“我準(zhǔn)備在圣誕節(jié)把牛肉搬上桌子?！?br/>　　晚上七點(diǎn)五十，常威準(zhǔn)時(shí)來(lái)到餐廳。
　　餐廳里最后幾桌客人進(jìn)餐也快到尾聲了，劉玄德收工，照常在柜臺(tái)后計(jì)算當(dāng)日營(yíng)業(yè)額。
　　聽(tīng)到這話，劉玄德高興的很：“早該上桌了。你那些牛長(zhǎng)得油光水滑的，一看就出好肉。牛肉是日常必不可少的食物，咱們一直沒(méi)有牛肉供應(yīng)，總覺(jué)得不怎么圓滿(mǎn)?？腿艘步?jīng)常問(wèn)?！?br/>　　“咱倆想到一塊了?！背ＭΦ?。
　　“我倒想早點(diǎn)推出牛肉菜品，可你不干啊?！眲⑿虑岸螘r(shí)間早上親自去運(yùn)菜，見(jiàn)過(guò)常威的牛，那真是長(zhǎng)得好。
　　那會(huì)兒他就提過(guò)，可被常威否決了。
　　“不是還沒(méi)長(zhǎng)夠么?！背Ｍ溃骸叭懿坏?，殺了不劃算?！?br/>　　劉玄德啞然失笑：“你非得等三十二周滿(mǎn)??？差不多就行?！?br/>　　“現(xiàn)在不是差不多嘛?！背Ｍ柤?。
　　劉玄德嘆了口氣：“還有半個(gè)月，眼看著可能快下雪了。這邊冬天雪大的很。你農(nóng)場(chǎng)準(zhǔn)備的怎么樣了？”
　　“放心?！背Ｍ溃骸斑@點(diǎn)都想不到，我還搞什么農(nóng)場(chǎng)？”
　　“那蔬果...”
　　“玻璃房早好了。”常威道：“冬天照樣，不會(huì)少了餐廳供應(yīng)?！?br/>　　“最好不過(guò)。”
　　兩人隔著柜臺(tái)聊著，柜臺(tái)不遠(yuǎn)處靠墻的餐桌上，一個(gè)五十來(lái)歲文質(zhì)彬彬的中年白人聽(tīng)到他們的話，很高興的說(shuō)道：“嘿，常，你們要供應(yīng)牛肉了是嗎？”
　　常威和劉玄德眼睛看過(guò)去，都笑了起來(lái)。
　　常威拉了張椅子坐在一旁：“的確打算供應(yīng)牛肉，威爾斯教授?！?br/>　　“也是你飼養(yǎng)的嗎？不是你飼養(yǎng)的我不吃。”威爾斯教授笑呵呵的道：“自從吃過(guò)長(zhǎng)留的食物，其他的我再也無(wú)法下咽。你知道，我妻子對(duì)此很不滿(mǎn)意?！?br/>　　旁邊是一個(gè)雍容的中年婦人攤了攤手：“你看看他說(shuō)的話。我甚至巴不得每天都來(lái)長(zhǎng)留。做飯并不是一件很輕松的事?！?br/>　　“威爾斯夫人?！?br/>　　常威笑呵呵的跟她也打了個(gè)招呼。
　　桌子下，一條大黑狗正安靜的趴著，一眨不眨的望著常威。
　　威爾斯一家是圣愛(ài)德華的真正的精英階層。兩口子都是知識(shí)分子，威爾斯是法爾茅斯一所大學(xué)的音樂(lè)教授，他夫人是語(yǔ)言學(xué)教授。
　　他們住在圣愛(ài)德華，每天坐唯一一趟火車(chē)去法爾茅斯。
　　用他們的話講，是習(xí)慣了。幾十年如一日，反倒不喜歡開(kāi)車(chē)，而習(xí)慣了乘坐火車(chē)。雖然這種交通方式已經(jīng)很落后了。
　　在威爾斯夫人身邊，是他們的女兒艾莉。艾莉二十歲出頭，姿容中上，白皙的臉蛋上鑲嵌幾點(diǎn)雀斑，神態(tài)安靜羞怯，充滿(mǎn)了書(shū)卷氣。
　　“艾莉?！币哺虼蛄寺曊泻?。