寧笙,確實(shí)不是金絲雀。
她剛到京城,還沒有好好參觀偌大的新景山莊,手機(jī)就響了,是陌生的號(hào)碼,她接了起來(lái),“喂?”
“許久不見,聽說(shuō)你來(lái)京城了?!痹捳Z(yǔ)那邊的嗓音溫和。說(shuō)話的時(shí)候有點(diǎn)播音腔,特別正。
“對(duì),你知道的也太多了?!睂庴闲?。
這個(gè)志同道合的老朋友,還真是久違了。
“你這次到京城是準(zhǔn)備長(zhǎng)期發(fā)展嗎?如果還沒有找到工作的話,要不要來(lái)翻譯院呢?”對(duì)面問(wèn)的直接,也很小心翼翼。
寧笙愣了。
她確實(shí)想要去翻譯院,但是沒有想到他親自來(lái)找了。
畢竟,曾經(jīng)兩個(gè)人是同一起跑線的同學(xué),現(xiàn)在,蔣冶序已經(jīng)成為了最為有名的翻譯官,而且憑借自己出色的能力和俊美的面容吸引了一大批人,早就不是之前她的那個(gè)同班同學(xué)了。
“我是有打算繼續(xù)從事翻譯工作,只是我的資歷,不足以進(jìn)去翻譯院吧?”寧笙也沒有妄自菲薄,是真的覺得自己夠不到。
京城的翻譯院太過(guò)于高級(jí),處理的翻譯文件和同傳翻譯都是有名人士,一不留神就會(huì)犯錯(cuò),需要非常優(yōu)秀且有資歷的人,她不是f大出身,而且在鄰城待了那么久。
就算是真的有靈氣,也被磨滅的差不多了。
“你怎么沒有資歷了?”蔣冶序似乎覺得不可思議。
寧笙搖頭:“我只是小城市出來(lái)的?!?br/>
“我們不是同一所學(xué)校畢業(yè)嗎?你還是全國(guó)卷的文科狀元,而且你高中的時(shí)候就接觸各種各樣語(yǔ)種,除了主要語(yǔ)種還有小語(yǔ)種都在惡補(bǔ),怎么就不夠資格進(jìn)翻譯院了?”
蔣冶序的嗓音溫和,不顯得咄咄逼人。
他再說(shuō)一個(gè)事實(shí)!