昨夜傍晚，一陣?yán)滹L(fēng)，春雨瀟瀟，天氣驟然寒冷，雨水打在院子里的梧桐上，噼噼啪啪到滴滴答答。小白樓被沖洗的更加潔白高雅。但見(jiàn)櫻花凋謝，桃花嫣紅，粉灑黃土，玫瑰襲來(lái)，綠茸茸的草坪青翠欲滴；卡爾站在二樓大廳的窗前，看著這一切，隔窗都能感覺(jué)空氣的純凈，他打開(kāi)窗戶，一陣清涼的風(fēng)吹來(lái)，舒暢而柔膩，滑過(guò)他的身體，他發(fā)現(xiàn)，小白樓周圍的院墻被爬山虎覆蓋，猶如綠色的毯子，這爬山虎的植物，攀援生長(zhǎng)，適合種植在高墻下，令人賞心悅目。
卡爾先生對(duì)近來(lái)的事情很滿意，特別是為惠子介紹的這門(mén)親事，自己年事已高，說(shuō)不定哪天回國(guó)，早點(diǎn)安排好惠子，了卻一樁心事，他做了幾個(gè)深呼吸：下步和查先生商議，把兩個(gè)年輕人的事舉辦個(gè)訂婚儀式，如果能很快舉行婚禮，這是卡爾最希望看到的，因?yàn)檫@樣，對(duì)惠子來(lái)說(shuō)，有個(gè)圓滿開(kāi)始的人生。想到這，卡爾先生準(zhǔn)備去院走一圈。然后吃早餐。
卡爾先生這邊美滋滋的回味這件得意的事，卻引起另外幾人的震動(dòng)。
外交官與夫人趙嵐，好幾天都在議論這事。他們坐在自家院子里的藤椅上，玲瓏的小花園，搭了園型花架，開(kāi)滿紫色白色的藤蔓花，小鳥(niǎo)來(lái)回篍萩的歌唱。
外交官：卡爾先生這樣做，讓我們很為難。
外交官流露出不安，對(duì)盎然的春天仿佛看不見(jiàn)。清晨，天微涼，趙嵐披了件外套，她仰臉看著高大的梧桐樹(shù)，外交官打了個(gè)噴嚏，啊切------侍者拿來(lái)外套，趙嵐眼睛沒(méi)離開(kāi)大樹(shù)：剛剛讓你穿上外套，你不聽(tīng)，看看，受涼了。
外交官把外套穿上，順著趙嵐的目光，遠(yuǎn)處飛來(lái)的小鳥(niǎo)，尖尖的喙銜著樹(shù)枝，繞著樹(shù)飛了好幾圈，找到絕佳位置，把樹(shù)枝擺放穩(wěn)當(dāng)，然后，飛走了。
這只小鳥(niǎo)要在這棵樹(shù)上搭窩安家。
外交官：良禽擇木而棲，賢臣擇主而事嘛。
趙嵐：是呀，誰(shuí)不向往好的生活，卡爾先生的做法沒(méi)什么不妥。
外交官：照你這樣說(shuō)，我們和日本人聯(lián)姻，是件好事？
趙嵐：惠子是個(gè)不錯(cuò)的女孩，咱們的兒子和她算是高標(biāo)配，凡事有得有失，她是個(gè)孤兒，卡爾先生把她養(yǎng)大，沒(méi)有正常的家庭生活，沒(méi)有根基，和我們?nèi)^不同，不過(guò)，她是在中國(guó)長(zhǎng)大的。
外交官：還有，我骨子里不喜歡日本人，你知道，抗戰(zhàn)雖然結(jié)束，但是，他們?cè)谥袊?guó)，特別是在南京做了那么多傷天害理的事，我看到她，這心里，不舒服。
趙嵐：如果這樣，拒絕卡爾先生好了。
外交官：我和卡爾先生私交很好，我擔(dān)心因?yàn)檫@件事會(huì)影響關(guān)系。
趙嵐：我看未必，卡爾先生公私分明，這也是你行事的作風(fēng)，不能湊乎。
外交官夫婦討論著這件事。早起晨跑的查傳理心情失去平靜，本來(lái)與柳夢(mèng)雪的關(guān)系還沒(méi)梳理清楚，又來(lái)個(gè)惠子，本來(lái)他對(duì)這件事不感興趣的，完全為了遵循外交官的需要，外交官自他小時(shí)候便是他的榜樣和導(dǎo)師，他的人生路都由外交官安排和規(guī)劃，在外交官兼父親的羽翼下，他一路順風(fēng)，走進(jìn)青春，繼續(xù)他的學(xué)習(xí)生涯，用兩個(gè)字形容他的人生：順利。
下雨后的馬路，地面潮濕。前面有個(gè)小公園，他跑進(jìn)去，里面人不多，有吊嗓練聲的戲子，有下腰踢腿練武功的少年，象他這樣跑步的人不多，從小學(xué)開(kāi)始，查傳理有晨跑的習(xí)慣，雖沒(méi)有天天堅(jiān)持，也沒(méi)放棄，他喜歡用這種方法對(duì)付情緒的不安，跑到滿身大汗，回家沖個(gè)澡，人立馬精神舒爽。
一彎小湖，湖水清澈見(jiàn)底，三兩塊怪石，潮濕的泥土里野花連成一片，有衣衫襤褸的女人挖野菜。
查傳理跑累了，慢慢走著。
煩惱帶著惠子走進(jìn)他的內(nèi)心，如果說(shuō)柳夢(mèng)雪是情竇未開(kāi)的花蕾，他要靜等花開(kāi)；那么，惠子是綻放的花蕊，神秘動(dòng)人，起初，查傳理為了柳夢(mèng)雪抵制她，上天好像捉弄人，把她們同時(shí)放在天平上，偏向柳夢(mèng)雪的天平被惠子加碼，查傳理越拒絕，惠子越加碼，直到把柳夢(mèng)雪從天平上甩出去，查傳理再也無(wú)法平靜，他承認(rèn)，對(duì)惠子的鐘情源于惠子比柳夢(mèng)雪懂他，這是他的直覺(jué)。
惠子是被露珠浸潤(rùn)過(guò)的花，在查傳理愛(ài)的心靈里盛開(kāi)，不可遏制的蓬勃出美麗的風(fēng)景，當(dāng)他看見(jiàn)惠子把小提琴扛在肩上，拉出第一個(gè)音符，美妙的琴聲，似三月春風(fēng)，似四月艷陽(yáng)，啟動(dòng)了他的春心，有股暖流牽引他，沉醉而愉悅。
查傳理神思縹緲的走回家，家中不見(jiàn)人影，仆人說(shuō)先生太太出去拜訪客人；小姐去玄武湖劃船；他們很快樂(lè)，這個(gè)家只有他煩惱的要了命，查傳理想。沖了澡，吃完早餐，躺在床上，睡個(gè)回籠覺(jué)，醒來(lái)后，舒服許多，他決定去找林迪。
林迪正用力扛著箱子，吃力的爬樓梯，自從查傳理幫他找了這份在書(shū)店賣書(shū)的工作，他暫時(shí)有了棲身處，書(shū)店規(guī)定，三年學(xué)徒，四年轉(zhuǎn)正，學(xué)徒期間薪水不高，但林迪很滿足。有飯吃，有地方睡覺(jué)，有書(shū)看，還可以趁空畫(huà)他的畫(huà)，最高興的是，他把第一個(gè)月的薪水拿出多半跑回家雙手交給父親，父親常年苦楚的臉終于露出微微的和悅，黝黑、骨頭、青筋暴突的手迫不及待接過(guò)林迪遞來(lái)的錢：好好好。
轉(zhuǎn)身對(duì)林媽媽說(shuō)：快去，快去，打碗酒，弄菜，我兒子掙錢了，我要喝兩杯。
林媽媽：有錢就喝酒，留兩個(gè)今后給兒子娶媳婦。
林父：你這娘們，啰嗦什么，養(yǎng)你們這些只知道吃飯花錢的貨，我倒霉透頂。知道每天我多辛苦么？現(xiàn)在，我兒有出息了，兒啊，以后不用老子的錢了，好好。
看著父親輕松的臉，林迪有偌大的成就感：爸爸，我以后會(huì)掙很多的錢給你。
林父：好啊，兒子。
爸爸把剩下的錢用骯臟的報(bào)紙包了幾層，小心掖在懷里，拍拍兒子的肩：來(lái)，陪你老子喝酒。
不啦，爸爸，你自己喝，我要去上班。
小弟和小妹眼巴巴看林迪來(lái)，林迪走，林迪心中愧疚，怎么沒(méi)想到給他們賣點(diǎn)吃的回來(lái)，他蹲下，一手樓小弟，一手樓小妹：乖，聽(tīng)話，下回哥哥回來(lái)給你們買糖吃，小弟和小妹高興應(yīng)著，出去玩了。
走出家門(mén)，林迪從沒(méi)這樣揚(yáng)眉吐氣。天空晴朗，陽(yáng)光燦爛，原以為爸爸會(huì)埋怨他私自退學(xué)的焦慮死個(gè)精光光，他無(wú)限自信的挺起胸膛，終于為自己能決定了人生之大事的豪氣驕傲一把，父親的態(tài)度提醒他，他只有掙更多的錢，爸爸和媽媽還有小弟、小妹才能有好日子過(guò)。