公元2149年，3月4日，喀山以東，烏拉爾山地區(qū)。
　　硝煙熊熊燃起。大量的炸彈傾瀉而下，伴隨著“轟隆”的巨響，變異者的巢穴遭遇連續(xù)轟炸，連山峰的巖層都被刮掉一層。僅存的變異者聚集沖鋒，它們想要沖出一條生路。但卻遭到強有力的阻擊。在空軍的掩護下，坦克集群快速突擊，他們沖破變異者集群，然后分割包圍。步兵隨后跟上。他們全力射擊。一時間，血流成河。
　　諾蘭-拉納站在高處。他是一位斯拉夫人，生得虎背熊腰，一看就是天生的戰(zhàn)士。而他正是人類最強的五大制裁者之一。在歐洲，人類的主要對手是變異者“雄鷹”部落。雙方之間的戰(zhàn)爭已經持續(xù)了幾十年。而到了最近一年。戰(zhàn)爭更是日趨白熱化。最初“雄鷹”部落連戰(zhàn)連捷，先后攻克明斯克，華沙，其鋒芒一度逼近柏林。但海上定居點一戰(zhàn)，“雄鷹”元氣大傷，被迫進入守勢。歐洲定居點乘勢反擊，短短半年功夫，他們便奪回所有失地，甚至還把戰(zhàn)線推進到變異者境內。今年1月，人類攻克莫斯科。2月基本控制伏爾加流域。戰(zhàn)火已經燒到了變異者家門口。2月下旬，人類向烏拉爾山前進，他們分成兩路，一路從莫斯科出發(fā)，通過空投，進入北烏拉爾山；一路則從喀山進攻，沿著伏爾加河，一路由南向北掃蕩。兩支大軍同時行動，互為照應。變異者連連退卻。戰(zhàn)局呈現(xiàn)出一面倒。
　　拉納正是隸屬于伏爾加軍團。在這個年代，能像他一樣長壽的制裁者已經為數(shù)不多了。他現(xiàn)在正在南烏拉爾山，靠近伏爾加河東北。這里是“雄鷹”在南方最后的據(jù)點。拉納俯瞰身下。變異者的隊伍正在崩潰，它們蜂擁而逃。而人類士兵則是奮勇向前，他們沖進巢穴，大肆屠殺。連老幼婦孺都不放過。痛苦的哀嚎傳遍天空，戰(zhàn)場已然成了一副人間地獄，。
　　“你們，你們會付出代價。”一旁的變異者面露兇光。這是一位高階變異者，但他卻被拉納單手壓在巖壁上，身上的血肉都被撕裂開來?！苞棔⒘四銈儯麜ьI我們的同胞回來復仇。他會殺了你們的父母，殺死你們的親人。不讓任何一個人類活下去。我保證，你們一定，一定……嗚！?。　?br/>　　拉納卡住對方的脖子。高階變異者的臉色一下醬紅。他想要抵抗，但卻根本發(fā)不出力。拉納的鐵手越來越緊。高階變異者張大嘴巴，他感覺自己就要窒息了。眼看著他就要失去知覺。拉納終于松勁。
　　“哈，哈……”高階變異者大聲喘息。他終于可以呼吸。拉納說：“你看到現(xiàn)在這副景象，覺得憤怒嗎？你看到自己的子民被人類蹂躪，感到痛心嗎？但你也想想，當初你們變異者得勢的時候，你們又是怎么對待我們人類的。難道你們在殺死我們同胞的時候，心中就有過哪怕一絲絲的憐憫？”
　　“你這家伙……”
　　“大家都是一樣的。因果報應，無非如此。而現(xiàn)在，已經到了你們承受報應的時候?！?br/>　　高階變異者咬牙切齒。他張大嘴巴，似乎是想要咬住拉納的手指。但拉納再沒有給對方機會。他猛地使勁。“咔嚓”一聲，變異者的脖子便被擰斷。
　　“可惡的制裁者……”變異者的詛咒卡在喉嚨當中。他一命嗚呼。拉納扔掉變異者的尸體。勝利的歡呼聲直沖云霄，人類士兵歡欣鼓舞。炙熱的陽光傾瀉而下，就連初春的寒冰都仿佛被融化了幾分。
　　但拉納沒有任何笑意。他只是站在山崖邊，眺望北方沉沉的暮色。烏拉爾山脈綿延不絕，在那山巒的盡頭，有一片巨大的冰川遙遙覆蓋?，F(xiàn)在，拉納還看不見這個冰川的樣貌，但他知道，“雄鷹”部落的老巢，就在那片冰川之中。
　　只剩下最后一點點了。
　　拉納合上眼睛。他呼吸著初春寒冷的空氣。遠處的炮火漸漸停息，這場戰(zhàn)爭，馬上就要走向尾聲。
　　但這也只是下一場戰(zhàn)爭的序曲罷了。
　　*************************
　　十五分鐘后。
　　諾蘭-拉納返回指揮部。戰(zhàn)爭已經結束，士兵們正從前線歸來。他們對著拉納敬禮。在歐洲軍中，拉納有著少將軍銜。他的級別與其他軍團指揮官一樣，僅次于歐洲統(tǒng)帥薩迪克。
　　“辛苦了，拉納少將！??！”米塔金少將高興地和拉納打招呼。他三十中旬，在歐洲軍隊中算是少壯派。他也是軍中極少數(shù)沒有參加過伊比利亞戰(zhàn)爭的高級將領。換句話說，他就不是薩迪克的嫡系。但他卻能夠依靠自己的才干，在短時間內升到現(xiàn)在的地位。由此可見他的能力。這一次，歐洲大軍傾巢而出，進攻烏拉爾山脈。米塔金一直作為先鋒，而他也用出色的表現(xiàn)回報了薩迪克的信任。眼下，歐洲軍隊已經徹底掃清烏拉爾山脈的北，中，南三段。接下來，只剩下亞極地山脈，而那里正是“雄鷹”部落的巢穴。
　　對于米塔金的問候，拉納只是微微點頭。他來到電腦屏幕前。在屏幕上，人類軍隊的進攻路線正是一片通暢。他們正從三個方向掃蕩著變異者的殘部。拉納問。