成功晉級(jí)之后,在觀眾的歡呼聲中,吳楠回到了后臺(tái)。
而隨著吳楠?jiǎng)倓偝霈F(xiàn),便迎來(lái)了金振源憤恨和不甘的眼神,看著吳楠就是一通韓語(yǔ)。
好在有翻譯在場(chǎng),在吳楠疑惑的目光中,翻譯有些尷尬的把金振源的話告訴了吳楠。
“他說(shuō):你以這樣的手段取得勝利,這樣做難道就不感覺(jué)羞愧么?”
聽(tīng)著翻譯這話,吳楠不怒反笑,對(duì)著翻譯說(shuō)道:“你告訴他,華夏文化博大精深,連孫子兵法中的‘兵不厭詐’都不懂,還好意思來(lái)華夏?我看你趁早回韓國(guó)找媽媽去吧?!?br/> 當(dāng)翻譯原封不動(dòng)將吳楠的話翻譯給金振源的時(shí)候,金振源臉上的表情更加憤怒了,又是對(duì)著吳楠說(shuō)了一通韓語(yǔ)。
看著翻譯有些為難的樣子,吳楠柳眉一挑,問(wèn)道:“這個(gè)棒子他怎么說(shuō)?”
“他說(shuō)……他說(shuō),孫子是他們大韓國(guó)民的……”
聽(tīng)著翻譯這話,吳楠直接被氣樂(lè)了:“是,你告訴他,韓國(guó)人都是孫子?!?br/> “額……”
吳楠的話,讓翻譯有些遲疑。
看著翻譯的表情,吳楠的美眸了直接迸射出了道道冷光,冷聲道:“怎么?有問(wèn)題?”
被吳楠就這么冷冷的看著,翻譯哪敢說(shuō)個(gè)“不”字?連忙點(diǎn)了點(diǎn)頭道:“沒(méi)……沒(méi)問(wèn)題?!?br/> “那好,我要你原原本本的翻譯給他聽(tīng)?!?br/> 說(shuō)完,吳楠就這么看著這個(gè)翻譯,讓她心里直發(fā)慌,只能磕磕絆絆的把吳楠的原話翻譯給了金振源。
也許是語(yǔ)法的問(wèn)題,金振源完全沒(méi)有察覺(jué)到吳楠話里的辱罵,反而以為吳楠承認(rèn)了這個(gè)事實(shí),當(dāng)下對(duì)著吳楠輕蔑一笑,對(duì)著吳楠一臉不屑的說(shuō)了一句韓語(yǔ)。
在吳楠疑惑的目光中,翻譯說(shuō)道:“他說(shuō),你知道就好……”
噗嗤……
聽(tīng)著翻譯這話,在場(chǎng)的華夏人終于再也忍不住,紛紛笑了起來(lái),看向金振源的目光就像是看傻子一樣。
就在這時(shí),隨著舞臺(tái)上妖妖的介紹,美國(guó)玩家約翰·斯密斯和英國(guó)玩家亨利·杰克斯緩緩登上了舞臺(tái)。
看著兩人的背影……
額,尤其是亨利·杰克斯的背影,楚多多一臉期待的對(duì)著吳楠問(wèn)道:“楠姐,你說(shuō)亨利會(huì)贏么?”
迎著楚多多期待的目光,吳楠有些無(wú)語(yǔ)的摸了摸鼻子,朱唇輕啟,緩緩?fù)鲁隽艘粋€(gè)字:“懸……”
“???”聽(tīng)著吳楠這話,楚多多頓時(shí)像是被霜打了的茄子一樣,一下子蔫兒了下來(lái)。
看著楚多多的樣子,吳楠眼神微動(dòng),一臉鄭重的對(duì)著楚多多說(shuō)道:“多多,你真的喜歡這個(gè)亨利么?”
看著吳楠這幅嚴(yán)肅的表情,楚多多微微一愣,繼而說(shuō)道:“喜歡?談不上吧,只是有點(diǎn)好感而已。”
說(shuō)著,楚多多直接對(duì)著吳楠反問(wèn)道:“難道楠姐你對(duì)于帥哥不感興趣?”
“額……”
楚多多這話,讓吳楠的額頭頓時(shí)飄起了幾道黑線,心里不禁吐槽道:我感興趣個(gè)鬼,如果說(shuō)感興趣,我也是對(duì)美女感興趣好吧。
不過(guò)這話吳楠這話可不會(huì)說(shuō)出來(lái),只是對(duì)楚多多干笑了幾聲,敷衍道:“我對(duì)外國(guó)佬,統(tǒng)統(tǒng)不感興趣……”
“好吧。”
聽(tīng)著吳楠這話,楚多多無(wú)奈的聳了聳肩膀,對(duì)著吳楠感慨道:“沒(méi)想到楠姐你還是個(gè)憤青呢……”