士們，他們都是在艦隊(duì)中成長(zhǎng)的一代人，身材修長(zhǎng)，沒(méi)有地球重力下長(zhǎng)大的人的強(qiáng)壯和笨拙，卻充滿(mǎn)了太空一族的輕靈和敏捷。在方陣前面有三名軍官，章北海的目光最后落在中間的那位美麗的年輕女性身上，她的肩上有四顆星在閃亮，應(yīng)該是“自然選擇”號(hào)的艦長(zhǎng)。她是太空新人類(lèi)的典型代表，比起身材高大的章北海來(lái)還要高出不少，她從方陣前輕盈地移過(guò)來(lái)，那高挑苗條的身材像飄浮在空間中的一個(gè)飄逸的音符。當(dāng)她在章北海和參謀長(zhǎng)面前停下時(shí)，本來(lái)飄在后面的秀發(fā)很有彈性地在白皙的頸項(xiàng)旁跳動(dòng)著，她的眼睛充滿(mǎn)清澈的陽(yáng)光和活力，章北海立刻信任了她，因?yàn)殇撚∽宀豢赡苡羞@樣的目光。
　　“我是‘自然選擇’號(hào)艦長(zhǎng)東方延緒?！彼蛘卤焙＞炊Y說(shuō)，眼睛中露出一種俏皮的挑戰(zhàn)，“我代表全艦官兵送給前輩一件禮物。”她向前伸出雙手，章北海看到了她拿著的那件東西，外形雖變化很大，但他仍能認(rèn)出那是一支手槍?zhuān)叭绻姘l(fā)現(xiàn)我有失敗主義思想和逃亡企圖，前輩可以用它殺了我?！?br/>　　到地面去很容易，每一棵巨樹(shù)建筑的樹(shù)干就是一根支撐地下城市穹頂?shù)闹е?，從?shù)干中乘電梯就可直達(dá)地面，其間要穿過(guò)三百多米的地層。當(dāng)羅輯和史強(qiáng)走出電梯時(shí)，有種懷舊的感覺(jué)，產(chǎn)生這種感覺(jué)的原因是：出口大廳的墻壁和地板上沒(méi)有被激活的顯示窗口了，各種信息顯示在懸掛于天花板上的真正的顯示屏上。這里看上去像以前的地鐵站，人不多，大部分人的衣服都不閃亮。
　　當(dāng)他們走出大廳的密封門(mén)時(shí)，一陣熱風(fēng)撲面而來(lái)，帶著塵土的氣息。
　　“那是我兒子！”大史指著一個(gè)正在跑上臺(tái)階的男人喊道。羅輯遠(yuǎn)遠(yuǎn)地只能看出那人四十多歲的樣子，大史這么肯定讓他有些驚奇。史強(qiáng)迎著那人快步走下臺(tái)階，羅輯沒(méi)有看他們父子團(tuán)聚，他的注意力集中在眼前的地面世界上。
　　天空是黃色的，現(xiàn)在羅輯知道為什么地下城的天空影像要從萬(wàn)米高空拍攝了，從地面看天，只能見(jiàn)到一輪邊緣模糊的太陽(yáng)。沙土覆蓋著地面的一切，當(dāng)車(chē)輛從街道上駛過(guò)時(shí)，都拖著長(zhǎng)長(zhǎng)的塵尾?，F(xiàn)在羅輯又看到了一樣過(guò)去的東西：在地面上行駛的車(chē)。這些車(chē)顯然不是用汽油驅(qū)動(dòng)的，它們形狀各異，有新有舊，但都有一個(gè)共同點(diǎn)：車(chē)頂上都裝著一塊像遮陽(yáng)篷似的片狀物。在街道對(duì)面，羅輯看到了過(guò)去的樓房，它們的窗臺(tái)上都積滿(mǎn)了沙土，大部分窗子不是被封死就是成了一個(gè)沒(méi)有玻璃的黑洞，但有些房間里顯然是住著人的，羅輯看到了晾在外面的衣服，甚至還看到了有的窗臺(tái)上放著的幾盆花草。他向遠(yuǎn)處看，雖然浮著沙塵的空氣能見(jiàn)度不高，但他還是很快看到了兩個(gè)熟悉的建筑輪廓，于是知道這確實(shí)是自己兩個(gè)世紀(jì)前度過(guò)半生的城市。
　　羅輯走下臺(tái)階，來(lái)到那兩個(gè)激動(dòng)得互相擁抱捶打的男人旁邊，他走近一看這個(gè)中年人的樣子，就知道史強(qiáng)沒(méi)有認(rèn)錯(cuò)人。
　　“爸，算起來(lái)我現(xiàn)在只比你小五歲了?！笔窌悦髡f(shuō)，一邊擦去眼角的淚水。
　　“還不錯(cuò)，小子，我他媽真怕一個(gè)白胡子老頭叫我爹呢?！笔窂?qiáng)大笑著說(shuō)，然后把羅輯介紹給兒子。
　　“啊，您好，羅老師，您當(dāng)初可是世界大名人?。　笔窌悦鞯裳鄞蛄恐_輯說(shuō)。
　　他們?nèi)讼蛲Ｔ诼愤叺氖窌悦鞯能?chē)走去，上車(chē)前，羅輯問(wèn)車(chē)頂上那一大片東西是什么。
　　“天線(xiàn)唄，地面上只能取人家地下城市里漏出來(lái)的那點(diǎn)兒電，所以天線(xiàn)就得大些，就這動(dòng)力也只夠在地上跑，飛不起來(lái)?！?br/>　　車(chē)開(kāi)得不快，不知是因?yàn)閯?dòng)力不足還是行駛在沙地上的緣故。羅輯看著車(chē)窗外沙塵中的城市，有一肚子的問(wèn)題想問(wèn)，但史曉明和他父親說(shuō)個(gè)沒(méi)完，他插不上嘴。
　　……
　　“媽是危機(jī)34年去世的，當(dāng)時(shí)我和你孫女都在她身邊?！?br/>　　“哦，挺好……沒(méi)把我孫女帶來(lái)？”
　　“離婚后跟了她媽?zhuān)乙膊榱藱n案，這孩子是在危機(jī)105年去世的，活了八十多歲呢?！?br/>　　“可惜沒(méi)見(jiàn)過(guò)面兒……你是哪年刑滿(mǎn)出來(lái)的？”
　　“19年。”
　　“以后干了什么？”
　　“什么都干，開(kāi)始沒(méi)出路，繼續(xù)招搖撞騙唄，后來(lái)也干了點(diǎn)兒正經(jīng)買(mǎi)賣(mài)，有了些錢(qián)?？吹酱蟮凸鹊拿珙^后，就冬眠了。那時(shí)也沒(méi)想到后來(lái)能好起來(lái)，只是想來(lái)看看你。”
　　“咱家的房子還在嗎？”
　　“七十年后又續(xù)了產(chǎn)權(quán)，但接著住了不長(zhǎng)時(shí)間就拆遷了，后來(lái)買(mǎi)的那一套倒是還在，我也沒(méi)去看過(guò)?！笔窌悦髦钢竿饷妫艾F(xiàn)在城里的人口還不及我們那時(shí)的百分之一，知道這里最不值錢(qián)的是什么？就是爸你一輩子供的房子，現(xiàn)在都空著，隨便住了?！?br/>　　……
　　羅輯好不容易抓住了一個(gè)兩人談話(huà)的間隙，問(wèn)：“蘇醒的冬眠者都住在舊城里嗎？”
　　“哪兒啊，都住在外面，城里風(fēng)沙太大，主要也是沒(méi)什么事情干。當(dāng)然也不能住得離地下城太遠(yuǎn)，否則就取不上電了?！?br/>　　“你們還能干什么事兒？”史強(qiáng)問(wèn)。
　　“你想想，這年頭我們能干孩子們不能干的是什么？種地唄！”同其他冬眠者一樣，不管法律年齡如何，史曉明還是習(xí)慣把現(xiàn)代人叫“孩子們”。
　　車(chē)出了城市，向西駛?cè)?，沙塵小了些，公路露了出來(lái)，羅輯認(rèn)出這就是當(dāng)年的京石高速公路?，F(xiàn)在，路兩旁都是漫漫黃沙，過(guò)去的建筑還都屹立在沙中，但真正使沙化的華北平原顯出生機(jī)的，是一處處由稀疏的樹(shù)林圍起來(lái)的小綠洲，據(jù)史曉明說(shuō)，這些地方就是冬眠者的居住點(diǎn)。
　　車(chē)駛?cè)肓艘粋€(gè)綠洲，這是被防沙林圍起來(lái)的一個(gè)居民小區(qū)，史曉明說(shuō)這兒叫新生活五村。一下車(chē)，羅輯就有時(shí)光倒流的感覺(jué)，他看到了一排排熟悉的六層居民樓，樓前的空地上，有坐在石凳上下棋的老人和推著嬰兒車(chē)的母親，在從沙土中長(zhǎng)出的稀疏的草坪上，有幾個(gè)孩子在踢足球……
　　史曉明家住在六樓，他現(xiàn)在的妻子比他小九歲，是危機(jī)21年因肝癌冬眠的，現(xiàn)在十分健康，他們有一個(gè)剛滿(mǎn)四歲的兒子，孩子叫史強(qiáng)祖爺爺。
　　為史強(qiáng)和羅輯接風(fēng)的午宴很豐盛，都是地道的農(nóng)產(chǎn)品，還有附近農(nóng)場(chǎng)產(chǎn)的雞和豬肉，甚至酒都是自釀的。鄰居的三個(gè)男人也被叫過(guò)來(lái)一起吃，他們和史曉明一家一樣，都是較早的幾批冬眠者。那時(shí)冬眠是一件十分昂貴的事，所以這些人當(dāng)初都是很富有的社會(huì)上層人士或他們的子女，但現(xiàn)在，跨越了一百多年的歲月相聚在此，大家都是普通人了。史曉明特別介紹一位鄰居，說(shuō)他叫張延，是當(dāng)年被他騙過(guò)的張?jiān)膶O子。
　　“您不是讓我把騙人家的錢(qián)都還上嗎？我出去后就開(kāi)始還了，因此認(rèn)識(shí)了延子，當(dāng)時(shí)他剛大學(xué)畢業(yè)。我們受了他們家兩個(gè)老鄰居的啟發(fā)，做起了殯葬業(yè)務(wù)，我們的公司名字叫高深公司。高是指太空葬，除了送骨灰出太陽(yáng)系，后來(lái)發(fā)展到可以把整個(gè)遺體發(fā)射出去，當(dāng)然價(jià)錢(qián)不低；深是指礦井葬，開(kāi)始用的是廢礦井，后來(lái)也挖掘新的，反正都是防三體人掘墓唄?！?br/>　　被史曉明叫做延子的人看上去有些老了，五六十歲的樣子，曉明解釋說(shuō)延子中間蘇醒過(guò)三十多年，之后才再次冬眠。
　　“你們這里在法律上是什么地位呢？”羅輯問(wèn)。
　　史曉明說(shuō)：“與現(xiàn)代人居住區(qū)完全平等的地位，我們算城市的遠(yuǎn)郊區(qū)，有正規(guī)的區(qū)政府。這里住的也不全是冬眠者，也有現(xiàn)代人，城里也常有人到這里來(lái)玩兒?！?br/>　　張延接著說(shuō)：“我們都管現(xiàn)代人叫點(diǎn)墻的，因?yàn)樗麄儎倎?lái)時(shí)總不由自主地向墻上點(diǎn)，想激活些什么?！?br/>　　“這里日子過(guò)得還可以嗎？”史強(qiáng)問(wèn)。
　　幾個(gè)人都說(shuō)還不錯(cuò)。
　　“可我路上看到你們種的地，莊稼長(zhǎng)成那德性，能養(yǎng)活人？”
　　“怎么不能？現(xiàn)在在城市里，農(nóng)產(chǎn)品都屬于奢侈品……其實(shí)政府對(duì)冬眠者還是相當(dāng)不錯(cuò)的，就是什么都不干，靠國(guó)家給的補(bǔ)貼也能過(guò)舒服日子。但總得找點(diǎn)兒事干，要說(shuō)冬眠人會(huì)種地那是瞎說(shuō)，當(dāng)初誰(shuí)也不是農(nóng)民，但我們也只有這個(gè)可干了?！?br/>　　談話(huà)很快轉(zhuǎn)移到前兩個(gè)世紀(jì)的近代史上。
　　“大低谷是怎么回事？”羅輯問(wèn)出了他早想問(wèn)的問(wèn)題。
　　人們的面容一下子都凝重起來(lái)，史曉明看看飯快吃完了，才把話(huà)題繼續(xù)下去：“你們這些天來(lái)多少也知道一些吧，這說(shuō)起來(lái)話(huà)長(zhǎng)了。你們冬眠后的十幾年里，日子過(guò)得還行，但后來(lái)，世界經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型加速，生活水平一天天下降，政治空氣也緊張起來(lái)了，真的感覺(jué)像是戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期了?！?br/>　　一個(gè)鄰居說(shuō)：“不是哪幾個(gè)國(guó)家，全球都那樣兒，社會(huì)上很緊張，一句話(huà)說(shuō)不對(duì)，就說(shuō)你是eto或人奸，搞得人人自危。還有黃金時(shí)代的影視，開(kāi)始是限制，后來(lái)全世界都成禁品了，當(dāng)然東西太多也禁不住?！?br/>　　“為什么？”
　　“怕消磨斗志唄?！笔窌悦髡f(shuō)，“不過(guò)只要有飯吃，還能湊合著過(guò)，但后來(lái)，事情不妙了，全世界都開(kāi)始挨餓，這大概是羅老師他們冬眠后二十多年的事吧?！?br/>　　“是因?yàn)榻?jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型？”
　　“是，但環(huán)境惡化也是重要原因。當(dāng)時(shí)的環(huán)保法令倒還都有，但那正是悲觀時(shí)期，人們普遍都有一個(gè)想法：環(huán)保有屁用？就算把地球保成一個(gè)花園兒，還不是留給三體人？到后來(lái)，環(huán)保甚至與eto畫(huà)上等號(hào)，成了人奸行為，像綠色和平組織這類(lèi)的，都給當(dāng)做eto的分支鎮(zhèn)壓了。太空軍工使得高污染重工業(yè)飛速發(fā)展，環(huán)境污染是制止不了了，溫室效應(yīng)，氣候異常，沙漠化……唉?！?br/>　　“我冬眠以前正是沙漠化開(kāi)始時(shí)?！绷硪粋€(gè)鄰居說(shuō)，“不是你們想象的那樣兒，沙漠從長(zhǎng)城那邊兒向這邊兒推進(jìn)，不是！那叫插花式侵蝕，內(nèi)地好好的一塊塊地方，同時(shí)開(kāi)始沙化，從各個(gè)點(diǎn)向外擴(kuò)散，就像一塊兒濕布被曬干那樣?！?br/>　　“然后是農(nóng)業(yè)大減產(chǎn)，儲(chǔ)備糧耗光，然后……然后就是大低谷了?！?br/>　　“生活水平倒退一百年的預(yù)言真成了現(xiàn)實(shí)？”羅輯問(wèn)。
　　史曉明苦笑三聲，“我的羅老師啊，倒退一百年？您做夢(mèng)吧！那時(shí)再往前一百年就是……二十世紀(jì)三十年代左右吧，與大低谷相比那是天堂了！大低谷不比一九三幾年，人多啊，八十三億！”他說(shuō)著指指張延，“他見(jiàn)過(guò)大低谷，那時(shí)他蘇醒過(guò)一陣兒?！?br/>　　張延喝干了一杯酒，兩眼發(fā)直地說(shuō)：“我見(jiàn)過(guò)饑餓大進(jìn)軍，幾千萬(wàn)人逃荒，大平原上沙土遮天，熱天熱地?zé)崽?yáng)，人一死，立馬就給分光了……真他媽是人間地獄，影像資料多的是，你們可以自己看，想想那個(gè)時(shí)候都折壽啊?！?br/>　　“大低谷持續(xù)了半個(gè)世紀(jì)吧，就這么五十來(lái)年，世界人口由八十三億降到三十五億，你們想想吧，這是什么事兒！”
　　羅輯站起身走到窗前，從這里可以越過(guò)防沙林帶眺望外面的沙漠，黃沙覆蓋的華北平原在正午的陽(yáng)光下靜靜地向天邊延伸，時(shí)間的巨掌已經(jīng)撫平了一切。
　　“后來(lái)呢？”大史問(wèn)。
　　張延長(zhǎng)出一口氣，好像不用再談那一段歷史讓他如釋重負(fù)似的，“后來(lái)嘛，有人想開(kāi)了，越來(lái)越多的人想開(kāi)了，都懷疑即使是為了末日戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利，付出這么多到底值不值。你們想想，懷里快餓死的孩子和延續(xù)人類(lèi)文明，哪個(gè)重要？你們現(xiàn)在也許會(huì)說(shuō)后者重要，但把你放到那時(shí)就不會(huì)那么想了，不管未來(lái)如何，當(dāng)前的日子才是最重要的。當(dāng)然，在當(dāng)時(shí)這想法是大逆不道，典型的人奸思想，但越來(lái)越多的人都這么想，很快全世界都這么想了，那時(shí)流行一句口號(hào)，后來(lái)成了歷史的名言……”
　　“‘給歲月以文明，而不是給文明以歲月?！绷_輯接下來(lái)說(shuō)，他仍看著窗外沒(méi)有回頭。
　　“對(duì)對(duì)，是這個(gè)，給歲月以文明?！?br/>　　“再后來(lái)呢？”史強(qiáng)又問(wèn)。
　　“第二次啟蒙運(yùn)動(dòng)，第二次文藝復(fù)興，第二次法國(guó)大革命……那些事兒，你們看歷史書(shū)去吧。”
　　羅輯驚奇地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，他向莊顏預(yù)言過(guò)的事竟然提前兩個(gè)世紀(jì)變成現(xiàn)實(shí)了?！暗诙畏▏?guó)大革命？還在法國(guó)？”
　　“不不，只是這么個(gè)說(shuō)法，是在全世界！大革命后，新上來(lái)的各國(guó)政府都全部中止了太空戰(zhàn)略計(jì)劃，集中力量改善民生。當(dāng)時(shí)出現(xiàn)了一個(gè)很關(guān)鍵的技術(shù)：利用基因工程和核聚變的能量，集中大規(guī)模生產(chǎn)糧食，結(jié)束了靠天吃飯的日子，這以后全世界才不再挨餓。接著一切都恢復(fù)得很快，畢竟人少了，只用了二十多年時(shí)間，生活就恢復(fù)到了大低谷前的水平，然后又恢復(fù)到黃金時(shí)代的水平。人類(lèi)鐵了心地沿著這條舒服道兒走下去，再也不打算回頭了?！?br/>　　“有一個(gè)說(shuō)法羅博士一定感興趣?！币粋€(gè)鄰居湊近羅輯說(shuō)，他在冬眠前是一名經(jīng)濟(jì)學(xué)家，想問(wèn)題也深些，“叫文明免疫力，就是說(shuō)人類(lèi)世界這大病一場(chǎng)，觸發(fā)了文明機(jī)體的免疫系統(tǒng)，像前危機(jī)時(shí)期[29]那樣的事兒再也不會(huì)發(fā)生了，人文原則第一，文明延續(xù)第二，這已是當(dāng)今社會(huì)的基礎(chǔ)理念?！?br/>　　“再后來(lái)呢？”羅輯問(wèn)。
　　“再后來(lái)，邪門(mén)兒的事兒發(fā)生了。”史曉明興奮起來(lái)，“本來(lái)，世界各國(guó)都打算平平安安過(guò)日子，把三體危機(jī)的事兒拋在了腦后，可你想怎么著？一切都開(kāi)始飛快進(jìn)步，技術(shù)進(jìn)步最快，大低谷前太空戰(zhàn)略計(jì)劃中的那些技術(shù)障礙竟然一個(gè)接一個(gè)都突破了！”
　　“這不邪門(mén)兒，”羅輯說(shuō)，“人性的解放必然帶來(lái)科學(xué)和技術(shù)的進(jìn)步。”
　　“大低谷后大約過(guò)了半個(gè)世紀(jì)的平安日子吧，全世界又想起三體入侵這回事了，覺(jué)得還是應(yīng)該考慮戰(zhàn)爭(zhēng)的事，況且現(xiàn)在人類(lèi)的力量與大低谷前不可同日而語(yǔ)。于是又宣布全球進(jìn)入戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)，開(kāi)始建造太空艦隊(duì)。但這次和以前不一樣，各國(guó)都在憲法上明確：太空戰(zhàn)略計(jì)劃所消耗的資源應(yīng)限制在一定的范圍內(nèi)，不應(yīng)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)和社會(huì)生活產(chǎn)生災(zāi)難性的影響。太空艦隊(duì)就是在這一時(shí)期成為獨(dú)立國(guó)家的……”
　　“其實(shí)你們現(xiàn)在不用考慮那么多的事兒，”經(jīng)濟(jì)學(xué)家說(shuō)，“只想著怎么把今后的日子過(guò)好就行，那句革命中的名言，其實(shí)是套用帕斯卡的一句話(huà)：給時(shí)光以生命，而不是給生命以時(shí)光。來(lái)，為了新生活！”
　　他們喝干了最后一杯酒，羅輯向經(jīng)濟(jì)學(xué)家致意，認(rèn)為這話(huà)說(shuō)得很好，他現(xiàn)在心里所想的，只有莊顏和孩子，他要盡快安頓下來(lái)，再去蘇醒她們。
　　給歲月以文明，給時(shí)光以生命。
　　在進(jìn)入“自然選擇”號(hào)后，章北海才發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代指揮系統(tǒng)的演進(jìn)已超出他的想象。這艘太空巨艦，體積相當(dāng)于三艘二十一世紀(jì)海上最大噸位的航空母艦，幾乎是一座小城市，但既沒(méi)有駕駛艙和指揮艙，也沒(méi)有艦長(zhǎng)室和作戰(zhàn)室，事實(shí)上，任何特定功能的艙室都沒(méi)有，艦上的艙室?guī)缀醵家粯樱际且?guī)則的球形，只是大小不同。在艦上的任何位置，都可以用數(shù)據(jù)手套激活全息顯示屏，這在已經(jīng)超信息化的地球世界都很少見(jiàn)，因?yàn)樵谀抢?，全息顯示也是很昂貴的東西。同時(shí)，在任何位置，只要擁有相應(yīng)的系統(tǒng)權(quán)限，就可以調(diào)出完整的各級(jí)指揮界面，包括艦長(zhǎng)指揮界面，也就是說(shuō)，艦上的任何地方都可以成為駕駛艙、指揮艙、艦長(zhǎng)室或作戰(zhàn)室，甚至包括廊道和衛(wèi)生間！在章北海的感覺(jué)中，這很像二十世紀(jì)末計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的演變，那是由客戶(hù)/服務(wù)器模式，向?yàn)g覽器/服務(wù)器模式的轉(zhuǎn)變，前者只能在安裝了特定軟件的計(jì)算機(jī)上才能對(duì)服務(wù)器進(jìn)行存取，而后者，用戶(hù)可以在網(wǎng)絡(luò)任何位置的計(jì)算機(jī)上訪(fǎng)問(wèn)服務(wù)器，只要有相應(yīng)的權(quán)限就行。
　　現(xiàn)在，章北海和東方延緒就同在一間普通艙室中。與其他地方一樣，這里沒(méi)有任何儀表和屏幕，只是球形艙，艙壁在平時(shí)是白色的，置身其中仿佛處于一個(gè)大乒乓球里。當(dāng)飛船加速產(chǎn)生重力時(shí)，球形艙壁的任何一處都可以變形適應(yīng)身體的形狀而成為座椅。
　　這是章北?？吹降牧硪粋€(gè)以前很少有人想象到的現(xiàn)代技術(shù)特色——去設(shè)施傾向。這種傾向在地球上還只是初露端倪，但“去設(shè)施化”已成為比地球世界更先進(jìn)的艦隊(duì)世界的基本結(jié)構(gòu)。這個(gè)世界到處都是簡(jiǎn)潔空曠的，幾乎見(jiàn)不到任何設(shè)施，只有在需要時(shí)，設(shè)施才會(huì)出現(xiàn)，而且是在任何需要的位置出現(xiàn)。世界在被技術(shù)復(fù)雜化后，正在重新變得簡(jiǎn)潔起來(lái)，技術(shù)被深深地隱藏在現(xiàn)實(shí)的后面。
　　“現(xiàn)在我們來(lái)上你在艦上的第一課?！睎|方延緒說(shuō)，“當(dāng)然課不應(yīng)該由我這個(gè)接受審查的艦長(zhǎng)來(lái)講，但艦隊(duì)中別的人也不比我更可靠。我們今天演示如何啟動(dòng)‘自然選擇’號(hào)，使其進(jìn)入航行狀態(tài)，其實(shí)你只需要記住今天看到的，就封死了鋼印族的主要出路。”她說(shuō)著，用數(shù)據(jù)手套在空中調(diào)出了一幅全息星圖，“它與你們那時(shí)的空間圖可能有了些變化，但仍是以太陽(yáng)為坐標(biāo)原點(diǎn)的?！?br/>　　“在培訓(xùn)中學(xué)過(guò)，我基本能看懂。”章北海說(shuō)，看到星圖，二百年前與常偉思站在那幅古老的太陽(yáng)系空間圖前的情形仍歷歷在目，現(xiàn)在的這幅星圖，精確地標(biāo)注了以太陽(yáng)為中心半徑一百光年范圍內(nèi)的所有天體位置，空間范圍是當(dāng)年那幅圖的上百倍。
　　“其實(shí)不需要看懂，目前情況下，向圖中的任何位置航行都是不允許的……如果我是鋼印族，企圖劫持‘自然選擇’號(hào)向宇宙中逃亡，那我首先需要選擇一個(gè)方向，就是這樣……”東方延緒把星圖上的某一點(diǎn)激活為綠色，“當(dāng)然我們現(xiàn)在處于模擬狀態(tài)，我已經(jīng)沒(méi)有這個(gè)權(quán)限，你即將獲得艦長(zhǎng)權(quán)限。我就要通過(guò)你來(lái)進(jìn)行這個(gè)操作，但如果我真的提出了這個(gè)操作要求，那就是一個(gè)危險(xiǎn)的舉動(dòng)，你應(yīng)該拒絕，并可以報(bào)警了?！?br/>　　在航行方向被激活后，空中出現(xiàn)了一個(gè)操作界面。在以前的培訓(xùn)中，章北海早已把這個(gè)畫(huà)面和相應(yīng)的操作爛熟于心，但他還是耐心地聽(tīng)著東方延緒的講解，看她如何把這艘巨艦由全關(guān)閉狀態(tài)提升至休眠狀態(tài)，然后進(jìn)一步提升至待命狀態(tài)，最后進(jìn)入“前進(jìn)一”狀態(tài)。當(dāng)他和特遣隊(duì)的其他成員看到這一界面時(shí)，最令他們感到驚異的是它的簡(jiǎn)潔，其中沒(méi)有任何技術(shù)細(xì)節(jié)。
　　“現(xiàn)在，如果是真實(shí)操作，‘自然選擇’號(hào)就起航出港了。怎么樣，比你們那時(shí)的飛船操作簡(jiǎn)單吧？”
　　“是的，簡(jiǎn)單多了。”
　　“一切都是自動(dòng)操作，技術(shù)過(guò)程對(duì)艦長(zhǎng)全部隱藏起來(lái)。”
　　“這里只顯示簡(jiǎn)單的總體參數(shù)，那你們?nèi)绾沃里w船的運(yùn)行狀況呢？”
　　“運(yùn)行狀況由下面各級(jí)軍官和軍士來(lái)監(jiān)視，他們的顯示界面要復(fù)雜些，級(jí)別越向下，所面對(duì)的界面越復(fù)雜。作為艦長(zhǎng)和副艦長(zhǎng)，我們必須集中注意力思考我們應(yīng)該思考的事……好，我們繼續(xù)：如果我是鋼印族……我又這樣假設(shè)了，你對(duì)這個(gè)假設(shè)看法如何？”
　　“以我的身份，對(duì)這個(gè)問(wèn)題不管怎么回答都是不負(fù)責(zé)任的?！?br/>　　“好吧，如果我是鋼印族，我會(huì)把推進(jìn)功率直接設(shè)定為‘前進(jìn)四’，艦隊(duì)中的任何其他艦只，都不可能追上在‘前進(jìn)四’狀態(tài)下加速的‘自然選擇’號(hào)。”
　　“但你做不到，即使有權(quán)限好像也不行，只有檢測(cè)到全體乘員都處于深海狀態(tài)時(shí)，系統(tǒng)才會(huì)進(jìn)入‘前進(jìn)四’推進(jìn)?！?br/>　　當(dāng)處于最高推進(jìn)功率時(shí)，飛船的加速將達(dá)到120g，所產(chǎn)生的超重是正常狀態(tài)下人體承受極限的十多倍，這時(shí)就要進(jìn)入深海狀態(tài)，即在艙室中注滿(mǎn)一種叫“深海加速液”的液體，這種液體含氧量十分豐富，經(jīng)過(guò)訓(xùn)練的人員能夠在液體中直接進(jìn)行呼吸，在呼吸過(guò)程中，液體充滿(mǎn)肺部，再依次充滿(mǎn)各個(gè)臟器。這種液體早在20世紀(jì)上半葉就有人設(shè)想過(guò)，當(dāng)時(shí)的主要目的是實(shí)現(xiàn)超深潛水，當(dāng)人體充滿(mǎn)深海加速液時(shí)，與深海中的壓力內(nèi)外平衡，就具備了深海魚(yú)類(lèi)那樣的超級(jí)承壓能力。在飛船超高加速的過(guò)載狀態(tài)下，充滿(mǎn)液體的艙室壓力環(huán)境與深海類(lèi)似，這種液體現(xiàn)在被用于作為宇宙航行超高加速中的人體保護(hù)液，所謂“深海狀態(tài)”也就由此得名。
　　東方延緒點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)：“但你們也一定知道，有辦法繞過(guò)這種檢測(cè)。只要把飛船設(shè)定為遙控狀態(tài)，系統(tǒng)就會(huì)認(rèn)為艦內(nèi)沒(méi)有人，也就不進(jìn)行這樣的檢測(cè)了，這種設(shè)定也屬于艦長(zhǎng)權(quán)限?！?br/>　　“我做一下，你看對(duì)不對(duì)?！闭卤焙Ｒ苍谧约好媲凹せ盍艘粋€(gè)界面，開(kāi)始進(jìn)行設(shè)定飛船遙控狀態(tài)的操作，這過(guò)程中他不時(shí)看看手上的一個(gè)小本子。
　　“現(xiàn)在有更高效率的記錄方法?！睎|方延緒看著那個(gè)小筆記本笑著說(shuō)。
　　“呵，我習(xí)慣這樣，尤其對(duì)最重要的事，總感覺(jué)這樣記下來(lái)比較踏實(shí)?，F(xiàn)在找不到筆了，我在冬眠之前帶了兩支，可現(xiàn)在就那支鉛筆還能用。”
　　“不過(guò)你學(xué)得很快?！?br/>　　“那是因?yàn)橹笓]系統(tǒng)中保留了許多海軍的風(fēng)格，這么多年了，甚至有些名詞都沒(méi)變，比如設(shè)定推進(jìn)功率是‘前進(jìn)幾’等等?！?br/>　　“太空艦隊(duì)就是起源于海軍……好了，你將很快被授予‘自然選擇’號(hào)執(zhí)行艦長(zhǎng)的系統(tǒng)權(quán)限，戰(zhàn)艦也將進(jìn)入a級(jí)待命狀態(tài)，用你們那時(shí)的話(huà)來(lái)說(shuō)，升火待發(fā)。”東方延緒伸出修長(zhǎng)的手臂在空中轉(zhuǎn)了一圈，章北海一直也沒(méi)有學(xué)會(huì)用超導(dǎo)腰帶做這個(gè)動(dòng)作。
　　“我們那時(shí)已經(jīng)不升火了，不過(guò)看得出來(lái)，你對(duì)海軍的歷史很了解?！闭卤焙１M力避開(kāi)這個(gè)容易使她對(duì)自己產(chǎn)生敵意的敏感話(huà)題。
　　“一個(gè)浪漫的軍種?！?br/>　　“太空艦隊(duì)不是繼承了這種浪漫嗎？”
　　“是的，不過(guò)我就要離開(kāi)它了，我打算辭職?！?br/>　　“因?yàn)閷彶?？?br/>　　東方延緒轉(zhuǎn)頭看著章北海，她那濃密的黑發(fā)又在失重中彈跳起來(lái)，“你們那時(shí)經(jīng)常遇到這種事兒，是嗎？”
　　“也不一定，但如果遇到，每個(gè)同志都會(huì)理解的，接受審查也是軍人職責(zé)的一部分。”
　　“兩個(gè)世紀(jì)已經(jīng)過(guò)去，這不是你們的時(shí)代了?！?br/>　　“東方，不要有意拉大代溝，我們之間總是有共同之處的，任何時(shí)代，軍人都需要忍辱負(fù)重?！?br/>　　“這是在勸我留下嗎？”
　　“不是?！?br/>　　“思想工作，是這個(gè)詞吧，這不曾經(jīng)是你的職責(zé)嗎？”
　　“現(xiàn)在不是了，我有新的職責(zé)。”
　　東方延緒在失重中輕盈地圍著章北海飄浮著，似乎在仔細(xì)研究他，“是不是在你們眼里，我們都是孩子？半年前我到過(guò)地球一次，在一個(gè)冬眠者居住區(qū)，一個(gè)六七歲的男孩兒叫我孩子。”
　　章北海笑了笑。
　　“你這人幾乎不笑，也許正是因?yàn)檫@樣，笑起來(lái)時(shí)很有魅力……我們是孩子嗎？”
　　“在我們那時(shí)，輩分是很重要的，在當(dāng)時(shí)的農(nóng)村，也有大人依照輩分把孩子叫大伯大姑的。”
　　“但你的輩分在我眼中不重要?！?br/>　　“這我從你眼里看出來(lái)了?！?br/>　　“你覺(jué)得我的眼睛好看嗎？”
　　“像我女兒的眼睛。”章北海不動(dòng)聲色的回答迅速而從容，令東方延緒很吃驚。他并沒(méi)有把目光從東方身上移開(kāi)，她身處潔白的球體中，仿佛整個(gè)世界都因她的美麗而隱去了似的。
　　“你女兒，還有妻子，沒(méi)陪你來(lái)嗎？據(jù)我所知，特遣隊(duì)的家屬都可以冬眠?！?br/>　　“她們沒(méi)有來(lái)，也不想讓我來(lái)，你知道，按當(dāng)時(shí)的趨勢(shì)，未來(lái)的前景是很黑暗的，她們責(zé)備我這樣做不負(fù)責(zé)任。她和她母親都不回家住了，可就在她們離開(kāi)后的第二天深夜，特遣隊(duì)出發(fā)的命令下來(lái)了，我都沒(méi)來(lái)得及同她們最后見(jiàn)上一面。那是個(gè)冬天的深夜，很冷，我就那么背著背包離開(kāi)了家……當(dāng)然，我沒(méi)指望你能理解這些?！?br/>　　“理解……她們后來(lái)呢？”
　　“我妻子是在危機(jī)47年去世了，女兒在81年去世了?！?br/>　　“都經(jīng)歷了大低谷?！睎|方延緒垂下眼睛，沉默了一會(huì)兒后，她在面前激活了一個(gè)全息顯示窗口，把整體顯示模式調(diào)到外部狀態(tài)。
　　白色的球形艙壁像蠟一樣消融了，“自然選擇”號(hào)本身也消失了，他們懸浮在無(wú)際的太空中。面對(duì)著銀河系迷霧般的星海，他們變成了宇宙中兩個(gè)獨(dú)立的存在，不依附于任何世界，四周只有空間的深淵，同地球、太陽(yáng)和銀河系一樣懸浮于宇宙中，沒(méi)有從哪里來(lái)，也不想到哪里去，只是存在著……章北海有過(guò)這種感覺(jué)，那是一百九十年前，他穿著航天服只身懸浮于太空中，握著裝有隕石子彈的手槍……
　　“我喜歡這樣，飛船和艦隊(duì)什么的，都是外在的工具，在精神上都是可以省略的。”東方延緒說(shuō)。
　　“東方?！闭卤焙］p輕地喚了一聲。
　　“嗯？”美麗的艦長(zhǎng)轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，她的雙眸中映著銀河系的星光。
　　“如果有一天我不得不殺了你，請(qǐng)?jiān)??！闭卤焙］p聲說(shuō)。
　　東方延緒對(duì)這話(huà)付之一笑，“你看我像鋼印族嗎？”
　　章北海看看她，在從五個(gè)天文單位外照來(lái)的陽(yáng)光中，她像是一根飄浮在星海背景上的輕盈的羽毛。
　　“我們屬于大地和海洋，你們屬于星空?！?br/>　　“這樣不好嗎？”
　　“不，這樣很好?！?br/>　　“三體艦隊(duì)探測(cè)器熄滅了！”
　　得到值勤軍官的這個(gè)報(bào)告，肯博士和羅賓遜將軍萬(wàn)分震驚，他們也知道，這個(gè)消息一旦發(fā)布，將在地球國(guó)際和艦隊(duì)國(guó)際中掀起巨大波瀾。
　　肯和羅賓遜現(xiàn)在正在林格-斐茲羅監(jiān)測(cè)站中，這個(gè)監(jiān)測(cè)站處于小行星帶外側(cè)的太陽(yáng)軌道上。在距監(jiān)測(cè)站五公里處的太空中，飄浮著太陽(yáng)系中最怪異的一個(gè)東西，那是一組六個(gè)的巨型透鏡，最前面的一個(gè)直徑達(dá)一千二百米，后面的五個(gè)尺寸要小一些，這就是最新一代的太空望遠(yuǎn)鏡。與以前的五代哈勃望遠(yuǎn)鏡不同，這個(gè)太空望遠(yuǎn)鏡沒(méi)有鏡筒，甚至六個(gè)巨型鏡片之間也沒(méi)有任何連接物，它們各自獨(dú)立飄浮著，每個(gè)鏡片的邊緣上都裝有多臺(tái)離子推進(jìn)器，它們可以借助這些推進(jìn)器精確地改變彼此的相對(duì)距離，以及整個(gè)透鏡組的指向。林格-斐茲羅監(jiān)測(cè)站是太空望遠(yuǎn)鏡的控制中心，但即使從這樣近的距離上，也幾乎看不到透明的透鏡組。不過(guò)在進(jìn)行維護(hù)工作時(shí)，工程師和技師會(huì)飛到透鏡之間，這時(shí)他們就發(fā)現(xiàn)兩側(cè)的宇宙發(fā)生了怪異的扭曲，如果一側(cè)透鏡處于合適的角度，鏡面的防護(hù)虹膜反射陽(yáng)光，巨型透鏡就完全可見(jiàn)了，這時(shí)它那弧形的表面看上去像是一個(gè)布滿(mǎn)妖艷彩虹的星球。這一代太空望遠(yuǎn)鏡不再以哈勃命名，而是叫林格-斐茲羅望遠(yuǎn)鏡，以紀(jì)念首次發(fā)現(xiàn)三體艦隊(duì)蹤跡的那兩個(gè)人，盡管他們的發(fā)現(xiàn)沒(méi)什么學(xué)術(shù)意義，但三大艦隊(duì)聯(lián)合建造的這座巨型望遠(yuǎn)鏡，主要用途還是監(jiān)視三體艦隊(duì)。
　　望遠(yuǎn)鏡的負(fù)責(zé)人一直沿用著林格和斐茲羅這樣的組合：首席科學(xué)家來(lái)自地球，軍事負(fù)責(zé)人則來(lái)自艦隊(duì)。每一屆組合都有著與林格和斐茲羅之間相似的爭(zhēng)論。現(xiàn)在，肯博士總是想擠出觀測(cè)時(shí)間來(lái)進(jìn)行自己的宇宙學(xué)研究，而羅賓遜則以維護(hù)艦隊(duì)的利益為由極力阻止。他們還有一些其他方面的爭(zhēng)議，比如肯總是回憶當(dāng)年以美國(guó)為首的各地球大國(guó)曾經(jīng)多么出色地領(lǐng)導(dǎo)世界，現(xiàn)在的三大艦隊(duì)又是多么的官僚和低效率，而羅賓遜則每次都無(wú)情地戳穿肯博士那可笑的歷史幻覺(jué)。不過(guò)最激烈的爭(zhēng)議還是在監(jiān)測(cè)站的自轉(zhuǎn)速度上，將軍堅(jiān)持只產(chǎn)生低重力的慢速旋轉(zhuǎn)，甚至干脆不自轉(zhuǎn)，讓站內(nèi)處于美妙的失重狀態(tài)；而肯則堅(jiān)持要產(chǎn)生標(biāo)準(zhǔn)地球重力的自轉(zhuǎn)速度。
　　現(xiàn)在發(fā)生的事情壓倒了一切。所謂探測(cè)器熄滅，是說(shuō)它的發(fā)動(dòng)機(jī)關(guān)閉了。遠(yuǎn)在奧爾特星云之外，三體艦體探測(cè)器就開(kāi)始減速，減速時(shí)它的發(fā)動(dòng)機(jī)對(duì)著太陽(yáng)方向啟動(dòng)，太空望遠(yuǎn)鏡就是根據(jù)探測(cè)器發(fā)動(dòng)機(jī)發(fā)出的光來(lái)對(duì)其進(jìn)行跟蹤，而發(fā)動(dòng)機(jī)的光芒一旦熄滅，這種跟蹤就不可能進(jìn)行了，因?yàn)樘綔y(cè)器本身實(shí)在太小了，從它穿越星際塵埃時(shí)產(chǎn)生的尾跡形態(tài)推測(cè)，它可能只有一輛卡車(chē)大小，這樣小的一個(gè)物體現(xiàn)在處于遙遠(yuǎn)的柯伊伯帶外圍，本身停止發(fā)光，而那一帶遠(yuǎn)離太陽(yáng)，只有微弱的陽(yáng)光，探測(cè)器的反光更弱，即使是林格－斐茲羅這樣強(qiáng)大的望遠(yuǎn)鏡，也不可能從那個(gè)遙遠(yuǎn)的黑暗太空看到這么小的一個(gè)暗物體。
　　“三大艦隊(duì)成天就知道爭(zhēng)名奪利！現(xiàn)在可好，目標(biāo)弄丟了……”肯氣憤地說(shuō)，他沒(méi)注意到目前監(jiān)測(cè)站已經(jīng)處于失重狀態(tài)，他劇烈的肢體動(dòng)作幾乎使自己在空中翻了一個(gè)跟頭。
　　羅賓遜將軍第一次沒(méi)有為艦隊(duì)辯解。本來(lái)，亞洲艦隊(duì)已經(jīng)派出了三艘輕型高速飛船去對(duì)探測(cè)器進(jìn)行近距離跟蹤，但三大艦隊(duì)隨之爆發(fā)了攔截權(quán)之爭(zhēng)，后來(lái)聯(lián)席會(huì)議又做出了所有戰(zhàn)艦回港的決議。盡管亞洲艦隊(duì)反復(fù)解釋?zhuān)f(shuō)這三艘飛船都是殲擊機(jī)級(jí)別的，為了盡快加速，拆除了所有的武器和外部設(shè)施，每艘船上只有兩名乘員，只能跟蹤目標(biāo)，根本不可能進(jìn)行攔截行動(dòng)，但歐洲和北美兩大艦隊(duì)還是不放心，堅(jiān)持已起航的跟蹤飛船必須全部撤回，改由第四方地球國(guó)際派出三艘跟蹤飛船。如果不是這樣，現(xiàn)在跟蹤飛船已經(jīng)與探測(cè)器近距離接觸并進(jìn)行跟蹤了。而地球上由歐洲聯(lián)合體和中國(guó)后來(lái)派出的跟蹤飛船，現(xiàn)在還沒(méi)有飛出海王星軌道。
　　“也許……它的發(fā)動(dòng)機(jī)還會(huì)啟動(dòng)的，”將軍說(shuō)，“它的速度現(xiàn)在仍然很快，如果不減速就無(wú)法泊入太陽(yáng)軌道，會(huì)掠過(guò)太陽(yáng)系?！?br/>　　“你以為你是三體司令官嗎？那個(gè)探測(cè)器也許根本沒(méi)打算停留，就是要掠過(guò)太陽(yáng)系的！”
　　肯說(shuō)著，突然想到了一點(diǎn)，“發(fā)動(dòng)機(jī)停了，它就不可能再改變軌道！讓跟蹤飛船在計(jì)算好的位置等它不就行了？”
　　將軍搖搖頭，“精度不夠！你以為那是大氣層內(nèi)地球空軍的空中搜索嗎？稍微一點(diǎn)點(diǎn)的軌道誤差就有幾十萬(wàn)甚至上百萬(wàn)公里，在那么大的空間范圍內(nèi)，一個(gè)這么小這么暗的東西，跟蹤飛船很難找到目標(biāo)……唉，總得想出些辦法呀！”
　　“我們能有什么辦法？讓艦隊(duì)去想吧。”
　　將軍又變得強(qiáng)硬起來(lái)，“博士，你要對(duì)目前的局面有一個(gè)正確的理解：雖然這件事我們沒(méi)有責(zé)任，但媒體不管這個(gè)，林格－斐茲羅系統(tǒng)畢竟是負(fù)責(zé)對(duì)探測(cè)器進(jìn)行深空跟蹤的，到最后相當(dāng)一部分臟水還得潑到我們頭上。”
　　肯沒(méi)有說(shuō)話(huà)，身體與將軍垂直，想了一會(huì)兒，他問(wèn)：“海王星軌道外面現(xiàn)在還有些什么可利用的東西？”
　　“艦隊(duì)方面大概什么也沒(méi)有了，地球方面……”將軍轉(zhuǎn)向值勤軍官，向他們?cè)儐?wèn)。他很快得知，在海王星有四艘聯(lián)合國(guó)環(huán)境保護(hù)組織的大型飛船，從事“霧傘”工程的前期開(kāi)發(fā)，即將擔(dān)任跟蹤探測(cè)器任務(wù)的三艘小型飛船就是從這些飛船上派出的。
　　“它們是去開(kāi)采油膜礦嗎？”肯問(wèn)道，他馬上得到了肯定的回答。油膜礦是在海王星的星環(huán)中發(fā)現(xiàn)的一種物質(zhì)，它能夠在高溫下變成迅速擴(kuò)散的氣體，然后在太空中冷凝成微小的納米顆粒，形成太空塵埃。之所以叫這個(gè)名稱(chēng)，是因?yàn)檫@種物質(zhì)蒸發(fā)后的氣體在太空中擴(kuò)散性很強(qiáng)，少量物質(zhì)就可以形成大片塵埃，其過(guò)程與小小的油滴在水面擴(kuò)散成大片分子厚度的油膜相似。油膜物質(zhì)所形成的太空塵埃還有另一特性：與其他的太空塵埃不同，“油膜塵?！焙茈y被太陽(yáng)風(fēng)所驅(qū)散。正是由于油膜物質(zhì)的發(fā)現(xiàn)，使“霧傘”計(jì)劃成為可能，這個(gè)計(jì)劃是用核爆炸在太空中蒸發(fā)和擴(kuò)散油膜物質(zhì)，在太陽(yáng)與地球之間形成一團(tuán)“油膜塵?！保档吞?yáng)對(duì)地球的輻射，達(dá)到緩解地球溫室效應(yīng)的目的。
　　“我記得，海王星軌道附近應(yīng)該還有前戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的恒星型核彈吧？”肯又問(wèn)。
　　“有的，‘霧傘’工程的飛船也裝載了一些，在海王星環(huán)和衛(wèi)星上爆破用，具體數(shù)目不清楚?！?br/>　　“好像一顆就夠了?！笨吓d奮起來(lái)。
　　兩個(gè)世紀(jì)前面壁者雷迪亞茲的戰(zhàn)略計(jì)劃中所研制的恒星型氫彈，后來(lái)共制造了五千多顆。雖然這種武器在末日之戰(zhàn)中作用有限，但正如雷迪亞茲所言，各大國(guó)主要是為可能爆發(fā)的人類(lèi)之間的行星際戰(zhàn)爭(zhēng)準(zhǔn)備的，核彈主要在大低谷時(shí)期制造，那時(shí)由于資源匱乏，國(guó)際關(guān)系極其緊張，人類(lèi)自身的戰(zhàn)爭(zhēng)一觸即發(fā)。進(jìn)入新時(shí)期后，這些駭人聽(tīng)聞的武器成了危險(xiǎn)的雞肋，雖然其所有權(quán)都屬于地球國(guó)家，但還是被送入太空存貯，少部分已經(jīng)用于行星工程的爆破，還有一部分送入太陽(yáng)系外圍軌道。曾有人設(shè)想將核彈中的聚變材料作為遠(yuǎn)程飛船的燃料補(bǔ)充，但由于核彈的拆解很困難，這個(gè)設(shè)想一直沒(méi)有真正實(shí)現(xiàn)。
　　“你覺(jué)得能行？”羅賓遜兩眼放光地問(wèn)道，他后悔這么簡(jiǎn)單的事自己怎么沒(méi)想到，一個(gè)載入史冊(cè)的機(jī)會(huì)讓肯搶去了。
　　“試試吧，只有這一個(gè)辦法了。”
　　“如果行，博士，以后林格－斐茲羅監(jiān)測(cè)站將永遠(yuǎn)按產(chǎn)生1g重力的速度旋轉(zhuǎn)。”
　　“這可是人類(lèi)造出來(lái)的最大的東西了?！薄八{(lán)影”號(hào)飛船的指令長(zhǎng)看著艙外漆黑的太空說(shuō)，他極力想象自己能看到塵埃云，但確實(shí)什么都看不到。
　　“為什么它不能被陽(yáng)光照出來(lái)呢？就像彗星的尾巴那樣……”飛船駕駛員說(shuō)，“藍(lán)影”號(hào)上只有他和指令長(zhǎng)兩個(gè)人。他知道，塵埃云的密度確實(shí)像彗尾一樣稀薄，幾乎和地球上實(shí)驗(yàn)室中造出的真空差不多。
　　“可能是陽(yáng)光太弱吧。”指令長(zhǎng)回頭看看太陽(yáng)，在這海王星軌道和柯伊伯帶之間的冷寂空間，太陽(yáng)看上去只是一顆剛能看出圓盤(pán)形狀的大星星，陽(yáng)光倒是還可以在艙壁上照出亮影，但已經(jīng)十分微弱了?！霸僬f(shuō)，彗尾也要在一定的距離外才能看到，我們可是就在云的邊緣?！?br/>　　駕駛員在腦子里極力想象著這個(gè)巨大但稀薄的存在。幾天前，他和指令長(zhǎng)親眼目睹了這團(tuán)巨云壓縮成固體時(shí)的大小。當(dāng)時(shí)，來(lái)自海王星的巨型飛船“太平洋”號(hào)停泊在這片太空，放下了它運(yùn)載的五件貨物。首先放置的是來(lái)自前戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的一顆恒星型氫彈，它是一個(gè)長(zhǎng)五米、直徑一點(diǎn)五米的圓柱體；隨后，飛船的機(jī)械臂從艙內(nèi)取出了四個(gè)大球體，它們的直徑從三十米到五十米不等，這四個(gè)球體被放置在氫彈周?chē)鷰装倜滋?，它們都是采自海王星星環(huán)的油膜物質(zhì)?！疤窖蟆碧?hào)飛離后，氫彈爆炸，所形成的小太陽(yáng)把光和熱量瘋狂地傾瀉到這寒冷的太空深淵中，周?chē)那蝮w瞬間汽化，油膜氣體在氫彈輻射的颶風(fēng)中迅速擴(kuò)散，隨后在冷卻中化為無(wú)數(shù)微小的顆粒，塵埃云形成了。這團(tuán)云的直徑達(dá)兩百萬(wàn)公里，超過(guò)太陽(yáng)的直徑。
　　塵埃云形成的位置，是三體探測(cè)器預(yù)計(jì)將要通過(guò)的區(qū)域，這是按三體探測(cè)器的發(fā)動(dòng)機(jī)停機(jī)前所觀測(cè)到的軌道計(jì)算出來(lái)的?？喜┦亢土_賓遜將軍的這個(gè)計(jì)劃，是期望通過(guò)三體探測(cè)器在人造塵埃云中留下的尾跡精確測(cè)定它的軌道和位置。
　　“太平洋”號(hào)完成了造云作業(yè)后就返回海王星，留下了三艘小型飛船，在探測(cè)器顯示尾跡后對(duì)其進(jìn)行近距離跟蹤，“藍(lán)影”號(hào)就是其中一艘。這種高速小飛船被稱(chēng)做太空賽車(chē)，其唯一的有效載荷就是一個(gè)僅能容納五人的小艙，其余部分全是聚變發(fā)動(dòng)機(jī)，具有極高的加速能力和機(jī)動(dòng)性。塵埃云形成后，“藍(lán)影”號(hào)曾穿過(guò)整個(gè)云區(qū)，以實(shí)驗(yàn)是否能在云中留下尾跡，結(jié)果是令人滿(mǎn)意的。當(dāng)然，尾跡只能由一百多個(gè)天文單位外的太空望遠(yuǎn)鏡觀測(cè)到，在“藍(lán)影”號(hào)上無(wú)論是塵埃云還是自己的尾跡，什么都看不到，周?chē)奶湛占乓琅f。不過(guò)在穿過(guò)云團(tuán)后，太陽(yáng)處于云后，這時(shí)駕駛員堅(jiān)持說(shuō)看出太陽(yáng)變暗了一點(diǎn)點(diǎn)，而且它原來(lái)清晰的邊緣變得模糊了，儀器的觀測(cè)也證明了這一點(diǎn)，這是這個(gè)巨大的人造物留給他們的唯一視覺(jué)印象。
　　“只剩下不到三小時(shí)了?！敝噶铋L(zhǎng)看看表說(shuō)。塵埃云實(shí)際上就是一顆圍繞著太陽(yáng)運(yùn)行的稀薄的巨型衛(wèi)星，它的位置在運(yùn)行中不斷移動(dòng)，一段時(shí)間后就會(huì)移出探測(cè)器可能通過(guò)的區(qū)域，那時(shí)就要在另一個(gè)更靠后的位置再造一團(tuán)塵埃云。
　　“你真的希望我們跟上它？”駕駛員問(wèn)。
　　“為什么不呢？我們?cè)趧?chuàng)造歷史！”
　　“那東西不會(huì)攻擊我們嗎？你我都不是軍人，這事本來(lái)應(yīng)該由艦隊(duì)來(lái)干！”
　　正在這時(shí)，飛船收到了來(lái)自林格－斐茲羅監(jiān)測(cè)站的信息，報(bào)告三體探測(cè)器已經(jīng)進(jìn)入塵埃云并留下尾跡，它的精確軌道參數(shù)已經(jīng)測(cè)定出來(lái)，命令“藍(lán)影”號(hào)立刻起航與目標(biāo)會(huì)合，進(jìn)行近距離跟蹤。雖然監(jiān)測(cè)站距“藍(lán)影”號(hào)有一百多個(gè)天文單位之遙，信息傳到這里有十多個(gè)小時(shí)的時(shí)滯，但現(xiàn)在就像鑰匙已經(jīng)在印泥上按了模，軌道的計(jì)算連稀薄塵埃云的影響都考慮進(jìn)去了，會(huì)合只是時(shí)間問(wèn)題。
　　“藍(lán)影”號(hào)按照探測(cè)器的軌道參數(shù)設(shè)定航向，再次進(jìn)入看不見(jiàn)的塵埃云，向三體探測(cè)器飛去。這次飛行的時(shí)間顯得很長(zhǎng)，十多個(gè)小時(shí)過(guò)去了，指令長(zhǎng)和駕駛員都很困倦，但與目標(biāo)不斷縮小的距離還是令他們緊張起來(lái)。
　　“看到它了！我看到它了！”駕駛員大喊起來(lái)。
　　“你胡說(shuō)什么？還有一萬(wàn)四千多公里呢！”指令長(zhǎng)訓(xùn)斥道，即使在全透明的太空中，肉眼也不可能看到一萬(wàn)四千公里外的一輛卡車(chē)。但很快，他自己也看到了，在軌道參數(shù)所指示的方向，在靜止的星空背景上，有一個(gè)亮點(diǎn)在移動(dòng)。
　　經(jīng)過(guò)短暫的思考，指令長(zhǎng)明白了：這團(tuán)比太陽(yáng)還大的塵埃云是白造了，三體探測(cè)器又啟動(dòng)了它的發(fā)動(dòng)機(jī)，繼續(xù)減速，它不打算掠過(guò)太陽(yáng)系，它將留在這里。
　　由于只是臨時(shí)措施，與亞洲艦隊(duì)的其他戰(zhàn)艦一樣，“自然選擇”號(hào)的艦長(zhǎng)權(quán)限交接儀式簡(jiǎn)短而低調(diào)，在場(chǎng)的只有艦長(zhǎng)東方延緒、執(zhí)行艦長(zhǎng)章北海、第一副艦長(zhǎng)列文和第二副艦長(zhǎng)井上明，還有來(lái)自總參謀部的一個(gè)特別小組。
　　在這個(gè)時(shí)代，技術(shù)的極致發(fā)展并未能掩蓋基礎(chǔ)理論的停滯，“自然選擇”號(hào)對(duì)權(quán)限的識(shí)別仍然采用章北海在過(guò)去的時(shí)代就熟悉的瞳孔、指紋和口令的三位一體，太空戰(zhàn)艦的人工智能仍然無(wú)法識(shí)別出一個(gè)人的面容。
　　總參特別小組完成了系統(tǒng)中艦長(zhǎng)權(quán)限識(shí)別的瞳孔和指紋數(shù)據(jù)的重新設(shè)定，然后東方延緒向章北海交出了她的口令：
　　“menalwaysrememberlovebecauseofromanceonly[30].”東方延緒說(shuō)出口令后，用挑戰(zhàn)的目光看著章北海。
　　“你好像不抽煙?！闭卤焙娜輵?yīng)對(duì)。
　　“而且這個(gè)牌子已經(jīng)在大低谷時(shí)消失了。”東方延緒帶著一絲失望垂下眼睛說(shuō)。
　　“不過(guò)這個(gè)口令真的很好，在那時(shí)也沒(méi)有多少人知道?！闭卤焙Ｕf(shuō)。
　　艦長(zhǎng)和副艦長(zhǎng)都離開(kāi)了，章北海將獨(dú)自修改艦長(zhǎng)的口令，最后取得對(duì)“自然選擇”號(hào)的艦長(zhǎng)控制權(quán)。
　　“他真的很聰明?！碑?dāng)球形艙的門(mén)消失后，井上明說(shuō)。
　　“古代的智慧?！睎|方延緒說(shuō)，她盯著艙門(mén)消失的地方，像要把那里看透似的，“他從兩個(gè)世紀(jì)前帶來(lái)的東西，我們永遠(yuǎn)學(xué)不會(huì)；可他卻能學(xué)會(huì)我們的?！?br/>　　然后三人沉默了，靜靜地等待著。五分鐘過(guò)去了，對(duì)于重置口令的操作，這時(shí)間顯然太長(zhǎng)了，而即將成為艦長(zhǎng)的章北海，是培訓(xùn)后的特遣隊(duì)成員中對(duì)戰(zhàn)艦指揮系統(tǒng)操作最熟練的人。又過(guò)了五分鐘，兩名副艦長(zhǎng)不耐煩地在廊道里浮游起來(lái)，只有東方延緒仍靜靜地站立不動(dòng)。
　　終于，門(mén)又在艙壁上出現(xiàn)了。三人驚奇地發(fā)現(xiàn)，球形艙里變黑了，章北海調(diào)出了星圖的全息顯示，并屏蔽了圖上所有的標(biāo)度線(xiàn)，只留下閃亮的星星，以至從門(mén)這邊看去，他仿佛懸浮于飛船外的太空中，與他一起懸浮著的還有一塊亮著的操作界面。
　　“我做完了?！闭卤焙Ｕf(shuō)。
　　“怎么用了這么長(zhǎng)時(shí)間？”列文不滿(mǎn)地問(wèn)。
　　“你是在享受得到‘自然選擇’號(hào)的快感嗎？”井上明問(wèn)。
　　章北海沒(méi)有說(shuō)話(huà)，他的眼睛也沒(méi)看操作界面，而是遙望著星圖上遠(yuǎn)方的星辰，東方延緒注意到，在他注視的方向，有一個(gè)綠色光點(diǎn)在閃動(dòng)。
　　“要是那樣就太可笑了?！绷形慕舆^(guò)井上明的話(huà)說(shuō)，“我需要提醒你，艦長(zhǎng)仍是東方大校，執(zhí)行艦長(zhǎng)不過(guò)是一道防火墻而已，這樣說(shuō)不怎么好聽(tīng)，但最接近實(shí)情?！?br/>　　井上明接著說(shuō)：“而且這種狀態(tài)不會(huì)持續(xù)太長(zhǎng)的，對(duì)艦隊(duì)的調(diào)查已經(jīng)接近尾聲，基本證明了鋼印族并不存在?！?br/>　　井上明還想說(shuō)什么，但被艦長(zhǎng)的一聲低低的驚呼打斷了，“哦，天啊。”東方延緒說(shuō)，兩位副艦長(zhǎng)順著她的目光望去，看到了章北海面前的操作界面，因而也看到了“自然選擇”號(hào)太空戰(zhàn)艦?zāi)壳八幍臓顟B(tài)。
　　戰(zhàn)艦已被設(shè)定為無(wú)人遙控狀態(tài)，因而繞過(guò)了四級(jí)加速前對(duì)乘員深海狀態(tài)的檢測(cè)，戰(zhàn)艦與外界的通訊也被完全切斷，最后，戰(zhàn)艦完成了進(jìn)入最高推進(jìn)功率的絕大部分艦長(zhǎng)設(shè)定，只需再按動(dòng)一個(gè)按鈕，“自然選擇”號(hào)就將以最大的加速度駛向星圖上已經(jīng)設(shè)定的目標(biāo)。
　　“不，別這樣?！睎|方延緒說(shuō)，聲音低得只有自己能聽(tīng)到，這話(huà)是說(shuō)給她前面呼喚過(guò)的那個(gè)“天”聽(tīng)的，以前，她自己并不相信它的存在，而現(xiàn)在，她的祈禱是真誠(chéng)的。
　　“你瘋了？”列文喊道，與井上明一起向艙內(nèi)沖去，但立刻撞在艙壁上，門(mén)并沒(méi)有出現(xiàn)，只是那一個(gè)橢圓形區(qū)域的艙壁變得透明了。
　　“‘自然選擇’號(hào)將進(jìn)入‘前進(jìn)四’，全艦人員立刻進(jìn)入深海狀態(tài)?！闭卤焙Ｕf(shuō)，他的聲音冷峻而沉穩(wěn)，每一個(gè)字都長(zhǎng)久地浮在空氣中，像立在寒風(fēng)中的古老鐵錨。
　　“這不可能！”井上明說(shuō)。
　　“你是鋼印族嗎？”東方延緒問(wèn)，她飛快地使自己冷靜下來(lái)。
　　“你知道我不可能是?！?br/>　　“eto？”
　　“也不是?！?br/>　　“那你是誰(shuí)？”
　　“一個(gè)盡責(zé)任的軍人，為人類(lèi)的生存而戰(zhàn)。”
　　“為什么這樣做？”
　　“加速完成后再解釋?zhuān)僬f(shuō)一遍：全艦人員進(jìn)入深海狀態(tài)?！?br/>　　“這不可能！”井上明重復(fù)道。
　　章北海轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，他沒(méi)有看兩位副艦長(zhǎng)，目光直視東方延緒，這目光立刻使東方想起了太空軍的軍徽，星星和劍都在其中。
　　“東方，我說(shuō)過(guò)，如果不得不殺了你，我很抱歉。時(shí)間不多了。”他說(shuō)。
　　這時(shí)，在章北海所在的球形艙內(nèi)，深海加速液開(kāi)始出現(xiàn)，它們?cè)谑е刂行纬梢粋€(gè)個(gè)球體，每個(gè)球體上，都有章北海、操作界面和星圖的變形映像。液球飄浮著，開(kāi)始相互組合成更大的球。兩位副艦長(zhǎng)都看著東方延緒。
　　“照他說(shuō)的做，全艦進(jìn)入深海狀態(tài)?！迸為L(zhǎng)輕聲說(shuō)。
　　兩位副艦長(zhǎng)凝視著她，他們都知道“前進(jìn)四”時(shí)未處于深海保護(hù)狀態(tài)下的人是什么下場(chǎng)：身體被超過(guò)自身重量一百二十倍的過(guò)載緊貼在艙壁上，先迸射出的是血液，超重下攤成極薄的一層，血漬的面積大得不可想象并呈放射狀；然后擠出的是內(nèi)臟，也很快被壓成薄薄的一層，與被壓成一片的身體一起，構(gòu)成一幅丑陋的達(dá)利風(fēng)格的畫(huà)……他們同時(shí)轉(zhuǎn)身離去，向全艦發(fā)出進(jìn)入深海狀態(tài)的命令。
　　“你是一個(gè)合格的艦長(zhǎng)。”章北海對(duì)著東方延緒點(diǎn)點(diǎn)頭，“這就是成熟?！?br/>　　“我們要去哪里？”東方延緒問(wèn)。
　　“不管去哪里，都是一個(gè)比留在這里更負(fù)責(zé)任的選擇?！?br/>　　章北海說(shuō)完，就被深海加速液完全淹沒(méi)了，東方延緒只能透過(guò)已充滿(mǎn)球形艙的液體看到他模糊的身影。
　　章北海懸浮在半透明的液體中，想起了他兩個(gè)世紀(jì)前在海軍服役時(shí)深度潛水的經(jīng)歷。當(dāng)時(shí)，他沒(méi)有想到海洋中的幾十米深處已經(jīng)是那么黑，懸浮在那個(gè)世界中，很有后來(lái)身處太空的感覺(jué)，海洋是太空在地球上的縮影。他試著在液體中呼吸了一下，神經(jīng)反射使他劇烈地咳嗽起來(lái)，咳出的液體和殘留氣體產(chǎn)生的反沖力使他的身體傾斜了，但想象中的窒息并沒(méi)有出現(xiàn)，清涼的液體充滿(mǎn)了肺部，其中富含的氧繼續(xù)融進(jìn)他的血液，他能夠像魚(yú)一樣自由呼吸了。
　　章北?？粗鴳腋≡谝后w中的顯示界面，看到深海加速液依次充滿(mǎn)飛船上各個(gè)有人的艙室，這個(gè)過(guò)程持續(xù)了十多分鐘。漸漸地，他的意識(shí)開(kāi)始模糊，呼吸液中開(kāi)始注入催眠成分，以使飛船上的所有人進(jìn)入睡眠狀態(tài)，避免四級(jí)加速時(shí)的高壓和相對(duì)缺氧對(duì)大腦的損害。
　　章北海感到父親的靈魂從冥冥中降落到飛船上，與他融為一體，他按動(dòng)了操作界面上那個(gè)最后的按鈕，心中默念出那個(gè)他用盡一生的努力所追求的指令：
　　“‘自然選擇’，前進(jìn)四！”
　　木星軌道上突然出現(xiàn)了一顆小太陽(yáng)，它強(qiáng)烈的光芒使得行星上大氣層中的磷光黯然失色。拖著這顆小太陽(yáng)的“自然選擇”號(hào)恒星級(jí)戰(zhàn)艦緩緩駛出亞洲艦隊(duì)的軍港，然后急劇加速，把艦隊(duì)中其他戰(zhàn)艦的影子投到木星表面，每個(gè)影子的大小都可以容下一個(gè)地球。十分鐘后，一個(gè)更大的影子投向木星，仿佛給這顆巨行星的表面拉上一塊幕布，這是“自然選擇”號(hào)正掠過(guò)木衛(wèi)一。
　　直到這時(shí)，亞洲艦隊(duì)統(tǒng)帥部才確認(rèn)了這個(gè)令人難以置信的事實(shí)：“自然選擇”號(hào)叛逃了！
　　歐洲和北美艦隊(duì)向亞洲艦隊(duì)提出抗議和警告，它們最初認(rèn)為這可能是亞洲艦隊(duì)擅自攔截三體探測(cè)器的行動(dòng)，但很快就從“自然選擇”的航向上發(fā)現(xiàn)不是這么回事，它的航向與三體入侵的方向相反。
　　各個(gè)系統(tǒng)向“自然選擇”號(hào)的呼叫因得不到回答而漸漸平息下來(lái)，追擊和攔截行動(dòng)開(kāi)始部署。但統(tǒng)帥部很快發(fā)現(xiàn)，目前對(duì)叛艦幾乎無(wú)事可做。在木星的眾多衛(wèi)星上，有四顆衛(wèi)星的火力可以摧毀“自然選擇”號(hào)，但這是一個(gè)不可能采取的行動(dòng)，實(shí)施叛逃行動(dòng)的應(yīng)該只是艦上的極少數(shù)甚至一個(gè)人，兩千多名在深海狀態(tài)中的官兵都是人質(zhì)。所以，在木衛(wèi)二上伽馬射線(xiàn)激光武器的基站中，指揮官們只能看著那顆小太陽(yáng)掠過(guò)天空飛向外太空，在它的光芒下，木衛(wèi)二的廣闊冰原上像是撒滿(mǎn)了燃燒的白磷。
　　“自然選擇”號(hào)依次穿過(guò)木星的十六顆大衛(wèi)星的軌道，在穿越木衛(wèi)四軌道時(shí)已經(jīng)達(dá)到了木星的逃逸速度。從亞洲艦隊(duì)基地看去，那顆小太陽(yáng)漸漸縮小，變成一顆明亮的星星，但在以后長(zhǎng)達(dá)一個(gè)星期的時(shí)間里，這顆星星仍依稀可見(jiàn)，在群星中隱現(xiàn)著亞洲艦隊(duì)無(wú)盡的傷痛。
　　由于需要進(jìn)入深海狀態(tài)，追擊艦隊(duì)在“自然選擇”號(hào)離去后四十五分鐘才起航，木星系統(tǒng)再一次被六個(gè)太陽(yáng)照耀。
　　在已經(jīng)停止旋轉(zhuǎn)的亞洲艦隊(duì)司令部里，艦隊(duì)司令默默地面對(duì)著處于黑夜一面的巨大的木星，在他下方一萬(wàn)公里的大氣層中，出現(xiàn)了一片閃電，剛剛離去的“自然選擇”號(hào)和追擊艦隊(duì)的聚變發(fā)動(dòng)機(jī)向木星發(fā)出了強(qiáng)大的輻射，使大氣電離引發(fā)了閃電。這個(gè)距離上只能看到被每一次閃電所照亮的周?chē)髿獾墓鈺?，不同位置的光暈轉(zhuǎn)瞬即逝，使得木星的這一片區(qū)域像滴落著熒光雨點(diǎn)的池塘。
　　“自然選擇”號(hào)在沉默中持續(xù)加速到光速的百分之一后，它的聚變?nèi)剂系南囊呀?jīng)越過(guò)折返點(diǎn)，憑自己的動(dòng)力已經(jīng)不可能返回太陽(yáng)系，它成為了一艘永遠(yuǎn)在外太空流浪的孤舟。
　　亞洲艦隊(duì)司令遙望星空，試圖看到那顆星星，但沒(méi)有找到，那個(gè)方向上，只有追擊艦隊(duì)的聚變發(fā)動(dòng)機(jī)發(fā)出的六點(diǎn)暗弱的星光。他很快得到報(bào)告，“自然選擇”號(hào)已經(jīng)停止加速。稍后，“自然選擇”號(hào)與艦隊(duì)的通訊恢復(fù)了。以下是通話(huà)記錄，由于飛船的位置已在五百萬(wàn)公里之外，對(duì)話(huà)有十多秒鐘的時(shí)滯。
　　“自然選擇”號(hào)：“‘自然選擇’呼叫亞洲艦隊(duì)！‘自然選擇’呼叫亞洲艦隊(duì)……”
　　亞洲艦隊(duì)：“‘自然選擇’號(hào)，亞洲艦隊(duì)已收到你的呼叫，請(qǐng)報(bào)告艦上情況?！?br/>　　“自然選擇”號(hào)：“我是執(zhí)行艦長(zhǎng)章北海，要直接同艦隊(duì)司令官對(duì)話(huà)。”
　　艦隊(duì)司令：“我在聽(tīng)著。”
　　章北海：“我對(duì)‘自然選擇’號(hào)的脫離航行負(fù)完全責(zé)任?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“還有別人需要負(fù)責(zé)嗎？”
　　章北海：“沒(méi)有，只有我一人，這次事件與‘自然選擇’號(hào)上的其他成員沒(méi)有任何關(guān)系，東方延緒艦長(zhǎng)在關(guān)鍵時(shí)刻做出了正確的決定?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“我要與她通話(huà)。”
　　章北海：“現(xiàn)在不行。”
　　艦隊(duì)司令：“目前艦上情況如何？”
　　章北海：“一切良好，除我之外的所有艦上人員仍在深海狀態(tài)中，動(dòng)力系統(tǒng)和生態(tài)系統(tǒng)運(yùn)轉(zhuǎn)正常?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“你叛逃的原因？”
　　章北海：“逃離是事實(shí)，但我沒(méi)有背叛?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“原因？”
　　章北海：“在這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中，人類(lèi)必?cái)?。我只是想為地球保存一艘恒星際飛船，為人類(lèi)文明在宇宙中保留一粒種子、一個(gè)希望。”
　　艦隊(duì)司令：“這么說(shuō)，你是逃亡主義者?！?br/>　　章北海：“我只是一名盡自己責(zé)任的軍人?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“你接受過(guò)思想鋼印嗎？”
　　章北海：“您知道這不可能，我冬眠時(shí)這種技術(shù)還沒(méi)有出現(xiàn)?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“那你的這種異常堅(jiān)定的失敗主義信念讓人不可理解?！?br/>　　章北海：“我不需要思想鋼印，我是自己信念的主人。這種信念之所以堅(jiān)定，是因?yàn)樗皇莵?lái)自我一個(gè)人的智慧。早在三體危機(jī)出現(xiàn)之初，父親和我就開(kāi)始認(rèn)真思考這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)最基本的問(wèn)題。漸漸地，父親身邊聚集了一批有著深刻思想的學(xué)者，他們包括科學(xué)家、政治家和軍事戰(zhàn)略家，他們稱(chēng)自己為未來(lái)史學(xué)派?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“這是一個(gè)秘密組織嗎？”
　　章北海：“不是，他們研究的問(wèn)題很基礎(chǔ)，討論從來(lái)都是公開(kāi)進(jìn)行的，甚至還由軍方和政府出面，召開(kāi)了幾次未來(lái)史學(xué)派的學(xué)術(shù)研討會(huì)。正是從他們的研究中，我確立了人類(lèi)必?cái)〉乃枷搿！?br/>　　艦隊(duì)司令：“可是現(xiàn)在，未來(lái)史學(xué)派的理論已被證明是錯(cuò)誤的?！?br/>　　章北海：“首長(zhǎng)，您低估了他們，他們不但預(yù)言了大低谷，也預(yù)言了第二次啟蒙運(yùn)動(dòng)和第二次文藝復(fù)興，他們所預(yù)言的今天的強(qiáng)盛時(shí)代，幾乎與現(xiàn)實(shí)別無(wú)二致，最后，他們也預(yù)言了末日之戰(zhàn)中人類(lèi)的徹底失敗和滅絕。”
　　艦隊(duì)司令：“可是，你現(xiàn)在身處的飛船，能夠以光速的百分之十五航行?！?br/>　　章北海：“成吉思汗的騎兵，攻擊速度與20世紀(jì)的裝甲部隊(duì)相當(dāng)；北宋的床弩，射程達(dá)一千五百米，與20世紀(jì)的狙擊步槍差不多；但這些仍不過(guò)是古代的騎兵與弓弩而已，不可能與現(xiàn)代力量抗衡。基礎(chǔ)理論決定一切，未來(lái)史學(xué)派清楚地看到了這一點(diǎn)。而你們，卻被回光返照的低級(jí)技術(shù)蒙住了眼睛，你們躺在現(xiàn)代文明的溫床中安于享樂(lè)，對(duì)即將到來(lái)的決定人類(lèi)命運(yùn)的終極決戰(zhàn)完全沒(méi)有精神上的準(zhǔn)備?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“你來(lái)自一支偉大的軍隊(duì)，他們?cè)鴳?zhàn)勝了裝備遠(yuǎn)比自己先進(jìn)的敵人，甚至僅憑繳獲的武器就打勝了一場(chǎng)世界罕見(jiàn)的大規(guī)模陸戰(zhàn)。你的行為，辱沒(méi)了這支軍隊(duì)的榮耀?！?br/>　　章北海：“尊敬的司令官，我比您更有資格談?wù)撃侵к婈?duì)，因?yàn)槲壹易鎸O三代都在其中服役。我的爺爺曾在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)用手榴彈攻擊美軍的‘潘興’坦克，手榴彈砸到坦克上滑下來(lái)爆炸，目標(biāo)毫發(fā)未損，爺爺在被坦克上的機(jī)槍擊中后，又被履帶軋斷雙腿，在病榻上度過(guò)了后半生，但比起同時(shí)被軋成肉醬的兩名戰(zhàn)友來(lái)，他還算幸運(yùn)……正是這支軍隊(duì)的歷程，使我們對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)中與敵人的技術(shù)差距刻骨銘心。你們所知道的榮耀是從歷史記載中看到的，我們的創(chuàng)傷是父輩和祖輩的鮮血凝成的，比起你們，我們更知道戰(zhàn)爭(zhēng)是怎么回事。”
　　艦隊(duì)司令：“叛逃計(jì)劃是什么時(shí)候產(chǎn)生的？”
　　章北海：“我重申：自己沒(méi)有背叛，但逃亡是事實(shí)。這個(gè)計(jì)劃從見(jiàn)父親最后一面時(shí)就產(chǎn)生了，他用最后的目光告訴了我該怎樣做，我用了兩個(gè)世紀(jì)來(lái)實(shí)施這個(gè)計(jì)劃。”
　　艦隊(duì)司令：“為此你把自己偽裝成一個(gè)堅(jiān)定的勝利主義者，你的偽裝很成功?！?br/>　　章北海：“但常偉思將軍幾乎識(shí)破了我?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“是的，他敏銳地意識(shí)到自己從未看清你的勝利主義信念的基礎(chǔ)，你后來(lái)對(duì)能夠進(jìn)行恒星際航行的輻射推進(jìn)型飛船的不正常的熱衷，更加劇了他的懷疑。他一直反對(duì)你進(jìn)入增援未來(lái)特遣隊(duì)，但無(wú)法違背上級(jí)的指示。在給我們的信中，他提出了警告，但卻是以那個(gè)時(shí)代所特有的含蓄方式提出的，結(jié)果被我們忽略了?！?br/>　　章北海：“為了得到能夠進(jìn)行星際逃亡的飛船，我殺了三個(gè)人?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“這我們不知道，可能誰(shuí)也不知道，但有一點(diǎn)應(yīng)該肯定：那時(shí)所確定的研究方向?qū)髞?lái)的宇航技術(shù)發(fā)展是至關(guān)重要的?！?br/>　　章北海：“謝謝你告訴我這個(gè)?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“我還要告訴你，你的計(jì)劃失敗了。”
　　章北海：“也許會(huì)，但現(xiàn)在還沒(méi)有?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“‘自然選擇’號(hào)在起航時(shí)只加注了五分之一的聚變?nèi)剂?。?br/>　　章北海：“但我只能立刻行動(dòng)，以后就沒(méi)有機(jī)會(huì)了?！?br/>　　艦隊(duì)司令：“這樣，你只能加速到光速的百分之一，你不敢過(guò)多消耗燃料，因?yàn)轱w船的生態(tài)循環(huán)系統(tǒng)需要能量來(lái)維持運(yùn)轉(zhuǎn)，這段時(shí)間少則幾十年，多則幾個(gè)世紀(jì)。而以這樣的速度航行，追擊艦隊(duì)能夠很快追上你們?！?br/>　　章北海：“我仍控制著‘自然選擇’號(hào)。”
　　艦隊(duì)司令：“不錯(cuò)，你當(dāng)然知道我們的擔(dān)心：追擊會(huì)使你繼續(xù)加速，耗盡燃料，沒(méi)有能量的生態(tài)系統(tǒng)將停止轉(zhuǎn)動(dòng)，‘自然選擇’號(hào)將變成一艘接近絕對(duì)零度的死船。所以追擊艦隊(duì)暫時(shí)不會(huì)與‘自然選擇’號(hào)近距離接觸，我們很有信心地認(rèn)為，‘自然選擇’號(hào)上的指揮官和士兵會(huì)解決自己戰(zhàn)艦的問(wèn)題?！?br/>　　章北海：“我也相信一切問(wèn)題都會(huì)解決的，我將負(fù)自己應(yīng)該負(fù)的責(zé)任，但目前我仍堅(jiān)信，‘自然選擇’號(hào)處在正確的航向上。”
　　當(dāng)羅輯從睡夢(mèng)中驚醒時(shí)，他知道還有一樣?xùn)|西從過(guò)去流傳到了現(xiàn)在，那就是鞭炮。從窗口望出去，天剛蒙蒙亮，沙漠在初露的天光中泛出一片白色，爆竹和煙花的閃光不時(shí)映照其上。這時(shí)傳來(lái)一陣急促的敲門(mén)聲，史曉明不等主人開(kāi)門(mén)就闖了進(jìn)來(lái)，臉上發(fā)著興奮的紅光，只讓羅輯快看新聞。
　　羅輯最近很少看電視，進(jìn)入新生活五村后，他真的回到了過(guò)去的生活中，在經(jīng)歷過(guò)剛蘇醒時(shí)新時(shí)代的沖擊后，他很珍惜這種感覺(jué)，暫時(shí)不希望被現(xiàn)代的信息所干擾。更多的時(shí)候，他是沉浸在對(duì)莊顏和孩子的思念中，她們蘇醒的手續(xù)已經(jīng)辦好，但由于政府控制冬眠蘇醒人口的流量，所以她們的蘇醒時(shí)間被排到兩個(gè)月以后了。
　　電視新聞的內(nèi)容是這樣的：五個(gè)小時(shí)前，林格-斐茲羅望遠(yuǎn)鏡觀察到三體艦隊(duì)再次穿過(guò)一片星際塵埃云，這是它們?cè)谄鸷胶蟮膬蓚€(gè)世紀(jì)中第七次因穿越塵埃云而現(xiàn)形，艦隊(duì)已失去了嚴(yán)整的隊(duì)形，“刷子”的形狀與第一次穿越塵埃云時(shí)相比早已面目全非。不過(guò)，這次與第二次穿越時(shí)相似，首先觀察到的是一根前出的“刷毛”，但與那次不同的是，從軌跡形態(tài)判斷，這根刷毛不是探測(cè)器，而是艦隊(duì)中的一艘戰(zhàn)艦。在向太陽(yáng)系的航程中，三體艦隊(duì)已經(jīng)完成了加速和巡航期。早在十五年前，已經(jīng)觀測(cè)到三體戰(zhàn)艦陸續(xù)開(kāi)始減速，十年前，絕大部分戰(zhàn)艦都進(jìn)入減速狀態(tài)。不過(guò)現(xiàn)在知道，這艘戰(zhàn)艦一直沒(méi)有減速，從它在塵埃云中的軌跡看，依然處于加速狀態(tài)，按目前的加速率，它將比艦隊(duì)提前一個(gè)半世紀(jì)到達(dá)太陽(yáng)系。這樣一艘孤單的飛船，獨(dú)自闖入擁有強(qiáng)大艦隊(duì)的太陽(yáng)系疆域，如果是入侵則無(wú)異于送死，所以只能得出一個(gè)結(jié)論：它是來(lái)談判的。通過(guò)對(duì)三體艦隊(duì)長(zhǎng)達(dá)兩個(gè)世紀(jì)的觀察，已經(jīng)確定了每艘飛船的最大加速能力，照此推算，這艘前出的飛船缺少足夠的減速能力，一百五十年后必然會(huì)掠過(guò)太陽(yáng)系，那么就存在兩種可能：其一是三體人希望地球世界協(xié)助減速，其二是飛船在掠過(guò)太陽(yáng)系前會(huì)放下一個(gè)容易減速的小艇，上面運(yùn)載著三體世界的談判代表團(tuán)。后一種可能性要大得多。
　　“可他們?nèi)绻姓勁械脑竿瑸槭裁床煌ㄟ^(guò)智子通知人類(lèi)呢？”羅輯問(wèn)道。
　　“很好解釋?zhuān)　笔窌悦髋d奮地說(shuō)，“這是因?yàn)樗季S方式的不同，三體人是全透明思維，他們以為自己想的東西我們已經(jīng)知道了！”
　　盡管這個(gè)解釋不是那么有說(shuō)服力，羅輯還是有了同史曉明一樣的感覺(jué)，感到外面的太陽(yáng)提前升起來(lái)了。
　　當(dāng)太陽(yáng)真正升起時(shí)，狂歡達(dá)到了高潮。這里只是世界的一個(gè)小角落，狂歡的中心是在那些地下大城市中，在那里，人們都走出巨樹(shù)，街道和廣場(chǎng)上人山人海，每個(gè)人的衣服都調(diào)到了最大亮度，構(gòu)成一片閃耀的光海；天穹上綻放著虛擬的焰火，有時(shí)一朵焰火能覆蓋整個(gè)天空，即使與太陽(yáng)為伴，仍然顯得明亮而絢麗。
　　新的消息不斷傳來(lái)。政府開(kāi)始時(shí)很謹(jǐn)慎，發(fā)言人反復(fù)聲明還沒(méi)有確切證據(jù)最后表明三體世界有談判意向；但與此同時(shí)，聯(lián)合國(guó)和艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議都召開(kāi)緊急峰會(huì)，開(kāi)始擬定談判程序和條款……
　　在新生活五村，狂歡中出現(xiàn)了一個(gè)小小的插曲：一名城市議員來(lái)此發(fā)表演講，他是一名陽(yáng)光計(jì)劃的狂熱支持者，想趁此機(jī)會(huì)使自己得到冬眠者社區(qū)的支持。
　　陽(yáng)光計(jì)劃來(lái)自一個(gè)聯(lián)合國(guó)提案，其主旨是：人類(lèi)一旦取得末日之戰(zhàn)的勝利，就應(yīng)該在太陽(yáng)系為戰(zhàn)敗的三體文明提供生存空間。計(jì)劃有多種版本，主要有：弱生存方案，把冥王星、祝戎星和海王星的衛(wèi)星作為三體文明保留地，只接納戰(zhàn)敗的三體艦隊(duì)成員。這個(gè)方案中保留地的生存條件很差，只能依靠核聚變的能源，在人類(lèi)社會(huì)的支持下才能維持下去；強(qiáng)生存方案，把火星作為三體文明的寄居星球，除艦隊(duì)成員外，還接納所有三體世界的后續(xù)移民。這個(gè)方案可為三體文明提供太陽(yáng)系中除地球之外最好的生存條件。其余的眾多方案大都居于這兩者之間，但也有一些很極端的想法，比如接納三體文明進(jìn)入地球社會(huì)等。陽(yáng)光計(jì)劃獲得地球國(guó)際和艦隊(duì)國(guó)際的廣泛支持，并且已經(jīng)展開(kāi)大量的前期研究和規(guī)劃，在兩個(gè)國(guó)際中都出現(xiàn)了眾多的推進(jìn)該計(jì)劃的民間力量。但同時(shí)，陽(yáng)光計(jì)劃也遭到了冬眠者社會(huì)的強(qiáng)烈反對(duì)，冬眠者甚至給計(jì)劃的支持者們起了一個(gè)外號(hào)，叫“東郭族”。
　　議員的演講剛一開(kāi)始，立刻遇到了聽(tīng)眾強(qiáng)烈的反彈，人們紛紛向他們拋擲西紅柿。議員躲避著說(shuō)：“我請(qǐng)大家注意，這是第二次文藝復(fù)興后的人文主義的時(shí)代，這個(gè)時(shí)代對(duì)各個(gè)種族的生命和文明給予最大的尊重，你們就沐浴在這個(gè)時(shí)代的陽(yáng)光中！不是嗎？冬眠者在現(xiàn)代社會(huì)享有完全平等的公民地位，沒(méi)有受到任何歧視，這個(gè)原則不僅在憲法和法律上得到確認(rèn)，更重要的是得到了所有人發(fā)自?xún)?nèi)心的一致認(rèn)同，這些我想你們都能感覺(jué)到。三體世界也是一個(gè)偉大的文明，他們的生存權(quán)應(yīng)該得到人類(lèi)社會(huì)的承認(rèn)，陽(yáng)光計(jì)劃不是慈善事業(yè)，是文明人類(lèi)對(duì)自身價(jià)值的一次確認(rèn)和體現(xiàn)！如果我們……我說(shuō)你們這些混蛋，把注意力集中到工作上來(lái)！”
　　議員的最后一句話(huà)是對(duì)他的隨行團(tuán)隊(duì)說(shuō)的，他們正忙收集散落在地上的西紅柿，這在地下城畢竟是很貴的東西。看到這一幕，冬眠者們又開(kāi)始向講壇上扔黃瓜土豆什么的，使得這一次小小的沖突最終在雙方共同的歡樂(lè)中結(jié)束。
　　中午，家家擺宴慶賀，還在小區(qū)的草坪上為乘興而來(lái)的城里人——包括東郭族議員和他的團(tuán)隊(duì)——擺上了豐盛的純農(nóng)產(chǎn)品大餐。下午，狂歡在一片醉意中繼續(xù)，直到夕陽(yáng)西下。今天的黃昏格外美麗，小區(qū)外的沙原在橙紅的夕陽(yáng)下顯得如奶油般柔軟細(xì)膩，連綿的沙丘像睡臥的女性胴體……
　　入夜，一個(gè)新聞把人們已經(jīng)有些疲憊的神經(jīng)再次刺激到極度興奮的狀態(tài)：艦隊(duì)國(guó)際已經(jīng)做出決議，亞洲艦隊(duì)、歐洲艦隊(duì)和北美艦隊(duì)的所有恒星級(jí)戰(zhàn)艦，共二千零一十五艘，將組成聯(lián)合艦隊(duì)，統(tǒng)一出擊，攔截已經(jīng)越過(guò)海王星軌道的三體探測(cè)器！
　　這個(gè)消息把狂熱推向新的高潮，焰火再次布滿(mǎn)了夜空，但也引起了一片不屑和嘲笑。
　　“就為一個(gè)小小的探測(cè)器出動(dòng)兩千多艘戰(zhàn)艦？”
　　“這是用兩千把宰牛刀殺一只雞！”
　　“就是，兩千門(mén)大炮打一只蚊子！這算什么嘛！”
　　“各位各位，應(yīng)該理解艦隊(duì)國(guó)際，要知道，這可能是他們與三體世界唯一的一次作戰(zhàn)機(jī)會(huì)了?！?br/>　　“是啊，要是這也算作戰(zhàn)的話(huà)?！?br/>　　“也好，就當(dāng)做人類(lèi)文明的一次示威閱兵吧，這樣一支超級(jí)艦隊(duì)是什么勁頭？嚇不死它們！把它們的尿都嚇出來(lái)，如果它們有尿的話(huà)。”
　　“哈哈哈哈……”
　　時(shí)近午夜，新的消息傳來(lái)：聯(lián)合艦隊(duì)已經(jīng)從木星基地起航！人們被告知：在南半球用肉眼就可以看到艦隊(duì)?？駳g的人群第一次安靜下來(lái)，所有人都在夜空中搜尋著木星，這并不容易，但在電視中專(zhuān)家的指點(diǎn)下，人們很快在西南天空中找到了那顆星星。這時(shí)，聯(lián)合艦隊(duì)的光芒正在穿越五個(gè)天文單位的距離飛向地球。四十五分鐘后，夜空中木星的亮度驟然增加，很快超過(guò)天狼星而成為夜空中最亮的星體。接著，一顆燦爛的亮星從木星分離出來(lái)，仿佛是它的靈魂脫離了軀體，木星又恢復(fù)到本來(lái)的亮度，而那顆亮星則緩緩移動(dòng)，漸漸拉大與木星的距離，那就是起航的聯(lián)合艦隊(duì)。
　　幾乎與此同時(shí)，發(fā)自木星基地的實(shí)況圖像也到達(dá)了地球，人們從電視中看到，在漆黑的太空中，突然出現(xiàn)了兩千個(gè)太陽(yáng)！它們排成一個(gè)長(zhǎng)方形的嚴(yán)整陣列，赫然出現(xiàn)在永恒的宇宙之夜中，讓人們不約而同地想起了一句話(huà)：上帝說(shuō)要有光，于是有了光。在兩千個(gè)太陽(yáng)的照耀下，木星和它的衛(wèi)星都像在燃燒，木星大氣層被輻射電離，引發(fā)的閃電布滿(mǎn)了行星面向艦隊(duì)的半個(gè)表面，構(gòu)成了一張電光閃爍的巨毯。艦隊(duì)開(kāi)始加速，但陣列絲毫不亂，這堵太陽(yáng)的巨墻以雷霆萬(wàn)鈞的氣勢(shì)向太空深處莊嚴(yán)推進(jìn)，向整個(gè)宇宙昭示著人類(lèi)的尊嚴(yán)和不可戰(zhàn)勝的力量。兩個(gè)世紀(jì)前被三體艦隊(duì)出發(fā)的影像所壓抑的人類(lèi)精神，終于得到了徹底的解放。這一時(shí)刻，銀河系的星海默默地收斂了自己的光芒，大寫(xiě)的“人”與上帝合為一體，傲然獨(dú)步于宇宙間。
　　所有的人都在歡呼中熱淚盈眶，許多人因激動(dòng)而號(hào)啕大哭，在歷史上從來(lái)沒(méi)有這樣一個(gè)時(shí)刻，每個(gè)人都為自己是人類(lèi)的一員而感到如此幸運(yùn)和自豪。
　　但冷靜的人還是有的，羅輯就是一個(gè)，他的目光越過(guò)狂熱的人群，發(fā)現(xiàn)了另一個(gè)更冷靜的人：史強(qiáng)獨(dú)自靠在大屏幕全息電視的一側(cè)，抽著煙，無(wú)動(dòng)于衷地看著狂歡的人群。
　　羅輯走過(guò)去問(wèn)：“你怎么……”
　　“啊，老弟你好，我有責(zé)要負(fù)。”大史指指沸騰的人群說(shuō)，“樂(lè)極容易生悲，這會(huì)兒最容易弄出事兒來(lái)，就說(shuō)上午東郭族演講的時(shí)候，要不是我叫人及時(shí)調(diào)來(lái)西紅柿什么的，他們就用石頭干上了。”
　　史強(qiáng)最近被任命為新生活五村的警務(wù)長(zhǎng)官，這在冬眠者看來(lái)多少有些奇怪：因?yàn)榇笫穼儆趤喼夼炾?duì)，按照國(guó)籍他已經(jīng)不是中國(guó)人了，卻成為國(guó)家政府的正式官員。不過(guò)，居民們對(duì)他的工作能力都有口皆碑。
　　“再說(shuō)我這個(gè)人，從不會(huì)得意忘形，”大史接著說(shuō)，同時(shí)拍拍羅輯的肩膀，“老弟你也是?！?br/>　　“我是，”羅輯點(diǎn)點(diǎn)頭，“我本來(lái)就是一個(gè)只看重現(xiàn)世及時(shí)行樂(lè)的人，未來(lái)與我無(wú)關(guān)?？蓛砂倌昵?，他們突然逼我當(dāng)救世主，我現(xiàn)在這樣，也算是對(duì)這種傷害的一種補(bǔ)償。我去睡覺(jué)了，大史，不管你信不信，今夜我真能睡得著?！?br/>　　“見(jiàn)見(jiàn)你的這位同事，他剛來(lái)，人類(lèi)的勝利對(duì)于他也不見(jiàn)得是件好事?！?br/>　　羅輯聽(tīng)到這話(huà)愣了一下，再看大史所指的人，吃驚地發(fā)現(xiàn)竟是昔日的面壁者比爾·希恩斯！他臉色蒼白，神思有些恍惚，他一直在離大史的不遠(yuǎn)處站著，發(fā)現(xiàn)羅輯后，他們擁抱著互相問(wèn)候，羅輯感覺(jué)希恩斯的身體虛弱地一直在發(fā)顫。
　　“我是來(lái)找你的，只有我們這兩個(gè)歷史的垃圾能互相理解，不過(guò)現(xiàn)在，恐怕你也不理解我了?！毕６魉箤?duì)羅輯說(shuō)。
　　“山杉惠子呢？”羅輯問(wèn)。
　　“你還記得聯(lián)合國(guó)會(huì)議廳里的那個(gè)叫靜思室的地方嗎？”希恩斯答非所問(wèn)地說(shuō)，“那地方后來(lái)荒廢了，只有游客偶爾去……還記得里邊那塊鐵礦石嗎？她就在那上面剖腹自殺了。”
　　“哦……”
　　“她死前詛咒我，說(shuō)我這輩子也會(huì)生不如死，因?yàn)槲掖蛏狭耸≈髁x的思想鋼印，而人類(lèi)勝利了。她說(shuō)得對(duì)，我現(xiàn)在真的很痛苦，我當(dāng)然為勝利而高興，卻又不可能相信這一切，意識(shí)中像有兩個(gè)角斗士在廝殺，你知道，這比相信水能喝難多了?！?br/>　　……
　　同史強(qiáng)一起安頓好希恩斯后，羅輯回到自己房間里很快睡著了，他又夢(mèng)見(jiàn)了莊顏和孩子。醒來(lái)時(shí)，陽(yáng)光已經(jīng)照進(jìn)窗來(lái)，外面的狂歡仍在繼續(xù)。
　　“自然選擇”號(hào)以百分之一的光速航行在木星與土星軌道之間，從這里看去，后面的太陽(yáng)已經(jīng)變得很小，但仍是最亮的一顆星星，前方的銀河則發(fā)出更加燦爛的光芒。飛船的航向大約指向天鵝座方向，在這無(wú)垠的外太空，它的速度絲毫顯現(xiàn)不出來(lái)，如果附近有一個(gè)觀察者，就會(huì)看到“自然選擇”號(hào)仿佛靜止地懸浮于深邃的空間中。其實(shí)，從這個(gè)位置上看，整個(gè)宇宙中的運(yùn)動(dòng)都被距離抹去了，遠(yuǎn)去的太陽(yáng)和飛船前方的銀河系星海也處于永恒的靜止中，時(shí)間似乎停止了流動(dòng)。
　　“你失敗了。”東方延緒對(duì)章北海說(shuō)，除他們兩人之外，飛船上的其他成員都處于深海狀態(tài)的睡眠中。章北海仍把自己關(guān)在那間球形艙中，東方延緒無(wú)法進(jìn)入，只能通過(guò)內(nèi)部通話(huà)系統(tǒng)與他對(duì)話(huà)。透過(guò)艙壁那片仍處于透明狀態(tài)的區(qū)域，她能看到這個(gè)劫持了人類(lèi)最強(qiáng)大戰(zhàn)艦的人靜靜地懸浮在球形艙正中，低頭聚精會(huì)神地在筆記本上寫(xiě)著什么，他的面前，仍懸浮著那個(gè)操作界面，從界面上看出，飛船處于四級(jí)加速前的待命狀態(tài)，只需按動(dòng)一個(gè)按鈕即可進(jìn)入“前進(jìn)四”。他的周?chē)?，仍然飄浮著幾個(gè)液球，那是沒(méi)有排盡的深海加速液，但他的軍裝已經(jīng)干了，皺巴巴的，使他看上去蒼老了許多。
　　章北海沒(méi)有理會(huì)東方延緒，仍低頭在本子上寫(xiě)著。
　　“追擊艦隊(duì)距‘自然選擇’號(hào)只有一百二十萬(wàn)公里了。”東方延緒接著說(shuō)。
　　“我知道?！闭卤焙Ｕf(shuō)，沒(méi)有抬頭，“你讓全艦保持深海狀態(tài)是很明智的?！?br/>　　“只能這樣，否則情緒激動(dòng)的士兵和軍官會(huì)攻擊這個(gè)艙，而你隨時(shí)可能使‘自然選擇’號(hào)進(jìn)入‘前進(jìn)四’，殺死所有的人。追擊艦隊(duì)沒(méi)有靠近，也是這個(gè)原因?！?br/>　　章北海沒(méi)有說(shuō)話(huà)，把筆記本翻過(guò)一頁(yè)，繼續(xù)寫(xiě)著。
　　“你不會(huì)這么做，是嗎？”東方延緒輕聲問(wèn)。
　　“你當(dāng)初也不可能想到我會(huì)做現(xiàn)在的事?！闭卤焙ＭＡ藥酌腌?，補(bǔ)充說(shuō)，“我們時(shí)代的人有我們的思維方式?！?br/>　　“可我們不是敵人?！?br/>　　“沒(méi)有永恒的敵人或同志，只有永恒的責(zé)任?！?br/>　　“那你對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的悲觀完全沒(méi)有道理，現(xiàn)在，三體世界已經(jīng)表露了談判的跡象，太陽(yáng)系聯(lián)合艦隊(duì)已經(jīng)起航去攔截三體探測(cè)器，戰(zhàn)爭(zhēng)就要以人類(lèi)的勝利結(jié)束了?！?br/>　　“我看過(guò)傳來(lái)的新聞了……”
　　“你仍堅(jiān)持自己的失敗主義和逃亡主義？”
　　“是的?！?br/>　　東方延緒無(wú)奈地?fù)u搖頭，“你們的思維方式真的與我們不同，比如，你在開(kāi)始時(shí)就知道自己的計(jì)劃不可能成功，‘自然選擇’號(hào)只加裝了五分之一的燃料，肯定會(huì)被追上?！?br/>　　章北海停下手中的筆，抬頭看著艙外的東方延緒，他的目光平靜如水，“同為軍人，知道我們之間最大的區(qū)別在哪里嗎？你們按照可能的結(jié)果來(lái)決定自己的行動(dòng)；而我們，不管結(jié)果如何，必須盡責(zé)任，這是唯一的機(jī)會(huì)，所以我就做了?！?br/>　　“是為了給自己一個(gè)安慰嗎？”
　　“不，本性而已，東方，我不指望你能理解，畢竟我們相隔兩個(gè)世紀(jì)了?！?br/>　　“那現(xiàn)在你已經(jīng)盡到你所說(shuō)的責(zé)任了，你的逃亡事業(yè)已經(jīng)沒(méi)有任何希望，投降吧?！?br/>　　章北海對(duì)東方延緒笑笑，低頭繼續(xù)寫(xiě)，“還不到時(shí)候。我要把自己所經(jīng)歷的這一切寫(xiě)下來(lái)，相隔兩個(gè)世紀(jì)的這一切，都寫(xiě)下來(lái)，在以后的兩個(gè)世紀(jì)中，這也許對(duì)一些頭腦清醒的人會(huì)有幫助的?！?br/>　　“你可以口述，電腦會(huì)記下來(lái)?！?br/>　　“不，我習(xí)慣用筆寫(xiě)，紙會(huì)比電腦保存得更久。你放心，我會(huì)承擔(dān)一切責(zé)任的。”
　　丁儀透過(guò)“量子”號(hào)的寬大舷窗向外望去，盡管球形艙內(nèi)的全息影像可以提供更好的視野，他還是喜歡像這樣用自己的眼睛直接看。他看到，自己所在的位置處于一個(gè)由兩千顆耀眼的小太陽(yáng)構(gòu)成的大平面上，它們的光芒使他的滿(mǎn)頭白發(fā)像燃燒起來(lái)似的。聯(lián)合艦隊(duì)起航后幾天來(lái)，對(duì)這景象他已經(jīng)很熟悉，但每次還是被其壯麗所震懾。其實(shí)，艦隊(duì)采用這種矩形平推的編隊(duì)隊(duì)形，并非只是為了展示威嚴(yán)和氣勢(shì)，如果采用海軍艦隊(duì)傳統(tǒng)的縱隊(duì)，即使是交錯(cuò)縱隊(duì)，每艘戰(zhàn)艦發(fā)動(dòng)機(jī)產(chǎn)生的強(qiáng)輻射都會(huì)對(duì)后方的艦只產(chǎn)生影響。在這樣的矩形編隊(duì)中，戰(zhàn)艦之間的間隔約為二十公里，雖然每艘戰(zhàn)艦的平均體積為海軍航空母艦的三到四倍，但在這個(gè)距離上看也幾乎只是一個(gè)點(diǎn)，所以戰(zhàn)艦在太空中能顯示自己存在的就是聚變發(fā)動(dòng)機(jī)發(fā)出的光芒。
　　聯(lián)合艦隊(duì)的編隊(duì)十分密集，這種隊(duì)形密度只有進(jìn)行檢閱時(shí)才采用過(guò)。按照正常的巡航編隊(duì)，戰(zhàn)艦之間的間距應(yīng)該在三百到五百公里，二十公里的艦距，幾乎相當(dāng)于海洋中的貼舷航行。三大艦隊(duì)中都有很多將領(lǐng)對(duì)這種超密集的隊(duì)形提出異議，但采用常規(guī)隊(duì)形卻遇到棘手的問(wèn)題。首先就是參戰(zhàn)機(jī)會(huì)的公平性原則，如果以常規(guī)隊(duì)形接近探測(cè)器，即使逼近到最小的距離，編隊(duì)邊緣的戰(zhàn)艦距目標(biāo)仍有幾萬(wàn)公里之遙，如果在對(duì)探測(cè)器的捕獲行動(dòng)中發(fā)生戰(zhàn)斗，那么相當(dāng)多的戰(zhàn)艦就不能算做是參戰(zhàn)艦了，這將在歷史上留下永遠(yuǎn)的遺憾。而三大艦隊(duì)都不能拆散自己的編隊(duì)，那么哪個(gè)艦隊(duì)位于總編隊(duì)中最有利的位置就無(wú)法協(xié)調(diào)，只能把編隊(duì)壓縮到超密集的檢閱隊(duì)形，使所有戰(zhàn)艦都處于作戰(zhàn)距離之內(nèi)。采用檢閱隊(duì)形的另一個(gè)原因是：艦隊(duì)國(guó)際和聯(lián)合國(guó)都希望編隊(duì)能夠產(chǎn)生強(qiáng)烈的視覺(jué)震撼，這與其說(shuō)是對(duì)三體世界的力量顯示，不如說(shuō)是做給人類(lèi)公眾看的，這種前所未有的視覺(jué)沖擊，對(duì)兩個(gè)國(guó)際都具有重大的政治意義。目前，敵人主力仍在遙遠(yuǎn)的兩光年之外，艦隊(duì)的密集編隊(duì)當(dāng)然不會(huì)有什么危險(xiǎn)。
　　“量子”號(hào)位于矩形編隊(duì)的一角，所以丁儀從這里可以看到艦隊(duì)的大部分。在越過(guò)土星軌道后，艦隊(duì)開(kāi)始減速，所有的聚變發(fā)動(dòng)機(jī)都朝向前進(jìn)方向?，F(xiàn)在，艦隊(duì)已經(jīng)接近三體探測(cè)器，而速度已經(jīng)減到負(fù)值，向太陽(yáng)方向返回，正在把與目標(biāo)之間的相對(duì)速度調(diào)整為零，以便實(shí)施攔截。
　　丁儀把煙斗放到嘴里，在這個(gè)時(shí)代他找不到煙絲，只能叼著空煙斗。兩個(gè)世紀(jì)后的煙斗居然還殘留著煙味，只是很淡，隱隱約約，像過(guò)去的記憶。
　　丁儀是七年前蘇醒的，一直在北京大學(xué)物理系任教。他去年向艦隊(duì)提出請(qǐng)求，希望在三體探測(cè)器被攔截后成為第一個(gè)零距離考察它的人。丁儀雖然德高望重，但他的請(qǐng)求一直被拒絕，直到他聲稱(chēng)要死在三大艦隊(duì)司令面前，艦隊(duì)方面才答應(yīng)考慮這事。其實(shí)，第一個(gè)接觸探測(cè)器的人選一直是個(gè)難題，首次接觸探測(cè)器就等于首次接觸三體世界，按照攔截行動(dòng)中的公平原則，三大艦隊(duì)中任何一方都不可能被允許單獨(dú)享有這個(gè)榮譽(yù)，而如果讓三方派出的人員同時(shí)接觸，在操作上也有難度，容易橫生枝節(jié)，所以只有讓一個(gè)艦隊(duì)國(guó)際之外的人承擔(dān)這個(gè)使命，丁儀當(dāng)然是最合適的人選。而丁儀的請(qǐng)求最后被批準(zhǔn)，還有一個(gè)不能明說(shuō)的原因。其實(shí)，對(duì)于最后能否得到探測(cè)器，無(wú)論是艦隊(duì)還是地球國(guó)際都沒(méi)有信心，它在被攔截中或攔截后有很大可能要自毀，而在它自毀前如何從中得到盡可能多的信息，零距離觀察和接觸是不可替代的手段，丁儀作為發(fā)現(xiàn)宏原子和發(fā)明可控核聚變途徑的資深物理學(xué)家，是最具備這方面素質(zhì)的人。反正生命是他自己的，以他八十三歲的年齡和無(wú)人能比的資歷，自然有權(quán)利拿這條老命干他想干的事。
　　在攔截開(kāi)始前“量子”號(hào)指揮系統(tǒng)的最后一次會(huì)議上，丁儀見(jiàn)到了三體探測(cè)器的影像，三大艦隊(duì)派出的三艘跟蹤飛船已經(jīng)代替了來(lái)自地球國(guó)際的“藍(lán)影”號(hào)飛船，影像是由艦隊(duì)跟蹤飛船在距目標(biāo)五百米處拍攝的，這是迄今為止人類(lèi)飛船與探測(cè)器最近的距離。
　　探測(cè)器的大小與預(yù)想的差不多，長(zhǎng)三點(diǎn)五米，丁儀看到它時(shí)，產(chǎn)生了與其他人一樣的印象：一滴水銀。探測(cè)器呈完美的水滴形狀，頭部渾圓，尾部很尖，表面是極其光滑的全反射鏡面，銀河系在它的表面映成一片流暢的光紋，使得這滴水銀看上去簡(jiǎn)潔而唯美。它的液滴外形是那么栩栩如生，以至于觀察者有時(shí)真以為它就是液態(tài)的，根本不可能有內(nèi)部機(jī)械結(jié)構(gòu)。
　　看過(guò)探測(cè)器的影像后，丁儀便沉默了，在會(huì)上一直沒(méi)有說(shuō)話(huà)，臉色有些陰沉。
　　“丁老，您好像有什么心事？”艦長(zhǎng)問(wèn)。
　　“我感覺(jué)不好?！倍x低聲說(shuō)，用手中的煙斗指指探測(cè)器的全息影像。
　　“為什么？它看起來(lái)像一件無(wú)害的藝術(shù)品?！币幻姽僬f(shuō)。
　　“所以我感覺(jué)不好?！倍x搖搖花白的頭說(shuō)，“它不像星際探測(cè)器，卻像藝術(shù)品。一樣?xùn)|西，要是離我們心中的概念差得太遠(yuǎn)，可不是好兆頭?！?br/>　　“這東西確實(shí)有些奇怪，它的表面是全封閉的，發(fā)動(dòng)機(jī)的噴口呢？”
　　“可它的發(fā)動(dòng)機(jī)確實(shí)能發(fā)光，這都是曾經(jīng)觀測(cè)到的，只是當(dāng)時(shí)‘藍(lán)影’號(hào)在它再次熄火前沒(méi)來(lái)得及拍下近距離的影像，不知道那光是從哪里發(fā)出來(lái)的?！?br/>　　“它的質(zhì)量是多少？”丁儀問(wèn)。
　　“目前還沒(méi)有精確值，只有通過(guò)高精度引力儀取得的一個(gè)粗值，大約在十噸以下吧?！?br/>　　“那它至少不是用中子星物質(zhì)制造的了?！?br/>　　……
　　艦長(zhǎng)打斷了軍官們的討論，繼續(xù)會(huì)議的進(jìn)程，他對(duì)丁儀說(shuō)：“丁老，對(duì)您的考察，艦隊(duì)是這樣安排的：當(dāng)無(wú)人飛船完成對(duì)目標(biāo)的捕獲后，對(duì)其進(jìn)行一段時(shí)間的觀察，如果沒(méi)有發(fā)現(xiàn)異常，您將乘穿梭艇進(jìn)入捕獲飛船，對(duì)目標(biāo)進(jìn)行零距離考察，您在那里停留的時(shí)間不能超過(guò)十五分鐘。這位是西子少校，她將代表亞洲艦隊(duì)全程陪同您完成考察。”
　　一名年輕的女軍官向丁儀敬禮，同艦隊(duì)中的其他女性一樣，她身材頎長(zhǎng)苗條，是典型的太空新人類(lèi)。
　　丁儀只瞥了少校一眼，就轉(zhuǎn)向艦長(zhǎng)：“怎么還有別人？我一個(gè)人去不就行了？”
　　“這當(dāng)然不行，丁老，您對(duì)太空環(huán)境不熟悉，整個(gè)過(guò)程是需要人輔助的?！?br/>　　“要這樣，我還是不去的好，難道還要?jiǎng)e人跟著我……”丁儀沒(méi)有說(shuō)出“送死”兩個(gè)字。
　　艦長(zhǎng)說(shuō)：“丁老，此行肯定有危險(xiǎn)，但也并不是絕對(duì)的。如果探測(cè)器要自毀，那多半是在捕獲過(guò)程中發(fā)生，在捕獲完成兩小時(shí)后，如果考察過(guò)程中不使用破壞性的儀器設(shè)備，它自毀的可能性應(yīng)該是很小的了?！?br/>　　事實(shí)上，地球和艦隊(duì)兩個(gè)國(guó)際決定盡快派人與探測(cè)器直接接觸，主要目的不是為了考察。當(dāng)全世界第一次看到探測(cè)器的影像時(shí)，所有人都陶醉于它那絕美的外形。這東西真的是太美了，它的形狀雖然簡(jiǎn)潔，但造型精妙絕倫，曲面上的每一個(gè)點(diǎn)都恰到好處，使這滴水銀充滿(mǎn)了飄逸的動(dòng)感，仿佛每時(shí)每刻都在宇宙之夜中沒(méi)有盡頭地滴落著。它給人一種感覺(jué)：即使人類(lèi)藝術(shù)家把一個(gè)封閉曲面的所有可能形態(tài)平滑地全部試完，也找不出這樣一個(gè)造型。它在所有的可能之外，即使柏拉圖的理想國(guó)中也沒(méi)有這樣完美的形狀，它是比直線(xiàn)更直的線(xiàn)，是比正圓更圓的圓，是夢(mèng)之海中躍出的一只鏡面海豚，是宇宙間所有愛(ài)的結(jié)晶……美總是和善連在一起的，所以，如果宇宙中真有一條善惡分界線(xiàn)的話(huà)，它一定在善這一面。
　　于是很快出現(xiàn)了一個(gè)猜測(cè)：這東西可能根本就不是探測(cè)器。進(jìn)一步的觀察在某種程度上證實(shí)了這種猜測(cè)。人們首先注意到，它的表面有著極高的光潔度，是一種全反射鏡面，艦隊(duì)曾經(jīng)動(dòng)用大量的監(jiān)測(cè)設(shè)備做過(guò)一次實(shí)驗(yàn)，用不同波長(zhǎng)的高頻電磁波照射它的所有表面，同時(shí)測(cè)量電磁波的反射率。結(jié)果驚訝地發(fā)現(xiàn)：它的表面對(duì)于包括可見(jiàn)光在內(nèi)的高頻電磁波，幾乎能夠百分之百地反射，觀察不到任何吸收。這就意味著它無(wú)法在高頻波段進(jìn)行任何探測(cè)，通俗地說(shuō)它是個(gè)瞎子。這種自盲的設(shè)計(jì)肯定有重要的含義，最合理的推測(cè)是：它是三體世界發(fā)往人類(lèi)世界的一個(gè)信物，用其去功能化的設(shè)計(jì)和唯美的形態(tài)來(lái)表達(dá)一種善意，一種真誠(chéng)的和平愿望。
　　于是，人們給探測(cè)器換了個(gè)稱(chēng)呼，形象地叫它“水滴”。在兩個(gè)世界中，水都是生命之源，象征著和平。
　　輿論認(rèn)為應(yīng)該派出人類(lèi)社會(huì)的正式代表團(tuán)與水滴接觸，而不是由一名物理學(xué)家和三名普通軍官組成的考察隊(duì)，但出于謹(jǐn)慎的考慮，艦隊(duì)國(guó)際決定維持原計(jì)劃不變。
　　“那就不能換個(gè)人去嗎？讓這么個(gè)女孩子……”丁儀指著西子說(shuō)。
　　西子對(duì)丁儀微笑著說(shuō)：“丁老，我是‘量子’號(hào)上的科學(xué)軍官，負(fù)責(zé)航行中的出艦科學(xué)考察，這是我的職責(zé)。”
　　“而且，艦隊(duì)中有一半是女孩子。”艦長(zhǎng)說(shuō)，“陪同您的共有三個(gè)人，另外兩名是歐洲和北美艦隊(duì)派出的科學(xué)軍官，他們很快就要到本艦報(bào)到了。丁老，這里要重申一點(diǎn)：按照艦隊(duì)聯(lián)席會(huì)議的決議，第一個(gè)直接接觸目標(biāo)的一定是您，然后才能允許他們接觸?！?br/>　　“無(wú)聊?！倍x又搖搖頭，“人類(lèi)在這方面一點(diǎn)兒沒(méi)變，熱衷于追逐虛榮……不過(guò)你們放心，我會(huì)照辦的。其實(shí)我只是想看看而已，我真正感興趣的是這些超技術(shù)后面的超理論，不過(guò)此生怕是……唉?！?br/>　　艦長(zhǎng)飄浮到丁儀面前，關(guān)切地對(duì)他說(shuō)：“丁老，您現(xiàn)在可以去休息了，捕獲行動(dòng)很快就要開(kāi)始，在出發(fā)考察前，您一定要保持足夠的精力?！?br/>　　丁儀抬頭看著艦長(zhǎng)，好半天才悟出來(lái)他走后會(huì)議還要繼續(xù)進(jìn)行。他轉(zhuǎn)頭再次細(xì)看水滴的影像，這才發(fā)現(xiàn)它渾圓的頭部映著一片排列整齊的光點(diǎn)，這些光點(diǎn)往后面才漸漸變形，與銀河系映出的光紋匯合在一起，那是艦隊(duì)的映像。他再看看懸浮在自己面前的“量子”號(hào)的指揮官們，他們都很年輕，在丁儀眼中，這些人還都是孩子。他們看上去都是那么高貴和完美，從艦長(zhǎng)到上尉，眼中都透出神靈般睿智的亮光。艦隊(duì)的光芒從舷窗射入，透過(guò)自動(dòng)變暗的玻璃后，變成晚霞般的金色，他們就籠罩在這片金輝中，身后懸浮著水滴的影像，像一個(gè)超自然的銀色符號(hào)，使這里顯得空靈而超脫，他們看上去，像奧林匹斯山上的神祇……丁儀內(nèi)心深處的什么東西被觸動(dòng)了，他變得激動(dòng)起來(lái)。
　　“丁老，您還有什么要說(shuō)的嗎？”艦長(zhǎng)問(wèn)。
　　“哦，我想說(shuō)……”丁儀的兩手不知所措地亂舞著，任煙斗飄在空中，“我想說(shuō)，孩子們啊，這些天來(lái)，你們對(duì)我都很好……”
　　“您是我們最尊敬的人。”一位副艦長(zhǎng)說(shuō)。
　　“哦……所以，我真的有些話(huà)想說(shuō)，只是……一個(gè)老東西的胡言亂語(yǔ)，你們也可以不把它當(dāng)真。不過(guò)，孩子們，我畢竟是跨過(guò)兩個(gè)世紀(jì)的人了，經(jīng)歷的事兒也多一些……當(dāng)然，我說(shuō)過(guò)，也不必太當(dāng)真……”
　　“丁老，有什么話(huà)您就直說(shuō)吧，您真的是我們最尊敬的人?！?br/>　　丁儀緩緩地點(diǎn)點(diǎn)頭，向上指指，“這艘飛船，要達(dá)到最高的加速度，這里面的人好像都得……都得浸在一種液體里?！?br/>　　“是的，深海狀態(tài)。”
　　“對(duì)對(duì)，深海狀態(tài)?！倍x又猶豫起來(lái)，沉吟了一會(huì)兒才下決心說(shuō)下去，“在我們出發(fā)去考察后，這艘飛船，哦，‘量子’號(hào)，能不能進(jìn)入深海狀態(tài)？”
　　軍官驚奇地互相對(duì)視著，艦長(zhǎng)問(wèn)：“為什么？”
　　丁儀的兩手又亂舞起來(lái)，頭發(fā)在艦隊(duì)的光芒中發(fā)出白光，正像一上艦時(shí)就有人發(fā)現(xiàn)的那樣，他真的很像愛(ài)因斯坦。“嗯……反正這樣做也沒(méi)什么大的損失，對(duì)吧……你們知道，我感覺(jué)不好。”
　　丁儀說(shuō)完這話(huà)就沉默了，兩眼茫然地看著無(wú)限遠(yuǎn)方，最后伸手把飄浮的煙斗抓過(guò)來(lái)裝到衣袋中，也不道別，笨拙地操縱著超導(dǎo)腰帶向艙門(mén)飄去。軍官們一直目送著他，當(dāng)他的半個(gè)身體已經(jīng)出門(mén)時(shí)，又慢慢地轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)：
　　“孩子們，你們知道我這些年都在干什么嗎？在大學(xué)里教物理，還帶博士生。”他遙望著外面的星河，臉上露出莫測(cè)的笑容，軍官們發(fā)現(xiàn)，那笑容竟有些凄慘，“孩子們啊，我這兩個(gè)世紀(jì)前的人了，現(xiàn)在居然還能在大學(xué)里教物理?！彼f(shuō)完，轉(zhuǎn)身離去。
　　艦長(zhǎng)想對(duì)丁儀說(shuō)什么，但見(jiàn)到他已經(jīng)離去就沒(méi)有說(shuō)出來(lái)，神色嚴(yán)峻地思索著。軍官們中有人看著水滴的影像，更多的人把目光聚集在艦長(zhǎng)身上。
　　“艦長(zhǎng)，你不會(huì)拿他的話(huà)當(dāng)真吧？”一名上校問(wèn)。
　　“他是個(gè)睿智的科學(xué)家，但畢竟是個(gè)古人，思考現(xiàn)代的事兒，總是……”有人附和道。
　　“可是在他的領(lǐng)域里，人類(lèi)一直沒(méi)有進(jìn)步，還停留在他的時(shí)代?！?br/>　　“他提到直覺(jué)，想想他的直覺(jué)都發(fā)現(xiàn)過(guò)些什么吧。”說(shuō)話(huà)的軍官語(yǔ)氣里充滿(mǎn)著敬畏。
　　“而且……”西子脫口而出，但看看周?chē)娿暠人叩囊蝗喝?，把?huà)又咽了回去。
　　“少校，說(shuō)吧?！迸為L(zhǎng)說(shuō)。
　　“而且像他說(shuō)的，也沒(méi)什么損失?！蔽髯诱f(shuō)。
　　“可以從其他方面想想……”一位副艦長(zhǎng)說(shuō)，“按目前的作戰(zhàn)計(jì)劃，如果捕獲失敗，水滴意外逃脫，艦隊(duì)部署的追蹤力量只有殲擊機(jī)，但如果長(zhǎng)途追蹤就必須依靠恒星級(jí)戰(zhàn)艦，艦隊(duì)中應(yīng)該有艦只做好這方面的準(zhǔn)備，這應(yīng)該看做計(jì)劃的一個(gè)疏漏?！?br/>　　“向艦隊(duì)打一個(gè)報(bào)告吧?！迸為L(zhǎng)說(shuō)。
　　艦隊(duì)很快批復(fù)：在考察隊(duì)出發(fā)后，“量子”號(hào)和在編隊(duì)中與其相鄰的“青銅時(shí)代”號(hào)兩艘恒星級(jí)戰(zhàn)艦進(jìn)入深海狀態(tài)。
　　在捕獲水滴的過(guò)程中，聯(lián)合艦隊(duì)的編隊(duì)與目標(biāo)的距離保持在一千公里，這是經(jīng)過(guò)審慎計(jì)算后確定的。對(duì)于水滴可能的自毀方式有多種猜測(cè)，所能設(shè)想的產(chǎn)生最大能量的自毀就是正反物質(zhì)湮滅，水滴的質(zhì)量小于十噸，那么在留有充分冗余量的情況下，所需考慮的最大的能量爆發(fā)就是由質(zhì)量各為五噸的正反物質(zhì)湮滅產(chǎn)生的。如果這樣的湮滅發(fā)生在地球上，足以毀滅這顆行星表面的所有生命，但在太空中發(fā)生，其能量全部以光輻射的形式出現(xiàn)，對(duì)于擁有超強(qiáng)防輻射能力的恒星級(jí)戰(zhàn)艦來(lái)說(shuō)，一千公里的距離是足夠安全的。
　　捕獲行動(dòng)是由一艘叫“螳螂”號(hào)的小型無(wú)人飛船完成的，“螳螂”號(hào)以前主要用于在小行星帶采集礦物標(biāo)本，它的最大特點(diǎn)就是有一只超長(zhǎng)機(jī)械臂。
　　行動(dòng)開(kāi)始后，“螳螂”號(hào)越過(guò)了之前為監(jiān)視飛船設(shè)定的五百公里距離線(xiàn)，小心翼翼地向目標(biāo)靠近。它飛行的速度很慢，且每前進(jìn)五十公里就懸停幾分鐘，由密布在后方的監(jiān)視系統(tǒng)對(duì)目標(biāo)進(jìn)行全方位掃描，確定沒(méi)有異常后再繼續(xù)靠近。
　　在距目標(biāo)一千公里處，聯(lián)合艦隊(duì)已與水滴在速度上同步。大部分戰(zhàn)艦都關(guān)閉了聚變發(fā)動(dòng)機(jī)，靜靜地飄浮在太空深淵之上，巨大的金屬艦體反射著微弱的陽(yáng)光，像一座座被遺棄的太空城，整個(gè)艦隊(duì)的陣列像是一片沉默的遠(yuǎn)古巨石陣。艦隊(duì)中的一百二十萬(wàn)人屏住呼吸，注視著“螳螂”號(hào)這段短短的航程。
　　艦隊(duì)看到的圖像，要經(jīng)過(guò)三個(gè)小時(shí)才能以光速傳回地球，傳到同樣屏息注視的三十億人眼中。這時(shí)的人類(lèi)世界幾乎停止了一切活動(dòng)，巨樹(shù)間的飛車(chē)流消失了，地下大都市都籠罩在一片寂靜之中，甚至連誕生后繁忙了三個(gè)世紀(jì)的全球互聯(lián)網(wǎng)也變得空曠起來(lái)，所傳輸?shù)臄?shù)據(jù)大部分是來(lái)自二十個(gè)天文單位外的影像。
　　“螳螂”號(hào)走走停停，用了一個(gè)半小時(shí)才飛完了這段在太空中連一步之遙都不到的路程，最后懸停在距目標(biāo)五十米的地方，這時(shí)，從水滴的水銀表面上可以清晰地看到“螳螂”號(hào)變形的映像。飛船所攜帶的大量?jī)x器開(kāi)始對(duì)目標(biāo)進(jìn)行近距離掃描，首先證實(shí)了之前的一個(gè)觀測(cè)結(jié)果：水滴的表面溫度甚至比周?chē)盏臏囟冗€低，接近絕對(duì)零度?？茖W(xué)家們?cè)J(rèn)為水滴內(nèi)有強(qiáng)力的制冷設(shè)備，但同以前一樣，“螳螂”號(hào)上的儀器也無(wú)法探知目標(biāo)的任何內(nèi)部結(jié)構(gòu)。
　　“螳螂”號(hào)向目標(biāo)伸出了它的超長(zhǎng)機(jī)械臂，在五十米的距離上也是伸伸停停，但密集的監(jiān)視系統(tǒng)沒(méi)有發(fā)現(xiàn)目標(biāo)的任何異常。這個(gè)同樣折磨人的過(guò)程持續(xù)了半個(gè)小時(shí)，機(jī)械臂的前端終于到達(dá)目標(biāo)所在的位置，接觸到這個(gè)來(lái)自四光年外，在太空中跋涉了近兩個(gè)世紀(jì)的物體。當(dāng)機(jī)械臂的六指夾具最后夾緊了水滴時(shí)，艦隊(duì)百萬(wàn)人的心臟同時(shí)悸動(dòng)了一下，三小時(shí)后這同樣的悸動(dòng)將在地球上的三十億顆心臟上出現(xiàn)。機(jī)械臂夾著水滴靜靜地等待了十分鐘，目標(biāo)仍然沒(méi)有任何反應(yīng)和異常，于是機(jī)械臂開(kāi)始拉著它回收。
　　這時(shí)，人們發(fā)現(xiàn)了一個(gè)奇異的對(duì)比：機(jī)械臂顯然是一個(gè)在設(shè)計(jì)上只重功能的東西，鋼骨嶙峋，加上那些外露的液壓設(shè)備，充滿(mǎn)了繁雜的技術(shù)秉性和粗陋的工業(yè)感；而外形完美，它們晶瑩流暢的固態(tài)液滴——水滴，則用精致的唯美消弭了一切功能和技術(shù)的內(nèi)涵，表現(xiàn)出哲學(xué)和藝術(shù)的輕逸和超脫。機(jī)械臂的鋼爪抓著水滴，如同一只古猿的毛手抓著一顆珍珠。水滴看上去是那么脆弱，像太空中的一只暖瓶膽，所有人都擔(dān)心它會(huì)在鋼爪下破碎。但這事終于沒(méi)有發(fā)生，機(jī)械臂開(kāi)始回縮了。
　　機(jī)械臂的回收又用了半個(gè)小時(shí)，水滴被緩緩地拉入“螳螂”號(hào)的主艙，然后，兩片張開(kāi)的艙壁緩緩合上了。如果目標(biāo)要自毀，這是可能性最大的時(shí)刻。艦隊(duì)和后面的地球世界靜靜地等待著，寂靜中仿佛能聽(tīng)到時(shí)間流過(guò)太空的聲音。
　　兩個(gè)小時(shí)過(guò)去了，什么都沒(méi)有發(fā)生。
　　水滴沒(méi)有自毀這一事實(shí)，最后證實(shí)了人們的猜測(cè)：如果它真是一個(gè)軍事探測(cè)器的話(huà)，在落入敵手后肯定要自毀，現(xiàn)在可以確定它是三體世界發(fā)給人類(lèi)的一件禮物，以這個(gè)文明很難令人類(lèi)理解的表達(dá)方式發(fā)出的一個(gè)和平信號(hào)。
　　世界再次歡騰起來(lái)，但這一次的歡慶不像上次那么狂熱和忘情，因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)的結(jié)束和人類(lèi)的勝利已經(jīng)不再是一件讓人感到意外的事。退一萬(wàn)步說(shuō)，即使即將到來(lái)的談判破裂，戰(zhàn)爭(zhēng)繼續(xù)下去，人類(lèi)仍將是最后的勝利者，聯(lián)合艦隊(duì)在太空中的出現(xiàn)，使公眾對(duì)人類(lèi)的力量有了一個(gè)形象的認(rèn)識(shí)?，F(xiàn)在，地球文明已經(jīng)擁有了坦然面對(duì)各種敵人的自信。
　　而水滴的到來(lái)，使人們對(duì)三體世界的感情開(kāi)始發(fā)生微妙的變化，越來(lái)越多的人開(kāi)始意識(shí)到：那個(gè)正在向太陽(yáng)系跋涉的種族是一個(gè)偉大的文明，他們經(jīng)歷了兩百多次災(zāi)難的輪回，以令人類(lèi)難以置信的頑強(qiáng)生存下來(lái)，他們歷盡艱辛跨越四光年的漫漫太空，只是為了尋找一個(gè)穩(wěn)定的太陽(yáng)，一處生息延續(xù)的家園……公眾對(duì)三體世界的感情，開(kāi)始由敵視和仇恨轉(zhuǎn)向同情、憐憫甚至敬佩。人們同時(shí)也意識(shí)到這樣一個(gè)事實(shí)：三體世界的十個(gè)水滴在兩個(gè)世紀(jì)前就發(fā)出了，而人類(lèi)直到現(xiàn)在才真正理解了它們的含義，這固然因?yàn)槿w文明的行為過(guò)分含蓄，也從另一個(gè)方面反映了人類(lèi)被自己的血腥歷史所扭曲的心態(tài)。在全球網(wǎng)上的公民投票中，陽(yáng)光計(jì)劃的支持率急劇上升，且有越來(lái)越多的人傾向于把火星作為三體居留地的強(qiáng)生存方案。